家长对自身的英语发音与文法,不必有过多且无谓的压力。共读的目的,是让亲子关系更紧密,并且透过增加、营造家中的英语氛围与英语的聆听环境,会让孩子因为你的投入,而对英语故事产生好感与兴趣。然而需要注意的点有以下几点。
家长对自身的英语发音与文法,不必有过多且无谓的压力。共读的目的,是让亲子关系更紧密,并且透过增加、营造家中的英语氛围与英语的聆听环境,会让孩子因为你的投入,而对英语故事产生好感与兴趣。然而需要注意的点有以下几点。
一是看不懂英文,仍然可以看图说画——不少父母讲故事时,一直执着于文字的念读,却忘了绘本之所以称为绘本,最重要的特色之一即是插画。好的绘本可以让孩子看图就能了解文意。而且,幼儿的阅读发展,是图像先于文字,所以父母在带读时,千万不要忽略了引导孩子观察图画。如果遇到字汇或句型比较困难的图画书,父母不妨用孩子能理解的语汇去读。
二是交互式阅读开启阅读之路——现在图书市场有许多可以让孩子体验交互式阅读的绘本,如宝宝书及桥梁书。这些书允许孩子用感官来探索书的样貌,不论是撕、拉、剥、咬、摸,孩子的感官可以真实的感受到书本给他的回馈。对宝宝来说,书中的大道理没有意义。但是,如果书是好玩的玩具,那么宝宝对书的好感度会大大的提升。
三是善用道具,但绘本才是主角——学习第二外语时,道具是必要的辅助,只是家长必须谨慎判断使用的时机和方法。对孩子而言,道具就像玩具一般,在幼儿园常见老师拿出一排故事道具放在图画书旁边,吸引孩子坐下来参与的动机。但当道具过多时,孩子就会目光集中在道具,而非主角绘本上。我的做法是先把道具藏起来,配合故事适时拿出来,或是等到故事情节进入高潮,甚至是故事结束之后,我想带着孩子再说一次故事,才会将道具拿出来使用。
四是不要用绘本说教——我提醒爸爸妈妈们在讲故事时,不要对着孩子过度解读故事想要传递的价值意义。如果亲子共读时,爸妈一直想要通过故事灌输给孩子特定的价值观,孩子以后看到书一定逃得远远的,因为对他来说,书等于是另一种形式的说教。
五是通过过韵律,熟悉英语的语感——每一种语言都有其独特的美感,我给孩子挑选的书单中,有不少是文字具有节奏感,甚至念起来很有旋律感,像在唱一首韵谣般,饶富趣味与意境。这时候,父母不要忘记带着孩子一起念念看,让孩子感受文字之美。
六是适当运用有声书——适当使用有声书可以减轻家长的压力,但父母要慎选有声书。好的有声书,声音必须有表情,也会依着故事情节搭配合适的音效。有些有声书甚至是专业演员配音,我从这类的有声书学到很多讲故事的技巧,如怎样在桥段串接时加点音效,声音怎么做表情等,这对于爱好说故事的人是很好的入门指引。
相关书籍推荐:
本文部分信息来自于网络,若有侵权,请联系删除,邮箱:master@i-bei.com