RAZ、牛津阅读树Oxford Reading Tree、海尼曼……分级阅读怎么选？

RAZ、牛津树、海尼曼……分级阅读怎么选？

1 X+ I2 h5 ^1 C: w
关于分级阅读的一些知识点

9 j3 H/ J3 k; N" q! H- K1
为什么要进行分级阅读？
3 k/ z$ x* w; A" [8 z
# ~+ I, Z/ f% N8 O7 |; r' [$ }: J$ Q分级阅读，简单来说，就是按照孩子在不同年龄段以及智力和心理发育程度，为他们提供相应难度等级的阅读材料。

8 F; ~% u$ d$ x+ Q% O1 d$ S

虽然并没有严格规定说，大龄学习者不能阅读分级读本，但整体来说，分级阅读的学习对象，还是以幼儿园和小学阶段的孩子为主。

& _7 J4 j& K0 G7 \8 S那些母语本来就是英语，或者从小生活在沉浸式英语环境的孩子，在进行分级阅读时，是为了从日常生活中的口语启蒙向科学、系统的语言学习转变。

9 o4 p3 C" A) b: q' j- p但对非英语母语国家的孩子来说，分级阅读的主要目的是为他们建立英语的语感和思维方式，让他们产生学习兴趣。

! R, s+ w3 Q, T所以，我认为在选择分级阅读材料的时候，要充分考虑孩子的生活环境和学习环境。

1 t& I. R2 M1 z8 U* k" R% i有些分级读本内容很有趣，名声也很大，但是不一定适合自家孩子，读起来的学习效果自然也就不好。


( X4 R1 H( Z* x+ E5 @2
; f0 J7 h# R( H+ o分级阅读中常看到的蓝思指数、DRA是什么意思？
' p: l% h' v1 y$ j
分级阅读是19世纪初提出的，随着这一理念在欧美国家的语言教育领域广泛使用，各种分级阅读体系也应运而生，并得到不断的完善。在这些阅读体系中，逐渐形成了相应的评价体系，用于评估受众的阅读能力和文本的难易程度。

蓝思、DRA都是目前国际上普遍使用的分级阅读体系，它们也研发了相应的测评系统。

4 }6 `* B9 u. l+ W  G蓝思（Lexile Framework）分级阅读体系诞生于美国，目前全球有超过180个国家的学生都在使用蓝思进行阅读能力测评。

蓝思指数是从词汇、句法、语义和结构等四个维度，对读物难度和读者阅读能力两个方面进行衡量，用数字加字母“L”作为衡量难度的度量标尺，难度范围为0L~1700L，数字越小表示读物难度越低或读者阅读能力越低，反之则表示读物难度越高或读者阅读能力越高。
. e5 X" X6 C/ [3 Y, d$ E+ ~
- Q2 n( K( ~& F: j根据蓝思指数，读者可以很清晰地了解自己的阅读能力，从而选择适合自己的读物。
5 B, D+ r# b! Y
" q& H) g6 t8 @& b7 J" H( I

DRA (Developmental Reading Assessment 发展性阅读评估) 分级体系也是常用的分级阅读体系之一。DRA测试是从阅读融入度、朗读流利度、理解力和连续性/专注力等四个维度考查阅读能力。

. G: E; K% h( T# g+ p6 z这一体系同样发源于美国，通常由学校统一组织学生进行测评，老师可以根据成绩来为学生选择合适的读物。DRA测试成绩与学生的年级水平、蓝思值等指标都可以产生关联，所以目前也被广泛使用。
5 O( O/ ^+ K: b; i
- h/ D2 A( G7 I3 q( g

& G. Y  {8 z& J0 p* F. @2 X0 N9 f3 ^3 ^除此之外，还有GRL、AR、ATOS等多种分级阅读测评体系，也都是比较常见的。这次我们评测分级阅读，会以蓝思指数为主要参考标准，一方面是蓝思体系现在是使用最普遍的体系之一，另一方面，蓝思覆盖了大多数常用的分级阅读素材。
! A8 s% n9 A; j% Q

各大分级阅读体系对照表

1 x: q' _) J: u6 e6 v, s值得一提的是，大部分英文图书——即使不是标准的分级读本——都可以在蓝思官网使用“Find a book”功能（https://hub.lexile.com/find-a-book/search）查到所对应的蓝思指数。


有些宝妈说，当给宝贝用英文儿歌“磨耳朵”之后，宝贝经常会突然哼唱起来，或者某天指着一件物体说出它的英文，“还”自己一个惊喜。当宝贝对英文产生深厚的兴趣之后，我们就可以为宝贝选择英语分级阅读绘本了。


3 a% j0 w  t/ e( i3 s+ _: |- I目前比较主流的分级阅读绘本有海尼曼、牛津阅读树、RAZ、兰登、培生、美国国家地理、图书馆系列、DK分级阅读等等，每一套都有几十上百本，到底应该怎么选？


