牛津阅读树的体系非常庞杂,众多系列中最适合家庭英文启蒙的,就是这套Oxford reading tree read at home,也就是“Read With Biff,Chip&Kipper”系列,我们通常称其为“家庭版”。
牛津阅读树的体系非常庞杂,众多系列中最适合家庭英文启蒙的,就是这套Oxford reading tree read at home,也就是“Read With Biff,Chip&Kipper”系列,我们通常称其为“家庭版”。一共6个级别,每一本书讲述的都是Biff, Chip, Kipper,他们的父母以及宠物Floppy这一家人身边发生的各种有趣故事。
瞧这一家子,这个系列的读物不是自然拼读教材,而是拼读读物,英文叫phonics reader。这类读物将相同韵脚相同的单词整合到一个小故事里,结合常见词sight words,让孩子们从故事里感受到单词发音的规律。这类书籍不像自然拼读教材有严格的强烈的系统性,所以我觉得适合阅读的年龄也比较广。无论是还没学自然拼的孩子,还是已经学习自然拼的孩子都可以阅读。
单说牛津树家庭版1-3级的phonics系列,我建议在1-3级的story系列都读完之后再从第1级的phonics开始读。如果孩子还没学过自然拼规律,就当作扩充词汇量,将书里单列的单词给孩子强化一下。如果孩子正在学习自然拼规律,就用读物配合拼读教材辅助使用。孩子利用了拼读学习读物学习发音之后,需要找相应的拼读读物,在故事情境中练习。
亲子阅读建议,这个系列的互动性非常强,建议按如下方式阅读:
Step 1:带领孩子配合书本图片先听一遍纯朗读音频,让孩子通过图片大概了解故事概要;
Step 2:回过头来看第一页,让孩子知道这本书的“I SPY”游戏是在书中找什么,以及应该掌握的sight words有哪些;
Step 3:配合艾玛的讲解再读一次,鼓励孩子跟读;如果孩子跟读了,家长及时给予鼓励。如果孩子没有跟读,也不要逼迫ta。
Step 4:再听纯朗读版一遍,可以一句话暂停一下,让孩子跟读。最后玩一下“I SPY”游戏,找出每张图中藏着的"paintbrush(画笔)"。
Step 5:和孩子一起回答课后问题,无论是中文还是英文都可以,尽量引导孩子用会的英文单词简单回答。答案也是开放式的,主要目的是和孩子一起讨论,加深对故事情节的理解。
中英文翻译
Chip did this. It is Biff.
这是Chip干的,他画的是Biff。
Biff did this. It is Kipper.
这是Biff干的,她画的是Kipper。
Kipper did this. It is Mum.
这是Kipper干的,他画的是妈妈。
Oh, no! Floppy did this!
哦,不!这是Floppy干的(原来Floppy打翻了蓝色的颜料瓶,它用蓝色颜料画了一幅爪印画。瞧Floppy得意的小表情!)
相关书籍推荐:
本文部分信息来自于网络,若有侵权,请联系删除,邮箱:master@i-bei.com