海尼曼增长攻略:阅读不等于翻译课
时间:2020-06-29 17:04来源:互联网 作者:柠檬 点击:
适合0基础入门阅读的海尼曼怎么好,哪里好......省略N字。值得提醒的这里的0基础是指英语基础,对认知基础还是有要求的。太小的孩子还是建议先去用画面更精美、趣味性更高的绘本来培养兴趣。

适合0基础入门阅读的海尼曼怎么好,哪里好......省略N字。值得提醒的这里的0基础是指英语基础,对认知基础还是有要求的。太小的孩子还是建议先去用画面更精美、趣味性更高的绘本来培养兴趣。

 
对于海尼曼的使用,因为每个孩子对英语的接受程度、兴趣爱好、阅读习惯不同,也往往会出现以下有三种情况:阅读开展的很好,特别是进入稍微有些故事情节的G1后,越读越带劲。在爸妈的督促下,能读但读的很没意思!匆忙过一遍不愿意多读多看。彼此没看对眼,无论如何也读不下去了。
 
对于最后一种情况我的意见是:暂时放弃,越果断越好!没必要逮着海尼曼不放。无论资源多经典,使用方法再多,兴趣也是第一位的。逼着坚持相反会降低孩子的积极性。不妨尝试下以趣味性更高的阅读树为主要进阶读物,感觉孩子有点吃力了,就用海尼曼、RAZ来辅助阅读,水平上来后,再回头来读牛津就非常轻松了。俗话说:书读百遍,其义自现,对中英文阅读都是通用的。咱们今天主要看看第二种情况,有什么好方法改善。
 
海尼曼增长攻略:阅读不等于翻译课
 
内容框架:了解了整体内容框架,才能帮助孩子制定阅读计划。GK系列中,主打故事题材的读本并不多,基本以科普类为主。漫画类配图33本,真实图片配图的有37本。级别从Level A-C。G1系列中,故事题材的比例开始上升,大约有77本,其余33本还是主打科普类,级别从Level A-J。G2系列中,40%为科普类,60%为故事类。难度Level C-N,每个难度等级大约有10本书,除了前面说过的几个系列故事外,还增加了Mossling Series、Fox Family Series、Fixit Family Series系列等。
 
阅读路线:首先说,无论遵循哪条路线,孩子的认知特点和兴趣都是第一位的。按年级顺序:GK→G1→G2,按难度顺序 :Level A→Level B......N级,按主题顺序:动(植)物类、食物类、动作类等(有基础后),值得注意的是:假如遵循难度递进路线,从A入手,中后期可以逐步把B、C级别的穿插进来,不要到最后全部读C。在熟悉内容的基础上逐个主题学习归纳效果会更好!
 
海尼曼增长攻略:阅读不等于翻译课
 
通过主题阅读,孩子们可以将不同的句型运用到一个主题内容里。把所学内容进行融会贯通,从而达到熟练掌握的努力。总结起来安排阅读顺序时可考虑以下几个方面:从孩子的认知特点出发,并提前做阅读习惯铺垫。从兴趣倾向入手,并由易到难。结合孩子生活中已经接触过的事物。熟悉的优先,没接触过的后置。考虑前后呼应。
 
阅读步骤:step 1边听边看,作为初始启蒙读物,听的重要性是值得强调的,多听几次必不可少。海尼曼这套书关于日常生活主题的内容,都采用真实图片,孩子边听边看,结合内容和画面感知意思,能促进孩子英语思维的发展。
 
step 2感知单词启蒙阶段的单词,尽可能让孩子通过上下文整体对内容的感知,通过图片的辅助去get单词的含义,而不是上来就给孩子翻译单词、甚至翻译句子的意思。孩子自己感知理解单词的过程,就是逐步发展英语思维的过程,不要把阅读课弄成翻译课。
 
海尼曼增长攻略:阅读不等于翻译课
 
step 3磨句子,海尼曼各级别真正做到了高重复。反复听,重复跟读,句型就会潜移默化的掌握,并且可以在生活中随时随地使用。比如At the Market中反复重复的一个句型就是:I can see,I can see the TV.I can see YOU.I can see DAD.... ...阅读频率和数量,首先一定是每天都要读!不论多少!最好每天固定时间段阅读二十分钟左右。前期不太了解孩子接受能力和程度的情况下,可以尝试推介,持续一周左右,一般来说孩子进步就很大。可逐步增加。
 
精读理解的判断标准三者选其一:看到图片可以说出整句,看到图片跟着妈妈可以补充说出关键词,妈妈说英语孩子能在图片上指认出来,至于每天先读哪本由孩子自己选择,状态好的时候就多读,状态一般就少读,很熟练的可能读三天就跳过,难一点的就多重复。千万不强求!
 
阅读方法:人肉领读,直接亲力亲为的领读,是最亲近最生动最灵活的方式。早期尽可能没有中介物,上道了再加。人工可随时调整节奏。图片指认,海尼曼的图片设计足够形象、跟语言对应的可理解性足够强。其次,不翻译而是通过反复指认和情境互动,帮助孩子建立直接英文思维。
 
海尼曼增长攻略:阅读不等于翻译课
 
加入对话(可参考家长指导手册),不管孩子能不能听懂,打开一本书之前,先尽可能设置一个相应的问题。多互动几次,孩子就会对问题作出回应,无形中对句型应用进行了练习,也方便在生活中使用。场景演示、融入游戏(增强互动和趣味性),阅读一定不要刻板的坐着不动的,而是会玩起来、动起来——也是快乐的亲子时光!
 
比如:食物和物品类主题——利用家里的实物作为道具演示。动作类主题——情景演示“动起来”。凡是涉及到动作的,全部可以表演出来。游戏就可以自己结合娃的喜好进行设计。一方面加强理解,更重要的是孩子会觉得非常好玩。
 
生活应用(学以致用),海尼曼GK这套书非常贴近生活,不知道怎么用英语跟孩子交流,就直接把读的内容用起来,还可以巩固强化。怎样多读几遍,海尼曼对于大孩子来说,相当无聊!而且海尼曼有个问题,难度跨越大,孩子畏难,怎么突破?首先要用对阅读方法和顺序,孩子才不会觉得无聊(上面说了),剩下的就是各种陪玩——把无聊变有趣! 
 
海尼曼增长攻略:阅读不等于翻译课
 
比如:第一遍引导兴趣,通过读图、音频或者人肉领读让孩子接触下熟悉下。第二遍结合各种app,让孩子在上面录音读书。第三遍可以和孩子一起在app上比赛。第四遍”心理暗示“,逐步引导孩子指读。比如跟孩子来一场挑战,故意捂住图但又不全部捂住,看看TA认不认识字……基本上前面几遍GK玩下来,孩子非常有成就感,G1往后挡都挡不住地要往下读了…….每突破一本,奖励一个大“爱心”,突破多了孩子成就感满满,往下突破也不再畏难了!
 
 
相关书籍推荐:
 

 

本文部分信息来自于网络,若有侵权,请联系删除,邮箱:master@i-bei.com

分享到:
[ 所有评论仅代表网友个人观点,不代表本站观点 ]

匿名评论?也可先注册登录,或选择快捷登录:

请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。