适合中级读者阅读的故事书，在英美等国，这些书是为7-10岁的孩子们准备的。不同于初级读者阅读的绘本，章节书主要讲述故事，而不是图画。故事更长，更多的是叙述，类型更密集，每一页上有更多的字。
如果你家宝贝已经走过了英文绘本和分级阅读的阶段，那么恭喜你加入英文章节书阅读的大家庭。
章节书，英文叫Chapter Books，是适合中级读者阅读的故事书，在英美等国，这些书是为7-10岁的孩子们准备的。不同于初级读者阅读的绘本，章节书主要讲述故事，而不是图画。故事更长，更多的是叙述，类型更密集，每一页上有更多的字。它们通常都有40-60页左右。与高级读者阅读的书籍不同，章节书有丰富的插图。
顾名思义，章节书的故事通常被分成几个小章节，这样，读者们就有机会在每一个章节结束的时候停下来，然后再继续读下去。章节书通常是长度适中、内容复杂的小说作品。
01、不同年龄
不同的年龄段，孩子对故事书的爱好是不同的。刚进入小学的孩子，对校园生活充满了憧憬，这时Magic School Bus（《神奇校车》）和My Weird School（《疯狂学校》）就成了孩子们手不释卷的选择。
等到了三、四年级的时候，孩子们对学校的新奇感已经消逝，开始崇拜超自然的能力，幻想拥有神奇的能量，Magic Tree House（《神奇树屋》）就成了孩子们的必然之选。
02、兴趣爱好
不同的孩子有不同的阅读兴趣。一般来说，女孩都有一个公主梦，所以喜欢公主系列。男孩崇拜英雄和神奇力量，大都喜欢恐龙系列读物。
芭比公主一直是苗苗的最爱。自从幼儿园到现在，有关芭比公主的电影看了无数遍，依然乐此不疲。于是我就趁热打铁，从网上买来了一些电影版的芭比英文书，以期延长她的公主梦，同时也学了英语。
《神奇树屋》第一本就是关于恐龙的，名叫Dinosaurs Before Dark（《恐龙谷历险记》），不仅男孩喜欢，苗苗当时也是爱不释手。
03、历史百科
从幼儿园的时候，我就给苗苗买了中文版的《不列颠少儿百科全书》、《美国国家地理少儿百科全书》，她最感兴趣的是里面精美奇异的插图，文字倒不是很感兴趣，等于我花高价给她买了两套图画书。
后来又买了英文原版少儿百科启蒙科普书 I Wonder Why（《十万个为什么》）系列。这次我吸取了教训。“连哄带骗”引导苗苗坚持每天中午读几页，终于做到物有所值了。
Magic Tree House也是不错的科普读物，非常适合小学二、三年级的孩子阅读。
04、使用方法
对于大多数孩子来说，从分级读物过渡到章节书阅读，最大的障碍是词汇量。以前一直有家长私聊，询问一个共同的问题：单词是通过阅读自然增长呢，还是靠背词汇手册扩大词汇量？
如果孩子是在学龄前，就应该靠阅读绘本和分级读物，自然增长词汇量，因为他们有的是时间，其次，因为孩子年龄还小，枯燥的记忆会影响他们学英语的兴趣的。
如果孩子已经到小学，开始英文章节书的阅读，这时就需要阅读和背单词同步进行。这跟我们上小学时每天抄生字是一样的道理。当然，我没有让苗苗抄过英语单词，那时学校的工作。我是每天带她读10页英文图解词典，反复读，从不会发音到自己会读，再到耳熟能详，这就是重复的力量。
此外，无论使用哪套英文章节书，一定要坚持这样的方法：听故事---听读---指读---默读
每天利用零碎时间，反复听当天阅读过的内容，看懂没有用，要能听懂会说会写才有用。国外小学生最喜欢阅读的章节书（按兰斯 Lexile 阅读指数，从低到高排列）：
My Weird School 疯狂学校系列 点击购买
如果你家宝贝已经走过了英文绘本和分级阅读的阶段，那么恭喜你加入英文章节书阅读的大家庭。
