原版牛津阅读树1-9级Classic stories经典故事系列经典故事
时间:2019-12-25 09:53来源:互联网 作者:柠檬 点击:
说起牛津阅读树,很多妈妈会误认为是一套书。实际上,牛津阅读树是一个庞大的体系,有许多分支。根据使用环境可以分为家庭用书和学校用书,一套,是前几年畅销的,叫做 Read with Biff, Chip & Kipper (简称Biff系列),是“牛津树”中为家庭阅读编写的系列

 原版牛津阅读树1-9级Classic stories经典故事系列点读版,作为孩子学英语的神级分级读物,《牛津阅读树》有“全英最受欢迎的阅读计划”的美誉;在英国,超过80%的小学都把它作为英语分级读物和英语母语学习材料;目前,全世界有133个国家超过三千万的儿童在同步学习。

 
说起牛津阅读树,很多妈妈会误认为是一套书。实际上,牛津阅读树是一个庞大的体系,有许多分支。根据使用环境可以分为家庭用书和学校用书,一套,是前几年畅销的,叫做 Read with Biff, Chip & Kipper (简称Biff系列),是“牛津树”中为家庭阅读编写的系列。这套书一共只有6阶,每阶8-12本,简单、轻量化,孩子读起来确实也不错。但这套书的问题是,由于书目较少,孩子得到的阅读训练在量上是远远不够的,接触的语言知识点也会比较有限。
 
原版牛津阅读树1-9级Classic stories经典故事系列经典故事
 
另一套,就是我们今天要介绍的正宗的 “Oxford Reading Tree”,一共有10阶,每个阶段50-60本左右,内容非常非常丰富。拿第一阶来说,左边是家庭版Biff系列,12本;右边是完整牛津树系列有66本。而且两个系列在书目上是没有任何重复的,从书目体量上就可以看出明显差异。这张图展示的就是《牛津树》主要体系,
从 L1 到 L9共10个级别(其中L1又分为L1和L1+)。
 
从表格中可以看出,每个级别的书目又分为四个类型:
Sounds and letters 声音和字母
Phonics fiction and nonfiction  自然拼读读本(虚构&非虚构读本
Decode and develop stories 解码读物
Classic stories 经典故事
 
原版牛津阅读树1-9级Classic stories经典故事系列经典故事
 
其中,Phonics and letters 学习自然拼读规则;Phonics fiction and nonfiction & Decode and develop stories 用来在阅读中练习拼读规则,而Classic stories 则是带孩子通过经典故事做拓展阅读。加在一起,组成了一个完整的阅读启蒙学习方案。完整版牛津树系列分为10个级别,每个级别4类书目,听上去体系非常庞大。但其实呢,主要来说就分为三个阶段:
第一个阶段(L1/L1+-L3级):主要培孩子阅读兴趣;
第二阶段(L4-L6):开始教授一些阅读技巧;
第三阶段(L7-L9):让孩子透过阅读学以致用。
 
自然拼读和分级阅读同时进行,“双管齐下”强化阅读力,为什么要这样设置呢?因为国外孩子学“认字”,通常是从自然拼读(Phonics)开始的。关于自然拼读是什么,有什么用,估计你已被“科普”过很多遍,这里简单复习一下:在英语国家,孩子们在阅读启蒙阶段,基本都会学 Phonics - 英语拼读规则。简单来说,Phonics将字母及字母组合的常规读音归纳为140条左右的发音规则,建立了字母/字母组合(letters)与发音(sounds)之间的对应关系(letter-sound relationship;如果你的孩子知道字母B发音是/b/,字母组合 tion 发音是 /shun/,他们就是会一些Phonics了。
 
原版牛津阅读树1-9级Classic stories经典故事系列经典故事
 
比如,这个词  resemble(相似,相像)... 如果孩子懂得Phonics规则,看了这个单词,就马上能读出来;而听到别人说这个单词,就能正确地写出来。在他眼里,这个单词不是一堆字母的随机拼盘,而是有序的组合,见词能读,听词会写。知道了resemble 怎么拼读,就省下不少抄写、默写、记忆的时间。在英语国家,Phonics的学习周期一般是从幼儿园大班一直学到小学二年级左右:
 
大约在幼儿园大班的时候,孩子们开始跟着老师系统学习Phonics;老师会结合课本、游戏、练习,教孩子一些简单的发音规律,并锻炼孩子们看到简单词汇自己读出来的能力。进了小学,继续学习1-2年的Phonics,掌握更多和更复杂的规则。上完二年级后,孩子们基本上已经会运用大部分Phonics规则,一般的拼读,不会有什么障碍(约70%的英文单词是符合 Letters-Sounds 音形对应规律的)。
 
