绘本名字叫穿过丛林，但作者的故事情节不局限于丛林之中，融大海，山川，河流，沙漠等等为一体，色彩鲜明地为小朋友们呈现出一个五彩缤纷世界。充满生机的图片加上简单活泼押韵的文字呈现，非常有趣。
绘本名字叫穿过丛林，但作者的故事情节不局限于丛林之中，融大海，山川，河流，沙漠等等为一体，色彩鲜明地为小朋友们呈现出一个五彩缤纷世界。充满生机的图片加上简单活泼押韵的文字呈现，非常有趣。
肢体教导：Walking through the jungle句子一出现,场景也出现,看到一个小女孩正在丛林里散步,家长可以指着小女孩说,你看这个小女孩在哪里呢?她是在跑步吗?等宝贝回答时,可以说,是的在jungle里walking.而What do you see?与brown bear里是一样的句子,可以直接讲出来,不用多解释.Lion直接指图就可以. Chasing after me可以从图上看到小女孩的眼睛往后看,而lion的嘴巴正嘲着小女孩,就大约猜到是lion在追赶女孩了.
最后一个场景就是小女孩跑回家了,是running home for supper,对宝贝说,下午放学很饿,到家后我们要做什么?就是要have supper了.小女孩因为有动物在追赶,一直running,也饿了,所以她就回家for supper了.妈妈会问where have you been?就像宝贝每次回家,妈妈都会问,你去哪儿一样,小女孩妈妈也会问where have you been?女孩很兴奋地跟妈妈说”我去环游世界回来了,猜猜我都看到什么了?”
泛听就是把音频当作背景音，以量的积累为主。建议家长将该绘本的音频拷到播放器上，在孩子玩玩具、洗澡、上放学路上可以进行泛听，熟悉韵律节奏。而通常在先熟悉绘本的韵律节奏后再进行亲子阅读，孩子对于绘本的接受度会更高一些。
精听，是比较专注地听。建议在每次亲子阅读之后进行，有助于加深记忆，让孩子一边听音频一边看着书，家长在旁边陪伴，当孩子没有翻到对应页时，家长要及时协助。精听时比较专注地听，当孩子没有翻到对于应的页面时，家长可以给予及时的辅助
绘本中英对照
Walking Through the Jungle
《穿过丛林》
Walking through the jungle, Walking through the jungle
穿过丛林 穿过丛林
What do you see? What do you see?
你看到了什么？你看到了什么？
I think I see a lion
我想我看到了一头狮子
ROAR!ROAR!ROAR!
哇呜！哇呜！哇呜！
Chasing after me, Chasing after me
追赶着我 追赶着我
Floating on the ocean, Floating on the ocean
在海上漂浮 在海上漂浮
What do you see? What do you see?
你看到了什么？你看到了什么？
I think I see a whale
我想我看到了一头鲸鱼
WHOOSH!WHOOSH!WHOOSH!
呼呼！呼呼！呼呼！
Chasing after me, Chasing after me
追赶着我 追赶着我
Climbing in the mountains, Climbing in the mountains
爬山 爬山
What do you see? What do you see?
你看到了什么？你看到了什么？
I think I see a wolf
我想我看到了一只狼
Howl! Howl! Howl!
嚎！嚎！嚎！
Chasing after me, Chasing after me
追赶着我 追赶着我
Swimming in the river, Swimming in the river
在河里游泳 在河里游泳
What do you see? What do you see?
你看到了什么？你看到了什么？
I think I see a crocodile
我想我看到了一只鳄鱼
Snap! Snap! Snap!
咔嚓！咔嚓！咔嚓！
Chasing after me, Chasing after me
追赶着我 追赶着我
Trekking in the desert, Trekking in the desert
在沙漠里跋涉 在沙漠里跋涉
What do you see? What do you see?
你看到了什么？你看到了什么？
I think I see a snake
我想我看到了一条蛇
Hiss! Hiss! Hiss!
嘶嘶！嘶嘶！嘶嘶！
Chasing after me, Chasing after me
追赶着我 追赶着我
Slipping on the iceberg, Slipping on the iceberg
在冰山上滑行 在冰山上滑行
What do you see? What do you see?
你看到了什么？你看到了什么？
I think I see a polar bear
我想我看到了一只北极熊
Growl! Growl! Growl!
嗷呜！嗷呜！嗷呜！
Chasing after me, Chasing after me
追赶着我 追赶着我
Running home for supper, Running home for supper
跑回家吃晚餐 跑回家吃晚餐
Where have you been? Where have you been?
你去哪儿了？你去哪儿了？
I’ve been around the world and back, I’ve been around the world and back
我环游世界回来了 我环游世界回来了
And guess what I've seen, And guess what I've seen
猜猜我看见了什么？猜猜我看见了什么？
相关书籍推荐：
本文部分信息来自于网络，若有侵权，请联系删除，邮箱：master@i-bei.com