章节书，英文叫Chapter Books，是适合中级读者阅读的故事书，在英美等国，这些书是为7-10岁的孩子们准备的。不同于初级读者阅读的绘本，章节书主要讲述故事，而不是图画。故事更长，更多的是叙述，类型更密集，每一页上有更多的字。它们通常都有40-60页左右。与高级读者阅读的书籍不同，章节书有丰富的插图。
顾名思义，章节书的故事通常被分成几个小章节，这样，读者们就有机会在每一个章节结束的时候停下来，然后再继续读下去。章节书通常是长度适中、内容复杂的小说作品。
01、不同年龄
不同的年龄段，孩子对故事书的爱好是不同的。刚进入小学的孩子，对校园生活充满了憧憬，这时Magic School Bus（《神奇校车》）和My Weird School（《疯狂学校》）就成了孩子们手不释卷的选择。
等到了三、四年级的时候，孩子们对学校的新奇感已经消逝，开始崇拜超自然的能力，幻想拥有神奇的能量，Magic Tree House（《神奇树屋》）就成了孩子们的必然之选。
02、兴趣爱好
不同的孩子有不同的阅读兴趣。一般来说，女孩都有一个公主梦，所以喜欢公主系列。男孩崇拜英雄和神奇力量，大都喜欢恐龙系列读物。
芭比公主一直是苗苗的最爱。自从幼儿园到现在，有关芭比公主的电影看了无数遍，依然乐此不疲。于是我就趁热打铁，从网上买来了一些电影版的芭比英文书，以期延长她的公主梦，同时也学了英语。
03、历史百科
从幼儿园的时候，我就给苗苗买了中文版的《不列颠少儿百科全书》、《美国国家地理少儿百科全书》，她最感兴趣的是里面精美奇异的插图，文字倒不是很感兴趣，等于我花高价给她买了两套图画书。
后来又买了英文原版少儿百科启蒙科普书 I Wonder Why（《十万个为什么》）系列。这次我吸取了教训。“连哄带骗”引导苗苗坚持每天中午读几页，终于做到物有所值了。
Magic Tree House也是不错的科普读物，非常适合小学二、三年级的孩子阅读。
04、使用方法
对于大多数孩子来说，从分级读物过渡到章节书阅读，最大的障碍是词汇量。以前一直有家长私聊，询问一个共同的问题：单词是通过阅读自然增长呢，还是靠背词汇手册扩大词汇量？
如果孩子是在学龄前，就应该靠阅读绘本和分级读物，自然增长词汇量，因为他们有的是时间，其次，因为孩子年龄还小，枯燥的记忆会影响他们学英语的兴趣的。
如果孩子已经到小学，开始英文章节书的阅读，这时就需要阅读和背单词同步进行。这跟我们上小学时每天抄生字是一样的道理。当然，我没有让苗苗抄过英语单词，那时学校的工作。我是每天带她读10页英文图解词典，反复读，从不会发音到自己会读，再到耳熟能详，这就是重复的力量。
此外，无论使用哪套英文章节书，一定要坚持这样的方法：听故事---听读---指读---默读
每天利用零碎时间，反复听当天阅读过的内容，看懂没有用，要能听懂会说会写才有用。国外小学生最喜欢阅读的章节书（按兰斯 Lexile 阅读指数，从低到高排列）：
My Weird School 疯狂学校系列 点击购买http://www.i-bei.com.cn/g/bmVp/982
《疯狂学校 My Weird School》在全球卖了近千万套。这套书是美国小学一到三年级的课外读物，推荐给国内小学或初中学生阅读。
书中词汇量并不很大，但孩子们可以学到书中出现的很多日常用语，语法时态的用法。从趣味学习，词汇的高频度角度，My weird school是送给孩子的最适合的第一套初级章节书。
他走进了孩子们的内心深处，这里面的学校才是他们最喜欢的；也是一套让老师们脑洞大开的书，疯狂的背后是他们所需要学习和借鉴的教学方法。
1、故事幽默极了，这个“疯狂”学校就是孩子们理想的学校
