廖彩杏英文书单：《One Fish Two Fish Red Fish Blue Fish》译文分享

* D0 v8 m0 O: J" O& a& H* h2 Y7 K7 C

廖彩杏英文书单：《One Fish Two Fish Red Fish Blue Fish》译文分享

! j1 ?; U$ t( [" T2 `+ t$ n0 Z

One Fish Two Fish Red Fish Blue Fish

# a9 ?$ B; H7 x8 G  S( R

This one has a little star.

& a" [! [- g* i
! h  J0 }* N) j2 R( q) N

这条鱼身上有颗星。

  N& p" q2 i& G$ R# S

This one hais a little car.

这挑一样有辆小汽车。

Say! what a lot of fish there are.

; x7 k9 D3 z, d$ G/ |4 E
  K3 {# ~  L3 P3 o* U, d

看！这儿有这么多鱼。

Yes. Some are red. And some are blue.

是的，有的是红的，有的是蓝的。

Some are old. And some are new.

& c! F5 s5 `$ `/ T4 p0 E! ^

有的老了，有的还小。

5 I, Z4 x( O. p" q9 I# f8 b$ Z( \! B

Some are sad.

有的鱼很伤心。

And some are glad.

! R; w. M; |% p: x8 {( l

有的很开心。

6 X8 v5 S/ K  N2 B3 A

And some are very, very bad,.

# {: d' a" u5 Q' z- e' \) j6 M
4 z8 T; E6 V4 O! D9 N0 f

有的鱼非常坏。

, v& [$ g1 l/ Z% p* K

Why are they sad and glad and bad?

, ~$ n+ i& g# k6 N, f8 W
0 ^: x1 k( @8 }/ J4 |

为什么他们有的伤心，有的开心，

l do not know. Go ask your dad.

! A: \# ?* {/ B% e) X/ i* Y
, G- t. n. o& F, h

问你爸爸去吧。

9 {1 P" U9 {) d$ s

Some are thin.

有些鱼很瘦。

% U, s$ z  h( M$ o4 ~: E* w) s8 I) Z4 M
6 e* Q6 [% R# n, F0 k: p( H

And some are fat. That fat one has a yellow hat.

6 y1 n7 i( q5 s+ L# p: I  T; p& n* C
  T2 n" v% p! h, K# ?

有些鱼很胖。胖的鱼戴着顶黄帽子。

8 w1 E9 d0 Y7 V/ w

From there to here, from here to there,

& g8 q, c$ \4 G. K( l& f0 O5 V
3 q& Z- ?! D) a; \

从那儿到这儿，从这儿到那儿，

. b# a% ]0 f9 ^' k, m4 Z

funny things are everywhere.

到处都有好玩儿的事。

6 @/ h4 U% C3 l; A
: R: E" C" {0 f" g8 j
& e* B  \/ D! U. j/ J# t. w


) F$ O* G/ T6 {: G/ _: _廖彩杏资源下载：
英语启蒙：廖彩杏书单100本，52周计划安排（附高清pdf+动画+MP3）全套
廖彩杏书单：一年52周130本英文绘本详细书单及阅读计划


' A& J7 e+ d/ l: K: Q, [

为了孩子我爬我爬，咦~怎么总是没尽头呢！

zm_1115  评论于  2019-12-15 20:56:48

太师椅

下面还有吗