原版牛津阅读树1-9级Classic stories经典故事系列经典故事
 
所以你会看到,在《牛津树》第1到第9阶,同一个级别下两类读物同时存在:Phonics Readers (拼读读物)+ Banded Readers (分级读物),同步匹配!这样才能实现阅读能力的全面提升(能读、能拼、能理解)。其中的原因:Phonics Readers 是完全按照自然拼读规则编写的,其中的绝大多数词汇,孩子借助拼读规则都可以自己读出来,再积累一部分 sight words,孩子就能完成简单的阅读,而且越来越自信,越来越流利,为高阶阅读打好基础。
 
从拼读规则到自主阅读,阅读启蒙三步走,牛津树的四类书目,实际上构成了学习英语阅读的三个步骤:Phonics Learning 学习自然拼读规则,Phonics-based Reading  在阅读中侧重拼读规则的“实践和练习”,活学活用拼读规则,Richer Reading 借助分级读物广泛阅读,下面,我们来详细说说这三个步骤是怎么回事儿。
 
第一步:Phonics Learning循序渐进地学习拼读规则,英文字母和组合一共有150条左右的发音规则,这些规则,从简单到复杂,孩子需要跟着学、跟着记,还要大量去用,才能逐渐掌握。第一步,所用到的是Sounds and Letter 读本,带孩子学习一个个拼读规则。比如,在第5阶的 Sounds and Letter 读本中,孩子会学到 -oo, u-e 字母组合的发音规则...
 
原版牛津阅读树1-9级Classic stories经典故事系列经典故事
 
第二步:Phonics-based Reading 使用解码分级读物练习拼读规则,这一步,用到的是 Phonics fiction and nonfiction 和 Decode and develop stories 两类读物。这两类书,都是基于自然拼读规则的“解码读物”。这个概念有点陌生,简单来说,就是专门用小故事、短句短语,来练孩子的拼读能力。孩子用学到的拼读规则就基本能把这本书读出来。自然拼读的一个学习目标,就是让孩子看到单词中的字母和字母组合就可以把它转换成读音。在国外学校,老师会常常考察孩子的阅读能力,其中有一项就是孩子的decoding能力,也就是见字读音的能力。
 
关于解码读物的作用,国内有位老师说得蛮到位:现在很多孩子学Phonics,不论是学校学,培训班学,或自己教,学完之后,都仅仅是完成了“规则学习”这个部分,孩子在实际阅读中并不会去用。这就如同学游泳,仅仅在陆地上学会了比划各种游泳姿势;而要想让孩子真正学会游泳,还需要进行大量的下水练习。要想让孩子能真正自主阅读英文书,还需要使用Decodable Books(英语拼读读物),将学到的phonics知识,内化为孩子的拼读能力。
 
原版牛津阅读树1-9级Classic stories经典故事系列经典故事
 
解码书,每本书会非常有针对性地练一些自然拼读规则。比如,这段对话中就包含了重要的几组字母组合的发音:
Gran brought them a picnic supper.
-That house is haunted.
-Why do you think that?
 
这里要特别强调下 Floppy‘s Phonics Fiction and Nonfiction Readers 和 Decode and Develop stories 两类读物的区别。 Floppy‘s Phonics Fiction and Nonfiction 是对应每个级别  Floppy‘s Sounds and Letters 的拼读读物,简单说它的作用就是“这个级别学了啥规则就练啥规则”。比如,这是第4阶的6本 Floppy‘s Sounds and Letters,每一本在封面上都标注清楚了这本书会学到的主要拼读规则。
 
而 Floppy‘s Phonics Fiction and Nonfiction Readers 则会在每本书中聚焦在其中一部分拼读规则的重点联系。比如这本书 Sun and Rise 就是一本 Phonics Nonfiction 读物,从文中可以明显看出重点练到的是第19和20本书中学到的规则:A storm In Denmark,There was thunder and lightening all night long。Decode and Develop stories 则是更加综合的“解码分级读物”,但这个过程中,不只会练到这个级别重点学习的规则,也会复习之前的规则。同时强调让孩子在阅读中拓展词汇量,提升自主阅读的流利度。比如,这本 The Bowling Trip 是第4阶的“解码分级读物”,从用词中可以看出运用了各种字母和字母组合的拼读规则,强调让孩子靠拼读自己能够顺利读下来。
 