男主人公是一个小学生，名字叫AJ，整个系列就是以他的视角展开，描写了一二年级发生的趣事。这个学校实在是太奇怪了，完全颠覆了我们对“学校”的认识，它一点都不严肃、不古板、甚至是有点疯狂，奇怪的人和怪异的事儿比比皆是。
2、语言不偏不难，适中易读，孩子自主阅读的好开始
这个系列的作者是丹·古特曼（Dan Gutman），纽约时报的畅销作家，在美国小学生中非常有人气。
他自己小时候并不喜欢阅读，可以说故事中的主人公AJ就是他儿时的化身。他了解孩子内心的想法，知道孩子们喜欢什么，爱看什么。所以他在自己作品中尽量做到笔调风趣，平易近人，即使是不爱读书的孩子们也会被他的故事吸引住。
《疯狂学校》是很多美国小学教室里的必备书目
这一系列故事中有很多对白，人物的描写亲切真实。小孩们读起来很容易把故事中的人物跟身边的同学联想在一起，特别容易体会文中的幽默。另外，每本里部分句子的重复性很强，便于小朋友理解。对话中穿插了不少习惯用语和俚语，口语中很常用。
3、音频充满感染力
听读是这个阶段孩子非常重要的阅读形式之一，孩子的语言表达能力是否流畅，与是否接受过大量的听力输入有很大关系。
这套书的音频非常好，朗读者主要以主人公AJ的角度表现故事，不但声音丰富、节奏掌握得宜，而且情绪营造恰当，听起来非常真实有趣。这样，上下学路上，睡前等等零碎时间随时都可以听，对理解故事，提高语言能力帮助都很大。
适合多大孩子读？
因为这个系列每本书的难度略有不同。整套书的兰斯指数在450L-770L范围，适合英语母语小学中低年级阅读。
兰斯指数 700L，DRA指数34。综合来说，我们推荐国内小学生阅读，差不多6岁以上孩子就可以拉，特别是从图画书向文字书过度中，或者已经开始自主阅读的孩子。
《疯狂学校》属于初级章节书，是美国小学一到三年级的课外读物。描述美国小学生的校园生活的，深受孩子们的喜爱。本套书文字非常简单，重复句式较多，有利于孩子学英语。
Magic Tree House 神奇树屋系列 点击购买
MagicTreeHouse--神奇树屋系列已在全球发行了36种版本，销售量超过80，000，000册，是美国最大出版集团兰登书屋18年经典之作。
★美国总统奥巴马的两个女儿都很喜爱的故事书！你的孩子一定会喜欢！纯英文版本更利于培养孩子学习英语的英文思维！
★本教材为美国小学低年级学生的畅销读物，适合国内小学高年级以及初中低年级作为课外阅读材料，故事情节跌宕曲折，人物心理描写得细致入微，是国内亲子教育论坛、国际学校及香港中小学生语言课的推荐课外读物！
《神奇树屋》是纽约时报畅销榜的常青树，连续占据了160周的位置，与《哈利·波特》拥有同样的数字。也因此，这个系列入选了美国国家教育协会推荐的世界100部最经典童书。20几年来，这套书影响了全世界的孩子，累计销量已过亿册，更是美国、欧洲、日本等国家孩子的必读童书。虽然是黑白插图，但小朋友还是能在故事中读到多采多姿的见解，这些都是大人不见得能够想到的美妙思考。
1、充满无限想象的冒险故事，带孩子在书中游遍世界
神奇树屋描述了一对小兄妹的冒险故事。哥哥Jack，八岁半，喜欢看书，是个理性冷静的小男孩；至于七岁的妹妹Annie，就喜爱幻想与冒险，而且勇于尝试。某天，他们在森林里偶然发现了一间堆满书的神奇树屋。这树屋就像多啦A梦的时光机一样，每当他们指着一本书，神奇树屋就把他们带到那本书的地方里...
2、加入历史、地理知识，以此为起点延伸更多科普话题
Magic Tree House 这个系列的书,除了冒险故事紧张刺激以外,最好的一点就是它们从故事带出很多地理历史的典故，比如泰兰尼克号、庞贝火山爆发的故事、古埃及木乃伊、古罗马奴隶、美国内战、恐龙世界、热带雨林等等...