- ~3 _( t* Y4 b: l" k4 i

先来给大家发一个表格，这个表格上可以看出，适合启蒙的英文分级绘本有海尼曼、RAZ、培生

0 A! W6 M7 [% i# x1 u大名鼎鼎的牛津树不适合0基础的孩子进行阅读。
4 u: o- C; b% M  m6 W
( }& l/ V, D. S+ t" J. J
8 m' F0 I8 Q' H1 L

---

海尼曼
8 F* J. j* `8 x2 Q* n) T/ d9 k

海尼曼分级阅读的主题内容涉及自然科学、人文、地理等，大量的实物和绘画配图，为幼儿当做认知百科兼具英语启蒙也是不错的选择。


. k6 o' i! w& J; M

7 T" x" q# o: e) |% z# c' f& W4 x
$ ?2 ]/ I* A$ r/ _& q% J其中，GK系列适合零基础人群阅读（0-7岁），共有70本。G1系列，适合幼儿园至一年级孩子阅读（5-9岁），共有110本。G2系列，适合一年级至三年级孩子阅读（7-12岁），共有118本。每本书约在十几页到二十几页之间，很薄，开本并不大。
8 t2 ^, x( |# I
* n; w$ v. u6 m7 X
以GK系列为例，涵盖了LEVEL A、B、C。


0 V% ?* h1 O8 Q通常情况下，LEVEL A一个句子一幅图，这个句子由3-5个单词组成。

! X) o/ l7 q9 f, P( B7 p. A# X

3 R: H. C: j. h4 K. X
- ?( b( `& F' ?# q( t例如：BOOK11书名为《Mom》，句子全部由3个单词组成，格式全部是：Mom is +动词ing。
* `% M; H) T8 U- U4 s( r
- ~3 v; V6 Q) F: t5 F, W7 c  |, R& iMom is walking. Mom is reading. Mom is swimming.

LEVEL B的句式略长了一些，加入了形容词或介词。
6 O) V( ^' J6 C0 h4 n
" C2 d( w6 r: Z9 l
8 o  r" I& H+ U& }& W8 o

, Q- p+ N- R2 |
例如：BOOK 31，书名为《Playing Together》，格式全部为：We like to play with +名词。
/ N% t8 x2 P, j! O! RWe like to play with the dolls. We like to play with a ball. We like to play with the cars.



6 n9 U6 g6 G$ `LEVEL C往往由一幅图片2-3个句子组成。


% |" E1 t6 ]% _5 K4 ]

+ v* f6 A! i+ L5 {9 }+ |+ o
) }* h' p! l- I例如：BOOK 55书名为《Our Pets》，格式为：This is +名词，I like +名词。
- X0 Y% b5 ?. i0 q) \- J3 n
8 X' l' j/ }( D0 a) Q- E% m2 ^
This is a little pet. It is a mouse. I like this little mouse.
* f0 k$ L& z& _. H% {
This is a yellow pet. It is a bird. I like this yellow bird.

This is a wet pet. It is a goldfish. I like this wet goldfish.
  K+ ^. [1 _. Q# W/ W


8 ]- {: S' V) c7 h大量的重复，相同的句型，仅仅换了一个关键的单词。内容简单，句子简短，非常适合低年龄段或启蒙的孩子。
3 M9 F. F/ Z: c/ l9 J

! R8 O" u% E7 }+ M( _2 p5 s' L0 K3 F

: D! ^0 Q8 G- u' N$ m5 I9 N2 L

---

牛津阅读树 Oxford Reading Tree

7 }# g) I% N! f9 w- T. L接下来，我们来介绍大名鼎鼎的牛津树
6 N( x# g) ]. @9 G

0 l9 O1 ?- }3 v" \0 u牛津阅读树被称之为“树”，是因为它像大树一样，拥有许多分支体系，也能让孩子在学习过程中像爬树一样拾级而上，循序渐进。它由牛津大学出版社出版，主要围绕三个孩子 Biff、Chip、Kipper还有他们的爸爸妈妈，每一本书都是他们的一个故事。


( n4 t1 A. C; ]- L8 Q* b: l牛津阅读树分为Non-Fiction（非虚构类）和Fiction（虚构类），内容涉及科学、诗歌、日常、历史、童话、侦探故事、文化等多个层面。

, T  w$ j. Z/ `
整套牛津阅读数超过20个系列，内容有一定的关联性，像在看电视剧一样。1-4级内容多以一家人的日常生活为主，从5级开始，随着“剧情”的变化，孩子们开始了探险故事。

: O' R7 r/ {# \$ t$ g

6 D/ T, i) w- y  \/ u. o6 v2 |) e2 `) b
与海尼曼比较起来，牛津阅读树的趣味性更强，故事性的内容也很容易吸引孩子的注意，每一本书都是不同的内容也不会让孩子感到枯燥。一句话总结就是：海尼曼是教科书，牛津阅读树则像课外兴趣阅读。

& _% }  o& ^, K7 O

" c& R$ x  L, p+ L5 @8 e牛津树适合最少需要已经系统学习英语半年以上的孩子进行阅读。
$ n" Y7 Y# t- U2 Y( y1 Z9 @& i/ C


