美国经典科普启蒙:Let's Read and Find Out Science 1+2
时间:2020-07-20 13:39来源:互联网 作者:Zelda 点击:
本系列放弃一般自然科学艰涩写实的编写技法,改以文学性的句子来表达,文字优美适合朗读,将语言学习、生活礼仪、美感经验、地理知识及世界观融合于整套书中。

 Let’s Read And Find Out Science 是世界著名出版社哈珀柯林斯(Harper Collins)的长期畅销书,更荣获美国科学促进会奖(the winner of the American Association for the Advancement of Science)和斯巴鲁优秀科学系列科学书籍和电影奖(Subaru Science Books & Films Prize for Outstanding Science Series)。

 
 
 
家长评价:
 
@小雨滴284:非常棒的科普,文字不难,都是生活中常见的题材,不只为学英文要看一下,单纯的为科普也应该看一下!
 
@小壁虎:这套书涉及知识面广,适合大班到小学各年级小朋友,而且可以反复阅读,巩固知识。作为一套科普书来说,它区别于其他丛书的最大特点就是,以小朋友的角度第一人称叙述,娓娓道来,易于理解。学习了很多新单词,食物营养成分几大类,对偏食的小朋友来说,一本好书胜过爹妈一万句唠叨。
 
@SummerMama:篇幅小长,不过句子不复杂。本书分为land shell和sea shell来介绍,很通俗易懂,与孩子的实际生活相联系,贝壳就是动物移动的家。孩子还研究扇贝是如何游泳或走路的,怎样吃东西。 
 
@Candywee:这是科普类的,我也很佩服自己,现在可以把科普类的也读这么流利😬为了孩子,拼了。孩子喜欢花花草草,那就买相关的书,他怎会拒绝呢。书中内容非常适合小孩子,相关单词也很到位。
 
@eyescool:对太阳和月球进行了全面的介绍,尤其是关于与地球的距离,它们的形状,以及表面的特征。 千百万年来,人类一直在地球上看着月球SAY"Hello,the Moon"。当登上月球时,终于遥望地球感慨"Hello,the Earth"。孩子读到这里,陷入对太空的无限遐想中。
 
 
 
 
为了配合美国孩子的课外阅读,这套书也跟美国的科学教纲NGSS做了对应,覆盖孩子日常生活中常见的六大类科学话题:
 
 
Let’s Read And Find Out Science  提供了孩子在科学启蒙阶段一个非常丰富的阅读体系,整套书分为两个难度等级,适合小学生在爸爸妈妈的指导下阅读甚至自主阅读(如何孩子英语起步得早,从四五岁开始也是可以的):
 
Level 1:兰斯AD300-500L左右(AD指的是在父母指导下阅读)
 
Level 2:兰斯400-700L左右
 
给孩子的科普读物层出不穷,为什么这套书会有如此强大的生命力呢?原因既强大,也十分简单:
 
定位上,60年来始终如一,为孩子讲解和科学教育纲领相匹配的基本科学概念。(present basic science information)
 
讲解上,从孩子的认知水平和思维习惯出发,深入浅出,语调亲切,让孩子感觉这是一场和自己的“探索与求知”对话。(are written with an understanding of how children think)
 
语言上,语句简短而优美,让孩子容易读,而且不少段落都能大声朗读出来。(are brief enough for the young child to cope with)
 
难度上,篇幅并不短,讲解也绝非粗浅空泛,力求完整地、多层次、多角度地体现科学概念的丰富内涵和外延。(are long enough to challenge him)
 
 
书籍阅读指南:
 
1、权威的作者团队,科学家+儿童作家的强强联合
 
Let’s Read And Find Out Science这套书是由美国 Hayden天文馆馆长 Dr. F. M. Branley 及知名幼教专家 Dr.Roma Gans 联合主编,结合国外数十位一流科学、文学、教育、插画家历时多年创作而成。
 
丰富的经历、严谨的科学功底,加上对儿童文学的热爱,他们因此特别善于找到一个个合适的切入点把知识融入故事里。
 
比如 Fossils Tell of Long Ago 的内文和插图都经过古生物学家与菲尔德自然史博物馆博士审核,确保正确无误;
 
 
Bugs Are Insects 的绘画者 Steve Jenkins(史蒂夫·詹金斯) 是凯迪克大奖作者,尤其善于绘画细腻、传神的动物形象;
 
 
Light Is All Around Us 中的内容均由伦敦仁斯利尔理工大学照明研究中心(Lighting Research Center at the Rensselaer Polytechnic Institute)副主任审查,保证知识的严谨、准确。
 
 
2、一本书一个主题,把一个知识讲得恰到好处,孩子非常好理解
 
这套书一个很大的特色是,一本书只讲解一个主题,对这个主题做深入介绍。因此不会看完了一整本书,好像只看到了一堆专有名字,却没有真正搞懂其中的科学知识。
 
而这套书对知识的讲解非常到位,针对每一个需要深入的概念,书中都搜集了足够的资料给读者,尤其适合爸爸妈妈在家带孩子读。
 
举个例子,What Is The World Made Of  讲的地球上的物质...
 