原版牛津阅读树1-9级Classic stories经典故事系列经典故事
 
第三步:Richer Reading用大量分级读物积累词汇、训练阅读理解力,这一步,用到的是 Classic Stories 读物。在国外,孩子借助自然拼读学习阅读的过程,就是融入以分级阅读为主体的阅读教育中去的。比如,如果孩子读到第一级,就需要一边读第一级级别里的解码读物(Decodable Books)用来练习Phonics,一边读大量的同一级别里的分级读物(Leveled Books),在注意拼读的同时,不断扩充词汇量、训练阅读能力。
 
Classic Stories系列就是相应的分级拓展读本,强调故事性,同时句式更多样。比如,这是第5阶中一段关于“海盗历险记”的故事,趣味性非常强,目的是让孩子在享受阅读乐趣的同时慢慢积累词汇量,提升阅读能力,从文字的语句中可以看出,这类读物所使用的词汇,有七八成也是可解码的,但还有不少突破了这个限制,孩子们需要在过程中学习阅读技巧、文字分析能力,一点点读上去。总之,新版的“牛津树”目前为止特别完整的版本,首次将每个级别的内容分类得非常细致,孩子要读要练的内容都覆盖到了,让孩子的阅读在积累中从量变走向质变。而这一点,正是之前市面上任一版本的“牛津树”都比较缺乏的。
 
原版牛津阅读树1-9级Classic stories经典故事系列经典故事
 
为什么过千家庭用了都说好?“牛津树”的名气不用多说,如果你关注过儿童原版书,想必一定知道它。书这么热,那到底大家用下来觉得怎么样呢?总结下来,有三点主要的原因。下面就以这次4-6阶读本中的一些例子来个大家详细说说...
 
书中的故事小孩子是真的喜欢,一口气能读好多本,故事取材自现实中儿童非常感兴趣的元素和话题,古老传说、大自然的秘密、精彩曲折的故事、远古恐龙等,让读者跟着作绘者的笔触一起穿梭于现实与过去,感受其中各种惊险和神奇。 比如,在第5阶中很多故事加起来像连续剧一样!以“魔法钥匙开启时空穿梭”为核心事件,围绕Biff、Chip的共同亲朋好友和爱宠第一次见证神奇魔法展开了6个故事。调皮的作者还常常在结局加入神来之笔,或制造悬念,让故事余味悠长;或制造幽默,打开孩子的笑点开关。
 
原版牛津阅读树1-9级Classic stories经典故事系列经典故事
 
故事中融入了丰富的英语文化,同时带孩子接触有趣的历史科学知识,一个个生动的冒险故事中,国外的生活、习俗在故事充分展现,让孩子深入到英语国家普通人的生活中,体味地道的文化和思维,同时接触跨学科的知识。比如通过 The Wedding 这则故事,孩子就能一览英国的婚礼习俗。The Stolen Crown 中,Biff和Chip被魔法钥匙带回了中世纪,因为将放大镜作为礼物送给了亨利王子而获得喜爱。王子带他们参观城堡,还见识了王冠..孩子跟着故事穿越到中世界的英国,了解背后的历史和文化...
 
丰满的故事情节里还穿插着一些有趣的历史和科学知识,这些现象让作者构筑的英语世界变得更加真实精彩,让孩子们觉得英语学习是一件处处充满惊喜又好玩的乐事。 比如,在 Noah Ark Adventure 中,洪水灾难降临了!一艘诺亚方舟将载着诺亚和他的家人以及动物们逃出生天...带孩子了解诺亚方舟的故事。
 
原版牛津阅读树1-9级Classic stories经典故事系列经典故事
 
比如,在 Homework 一册中,跟着Gran和Nadim一起学会制作树皮标本,用一张白纸印在树上,然后用蜡笔在上面涂抹,这就叫“树皮摹拓”。 Nadim还会告诉孩子们,每种树的树皮都是不一样的!孩子会了解到科学的精神,就是要不断探索,坚持不懈...
 
原版牛津阅读树1-9级Classic stories经典故事系列经典故事
 
注重重复,带孩子学习基础英语知识和地道表达,同绘本更注重故事性相比,牛津树把重点放在语言学习上,书里的每个词汇或者语篇的难度都是划分得很清楚的,也有很多进阶的词汇和多样的句型段落,所以实用性和学习性就会更强。作为原汁原味的阅读学习教材,牛津树中有大量地道的英语表达。带孩子学到丰富的英语基础知识,在真实场景中理解这些语句的含义,大大扩充词汇量。
 
 
相关书籍推荐:
 
原版牛津阅读树1-9级Classic stories经典故事系列经典故事

本文部分信息来自于网络,若有侵权,请联系删除,邮箱:master@i-bei.com

分享到:
[ 所有评论仅代表网友个人观点,不代表本站观点 ]

匿名评论?也可先注册登录,或选择快捷登录:

请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。