目前市面上Oxford Reading Tree牛津阅读树版本居多,很多家长在购买是都会踩雷,今天本文和大家详细说说Oxford Reading Tree牛津阅读树的区别
《Oxford Reading Tree牛津阅读树》在英国是家喻户晓的英语母语学习材料,在全球亦有一百多个国家用它作为英语学习教材。
牛津树的体系非常庞大,具体的可以参考这里一篇《牛津阅读树系列的那么多个版本怎么选?》我们在之前的文章中有做讲解,这里就不再赘述了。大家平时购买最多的就是牛津树的学校版拓展阅读系列,而这一系列也是大部分公立小学选用的阅读教材。
目前市面上Oxford Reading Tree牛津阅读树版本居多,很多家长在购买是都会踩雷,今天本文和大家详细说说Oxford Reading Tree牛津阅读树的区别,本文内容摘自爱贝亲子网社区用户@小混球分享,仅供参考。
为防止新手家长第一次接触牛津树,对牛津树并不了解,在解答国内祖国版牛津阅读树之前,咱先介绍一下牛津阅读树各个版本之间的区别。
Oxford Reading Tree牛津阅读树版本
牛津树有这样几个概念名词:原版、学校版、家庭版、祖国版。
原版:牛津树出自英国,所谓的牛津树原版指的就是在英国售卖的牛津树系列。
学校版:即牛津树《Biff, Chip and Kipper Stories》系列,总共1-9级,因为英国的很多学校都在使用这套分级读物,所以称之为“学校版”。
家庭版:即牛津树《Read with Biff, Chip and Kipper》系列,共6个级别。这个系列不是学校中使用的,而是让孩子和父母一起在家读。
祖国版:这个版本的内容节选自牛津树原版的“家庭版+学校版”,属于盗版(没有购买版权)。在牛津树没有引进国内之前国内出版社偷偷印刷的版本,由于性价比高,并不曾被市场抛弃。
分清了这些版本,只是对牛津树有了一个初步的了解,在祖国版之下,其实还有更多的版本区别,也就是家长经常听到的“红标、蓝标、绿标等!
牛津祖国版有各种标,出现各种标是不同的厂家或产地为了区分,印自己的logo,印刷色彩不一样,纸张厚度有差异,但内容都与原始的牛津阅读树系列一致,质量差别不大。
现在就来给大家详细说说祖国版各版本最新的情况。
新蓝标牛津树(非老蓝标,曾经美誉满天下的老蓝标已绝版)和绿标(这两个标近期评价不好)我这就不说了,目前评价和销售最好的就是红标和无标。
从7月份开始,红标牛津树改新版,1-2阶段从原来的157本换成了132本,取消了华而不实的指导书,换成了练习册和词典,并赠送6册JD系列传统故事。
PS:所说的正版是凯迪克国内引进的版本
红标牛津树(新版)
以前红标牛津树1-2是157本,有家长指导用书的,但是改版后取消了指导书,最新组成如下:132本主书+6本JD系列牛津传统故事+2本练习册+1本牛津树词典+1张点读卡。(这只是我目前知道的版本,后面商家可能还会换套餐,具体以购买实物为准)
132本主书构成如下:
1、主干故事96本,如下:
第1级的12本无字书(书的编号是1-1至1-12,红标在无字书上也印了字,正版是没有字的);
第1级48本书(书的编号是1-13至1-60,对应正版L1+拓展阅读系列36本+正版家庭版story6本12个故事),
第2级36本书(书的编号是2-1至2-36,对应正版L2拓展阅读系列)
2、DD系列36本,对应正版自然拼读里的DD,如下:
第1级24本(书的编号:DD1-1至DD1-24)
第2级12本(书的编号:DD2-1至DD2-12)
二、红标牛津树3-5
改版后的红标3-5也取消了家长指导用书,组成:120本书+3本练习册+1张点读卡
120本主书构成如下:
1、3级42本(30本拓展阅读系列、12本自然拼读系列的DD)
2、4级42本(30本拓展阅读、12本DD系列)
3、5级36本(24本拓展阅读、12本DD系列)
三、红标牛津树6-9
64本书+4本练习册+1张点读卡(比正版多6本)
1、6级21本
2、7级19本
3、8级12本
4、9级12本
四、红标牛津树10-12
新出品,道林纸(真正护眼版)
1、10级是封面绿色,6本书+1本指导手册
2、11阶是红色封面,6本书+1本指导手册
3、12级是蓝色封面,6本书,没有指导手册。
高品无标版
高品无标的纸张是128g高端哑粉纸,高清印刷,每个级别书的构成跟新改版的红标是一样的,但无标1-2没有6本牛津传统故事。
牛津树红标和无标相同点和不同点
1、 主书构成相同,送练习册+点读卡,1-2都送牛津树词典!
2、红标送的练习册是彩色的,可以点读,无标送的练习册是黑白的,不能点读。
3、都支持爱贝笔,小达人、卡米、点读。
4、红标能点读图片和文字,无标只能点文字。
5、红标1-2阶的英音和美音可以随意切换,无标只能点读英音或美音中的任意一种(无标有英音和美英两个点读包,但是书名号是一样的,只能同时安装一个点读包)
6、无标印刷的颜色和排版更接近原版,而就印刷质量来说,红标无标差别不大。
7、要说性价比,首选红标,要就印刷和质量方面来说,无标稍微胜红标。
综合以上:红标和无标区别不会太大,质量都不错,看大家自己的选择了!
目前爱贝淘淘商城正在团购牛津阅读树,进口点读版和家庭版都有团,需要的家长可以进入爱贝淘淘商城选购!
牛津阅读树系列
如果你在孩子书籍阅读上及英语启蒙有困惑,请加下方微信探讨交流!
关注爱贝淘淘,团海量有声绘本!
关注爱贝亲子,了解更多亲子阅读信息!
本文由爱贝亲子网原创,禁止转载