3、文字不多不难，帮孩子从绘本过渡到纯文字阅读
刚才提到，这套书不仅有冒险故事，还有科普知识。可以说，上至天文、下至地理，这里总会涵盖很多课本里不常提到的知识。那么这样的书，读起来总得要不少学问吧？特别对于国内孩子来说，岂不是难上加难？可事实是，如果你有这样的顾虑就完全错啦。
4、全套原版音频，边听边读增加趣味
Chapter books 比起儿童绘本，图画少了、颜色少了、故事长了，所以过渡阶段建议让孩子边读边听。听着加上音效和配乐的故事,吸引力增加不少。孩子可以跟着朗读者的节奏更好的理解故事情节，对于生单字的恐惧就大大降低，树立阅读自信。
如何读？
1、借助音频泛读，模仿声音表演故事
章节书的感官刺激没有图画书强烈，最开始可以借助音频泛读。原声阅读的情绪起伏会感染到孩子，忽略陌生词汇带来的阅读难度。
听过2-3遍以后，孩子一般就能够完全理解故事的整体意思了，这时候建议孩子可以自主朗读，或者亲子共读。亲子阅读的时候，可以声情并茂的模仿，无论语气还是动作，用讲故事的方式把书中的英文知识化为孩子可以使用的语言表达出来。
2、泛读过渡到精读，注重语言学习
泛读读的是情节、故事；精读，就要注重语言，观察作者怎么运用优美的文字摹写情境。
这套书句式比较简单，词汇相对其他的分级读物更丰富，并且很多本书中都会出现一些意思相近的词汇。如果有兴趣，可以把这些词汇做一些总结，因为有故事背景帮助孩子记忆、比较，哪怕词汇量较大，也仍旧不会混淆，这也是个拓展语言基础的一个很好的方式。
3、四本一组，进行相关知识拓展
虽然每一本的故事各自独立，剧情上还是有一些内在联系，因此我还是建议能够从第一册 Dinosaur Before Dark《恐龙谷大冒险》开始看是最好。
《神奇树屋》，作者是美国著名童书作家玛丽· 波· 奥斯本。描述一对小兄妹杰克与安妮的冒险故事。兰登书屋15年传奇经典之作，再版次数达21次之多，全球34种版本，销量超过三千五百万册，连续160周荣登《纽约时报》最畅销少儿系列图书排行榜前三名。
Boxcar Children 棚车少年 点击购买
《棚车少年》，作者是美国作家钱德勒·华娜，曾经当过小学教师。这是一套畅销60年的经典儿童文学，全球销量超过2亿册。
亨利、杰西、维莉、班尼四兄妹从小就是孤儿，他们知道自己有一个爷爷在绿野镇，但是他们不喜欢他。为了躲避爷爷，孩子们在一个破旧的棚车里安了家，开始相依为命的生活。他们积极向上，阳光开朗，不惧生活的挫折。不仅如此，他们还相互帮助，一起寻找生活的乐趣，在树林里安家、收留小狗望望、探宝、自由赛……最后爷爷找到了他们，原来爷爷很年轻、慈祥、很爱他们。最后他们跟爷爷一起回家，过上幸福快乐的日子。
钱德勒·华娜（1890年4月16日——1979年8月30日）：美国作家，曾做过小学教师，在一生中创作了很多儿童文学作品，以《棚车少年》系列闻名于世，目前《棚车少年》系列已经有200多个品种，畅销世界各个国家，为了纪念她在儿童文学领域做出的杰出成就，在华娜去世后，美国政府为她在家乡修葺了纪念馆，并专门做成了棚车的形状。
这套书肯定很多人觉得，《棚车少年》一定比《神奇树屋》要难啊，而我的娃连看《神奇树屋》都很勉强，怎么看《棚车少年》！其实不然，一位孩子在读《神奇树屋》的家长，她反馈是：孩子是从一年级上学期就开始听神奇树屋的音频，一直到现在，仍有些地方听不太懂，而棚车少年他却一听就懂，而且越听越有兴致，越听越喜欢看书。所以让它更适合英语长篇阅读入门的小学生阅读。
《棚车少年》，作者是美国作家钱德勒·华娜，曾经当过小学教师。这是一套畅销60年的经典儿童文学，全球销量超过2亿册。
故事讲述的是四个孤儿，亨利、杰西、维莉、班尼四兄妹，为了躲避他们不喜欢的爷爷，孩子们在一个破旧的棚车里安了家，开始相依为命的生活。他们积极向上，阳光开朗，不惧生活的挫折。孩子在阅读《棚车少年》的过程中，可以感受到勇气、智慧和良善的力量。