 
首先,作者先从一个有点奇怪的问题开始,引发孩子的思考:你有没有想过
 
穿过气态的墙壁、玩着柠檬汁做成的娃娃、更不会穿上牛奶袜子、或是喝着石头水?
 
 
显然这是不可能的。接着,作者引出了这本书要讲解的概念:物质的形态。
 
地球是由无数的物质形成,而不管物质种类之间性质与差异的大小,型态皆分为三类:Solids 固体;Liquids 液体;还有Gas 气体。
 
 
这个概念跟孩子有什么关系呢?因为在这世界上,我们依靠着所有的物质才得以生存,而所有的物质也都用这三种型态存在在我们的身边。
 
比如,液体。你到厨房里兜一圈,会发现很多“液体”的存在:牛奶,糖浆,食用油...
 
 
因为地球的任一物质都只会以一种,最多两种型态存在着。不过在地球上仍有一种物质,可以以三种型态的方式存在,那就是水。
 
然后,作者会以“水”为例,讲到科学中非常有趣的现象,引发孩子感到非常兴趣和求知欲。
 
(水会因为温度的变化去改变自己的存在方式:变成固体的冰块、蒸发为水汽的气态、还有再次因为水气凝结而变回液态)
 
 
所以温度可以改变水的模样。最后,孩子又要对温度感兴趣了,地球温度能够有所变化,又是为了甚么?原来是因为太阳...
 
这里并没有正式学习“物质”的定义、公式,但是通过生活中常见的事物比较,以及水的各种变化过程,把物质、状态、变化这些概念都生动地体现出来了,让孩子一下子就理解“物质”是什么意思。
 
就像这样,每本书都是一个藏着“基本科学概念”的小故事,孩子非常好理解。
 
3、用简单的英语词汇、句型表达复杂的科学概念、过程,每本书都有音频,让孩子读到的英语在生活中就能用起来
和一般的科普书不同,这套书中并没有不停的堆砌专业词汇,而是用非常简单的单词和句型,描述一个个复杂的科学概念和过程。这样做的好处是,不单孩子读起来很容易懂,学到的这些词句更加可以在生活中就能直接用起来。
 
以 A Nest Full of Eggs 为例,知更鸟是如何筑巢的?四句话中并没有特别生僻的词汇,但却描述地非常逼真。比如:
 

       
 
一颗“蛋”里有什么?这一页用图片的方式,让孩子接触到了 shell(壳),air sac(肺泡),yolk(蛋黄)等专业词汇...
 
 
这一页孩子可以认识到22种鸟类的羽毛!
 
如果孩子对哪种鸟类感兴趣,爸爸妈妈还可以带他一起去探索这种鸟类的筑巢过程,并且尝试套用书中的语句写下来。不仅能加深对书中科学知识的理解,还能把学到的英语快速用起来。
 
 
在诗意的语言中,开始和孩子的对话:空气环绕着你,在深谷里,在高山上,无论你在何处,空气都陪伴着你 ... 
 
 
这样的语言,看似简单,其实极为讲究,达到了美国语文教纲(CCSS)的水准(这套书,是很难得地同时符合美国语文教纲和科学教纲的课外读物)。
先让孩子从日常生活中观察、经历的现象感受空气的存在 .... 
 
 
观察和感受阶段之后,开始让孩子从一个自己就能跟着做的实验中,不光理解空气的存在,而且接触到 “用实验去论证科学原理” 这样的思想和方法。
 
 
这个实验中,孩子们看到,塞了纸的玻璃杯被垂直置入带有颜色的水中,水并没有进入杯子,纸也是干的 --- 为什么?因为空气“占据”了杯子。而如果杯子倾斜了,水就会进入杯子,把空气挤出去,纸也会被浸湿。
 
 
接着,孩子被带入更广阔的场景,从更多角度理解空气实实在在的存在。比如,空气是有重量的 ....
 
 
 
 
                        Let's Read And Find Out Science自然科学点读包
 
 
 

 

本文部分信息来自于网络,若有侵权,请联系删除,邮箱:master@i-bei.com

分享到:
[ 所有评论仅代表网友个人观点,不代表本站观点 ]

匿名评论?也可先注册登录,或选择快捷登录:

请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。