Geronimo Stilton 老鼠记者 点击购买
《老鼠记者》作者是意大利作家杰罗尼摩·斯蒂顿。这是一套曾获出版创新奖、安徒生奖、儿童电子书奖等多项国际殊荣的经典童书，自2000年问世以来，翻译成了32种不同的文字，风靡全球130多个国家和地区。
本套图书主要针对7-8岁的读者，讲述的是妙鼠城的记者——一个名为杰罗尼摩·斯蒂顿的老鼠经历了一个又一个充满幽默色彩的探秘冒险，展现了一个奇趣无边的老鼠世界。
《老鼠记者》作者是意大利作家杰罗尼摩·斯蒂顿。这是一套曾获出版创新奖、安徒生奖、儿童电子书奖等多项国际殊荣的经典童书，自2000年问世以来，翻译成了32种不同的文字，风靡全球130多个国家和地区。
本套图书主要针对7-8岁的读者，讲述的是妙鼠城的记者——一个名为杰罗尼摩·斯蒂顿的老鼠经历了一个又一个充满幽默色彩的探秘冒险，展现了一个奇趣无边的老鼠世界。
1、每一次冒险都蕴含着丰富的人文地理知识，同时又有深刻的教育意义
来盘点盘点老鼠记者都去过哪些地方：他到过埃及去看木乃伊；曾登上珠穆朗玛峰发现了长毛猛犸象的化石；也去过热带森林，学会了很多炫酷的野外生存技巧；也亲眼看过世界第一大跨国瀑布——雄伟壮观的尼亚加拉瀑布……
2、独一无二的文字排版
除了幽默的故事，更让我惊艳是生动的插图和极富创意的文本呈现方式。翻看每一本书，孩子们不仅会被那些精美绚丽的插图所吸引，还会惊喜地发现，书中的文字不再是呆板无趣地排列在那里，一些特别的字都用不同颜色、不同字体标出，像图画一样色泽丰富、神采飞扬，充满了童趣。
3、配合改编而成的动画片，英语阅读更有趣
同名的系列动画片也很流行，动画片是根据书改编的，有200来集。咱们成年人看过一部喜欢的电视剧都有回去看看原著的冲动，孩子们就更是如此。他们喜欢一个人物、一个形象，就会使劲看，重复看。
4、绝佳桥梁书
“桥梁书”是介于图画书和纯文字书之间的一种图书类型。一般来说，它的主题接近儿童的生活经验，采取幽默有趣的童话故事形式，帮助孩子从喜欢阅读开始，渐渐适应字数增多、篇幅加长的文字书，最后由“亲子共读”转入“独立阅读”。
Diary of a Wimpy Kid 小屁孩日记 点击购买
《小屁孩日记》作者是杰夫·金尼。连续90周《纽约时报》儿童小说排行榜前列，全美畅销超过3，000，000册。这是一套令人捧腹爆笑的另类日记。
名家评论：
“合上这本书，哈哈大笑：一，小屁孩儿比我们成年人聪明多了！二，让我们都当回小屁孩儿吧！三，从今天起写日记，无论用中文还是英文！”——北京师范大学教授 于丹
“本书在真实、好玩、富于想象力和幽默等方面如此完美突出，故而受到广泛的喜爱。只要你翻动书页，无论少年成年老年，都会沉浸在轻松欢快的氛围中，或会心一笑，或开怀大笑。负责任的家长，你要了解孩子，本书是一扇明澈之窗，借此能更深入地窥到你所陌生的下一代的内心世界。” ——北京市作家协会副主席、著名作家 毕淑敏
用字浅显
读小说，最怕生字太多，干扰了阅读的理解及乐趣。“小屁孩日记系列”以美国中学生常用的字汇撰写，没有艰涩难懂的用字，读者只需具备国中英文程度，即可掌握大部分的文义。
美国文化
想要学好语言，就要了解该语言的文化背景。「阅读」，正是开启了解异国文化的另一视窗。阅读这本美式的生活日记，是了解美国校园文化、家庭生活直接的方式。
道地口语
书中对白出现许多课本学不到、老师没有教的英文口语、俚语、片语等。想要学习生动又道地的英文口语，是好的教材。
亲爱的读者朋友，让我们一起从《神奇树屋》到《夏洛的网》，再到《哈利波特》，带着孩子畅游在阅读的海洋，完成孩子们的童真梦想吧。
相关内容推荐：
本文部分信息来自于网络，若有侵权，请联系删除，邮箱：master@i-bei.com