2 r% t. x* c2 A

---

ABC time美国小学同步阅读 RAZ-Kids

. Q: P, X  g7 V$ ?% _& B
% N& u9 C8 W+ x7 J1 ?$ ]2 L$ p什么是Raz分级阅读呢？


% c, h& P) s/ I1 bRaz即ReadingA-Z的缩写，它是一套教授英语阅读的教材，是美国1万多所学校采用的在线分级阅读资源，是让孩子从能听说到进入阅读的一个工具。
& |, n+ {$ @4 d
  Y- j) h2 z  e; i' {9 ~

1 {' X6 C; k8 j, ^7 M4 C
- W2 M$ k5 E8 W, y' x! X9 @其内容涵盖的范围也非常广泛：常识，天文，地理，历史，童话，人文，动植物等方面均有涉及，深受家长和孩子们的喜爱。
1 s6 K0 a8 v$ A& `6 m5 g
& N8 H4 d7 G! ~) {) ~# v/ \% c
. a" W0 S& k) a0 ?# t3 \书目的内容由浅入深，对孩子理解能力的要求逐级提高，再配合阅读量的逐步加大，循序渐进的打牢孩子们的英语基础。
" F; ?1 ?1 d0 z2 f( d- {4 R

4 G0 h8 Y8 V' K8 P内容上不是孤立的单词、句型、语法，而是活的、生动的、应用的生活英语。
. U. S; c" k7 u# N

0 w' f5 t2 z2 }它以阅读为主线，通过大量的阅读，让孩子对书上的字词产生熟悉感， 在读书中提高对英文的掌握。

2 F# @' V0 I; K) C, W3 y
RAZ目前有AA、A、B、C直到Z、Z1和Z2共29个级别，每个级别都有几十本，全部加起来有上千本。其中，aa级是最初级的启蒙阶段，Z级已经可以达到大学生的水平了。
! I9 Z4 l- m' q& y  D4 z

RAZ的优点都有哪些？

2 ^, I9 _! f) o4 X! W) }1、内容全面，单词、短语、句式量大
' V: d% _- v  j: o1 L
内容风格上，RAZ类似海尼曼，分为科普和故事两类。其具体内容，同样覆盖人文、地理、认知、童话、传说、小说等方方面面。不夸张的说，相当于一套从易到难的儿童百科全书。

2 f% K" v$ O9 q' w6 O
5 g) z- D1 Y3 [7 ^* W2 \# r国内小朋友年龄对应表
# T. L. J. @  @9 c

' n$ k3 O/ N1 X4 R, X! r
$ {, _( T, ?% b" C: [每本书的文本，采用一个句式多次重复出现的风格，在阅读时候既能熟悉句式，又能了解一个“单词族”。同时，因为文本的数量多，所接触的单词和句式在数量上也会很多。有了这些丰富的资料，无论是父母在家带着孩子进行泛读还是精读，都可以快速上手。
2 R; H7 W1 a/ B+ Q- I

由于分级比较多且细致，所以每个级别中的难度相差不多，跨度较小，孩子在进入下一个级别的时候不会有无所适从的感觉。
" [/ g8 K5 h) t: N' B
' f( _0 l& _) x6 }9 A

. j* |3 P4 K) n3 r% r0 U9 {D级开始出现两句话

" t8 B; p3 K5 V, G, }
F级开始出现小篇幅段落，I’m visiting a Chinese garden. I enter a gate without doors. I see a lot of water. It looks as smooth as a mirror. I can see things in it.

' }3 Z% [/ @' l0 j/ c+ d
# f4 {: T: ^6 J7 L3 r* T( U# D从J级起，开始出现十句话左右的大段落。
9 |, o- ^/ E3 m4 J
; O  ?" _3 {. k. C1 r5 e

以上分级阅读都是可以用爱贝点读笔进行点读
$ f6 M" S5 k. E4 h
5 p2 e) M+ s$ `5 p* o8 Q: a0 u6 P

5 @6 n# H3 e( X+ W4 k1 F对于英语不太好的麻麻，配一只点读笔还是很有必要的~
6 k+ E" e1 y6 ^8 V/ S8 l# K

综合评测结果和孩子们的阅读感受，我会建议大家这样购买：

8 F- s& Q- U' z
# F. h  U$ D6 \( L) o4 }# c8 H如果你只想买一套：

0基础的孩子，请买RAZ
) v+ `( {' ?& G% Z) _- w" B
4 }9 D, Q: F7 J4 j7 ]0 l非0基础的孩子，请买牛津树
( T# i% @0 B  Z: C2 k
- ?" y5 R) a6 O3 I0 }6 N
, p5 J3 P% w' a- G& G* }4 M
; A- J; {- ?( P. i, P" y1 Q如果你准备买两套：

0基础的孩子，请买RAZ+海尼曼

5 I' C" @' H& r7 s- h非0基础的孩子，请买RAZ+牛津树
& ?$ ?" [3 T) R( F! ]- r9 T( Q
/ }$ x4 e$ ^1 B& ]# U* ?) X4 R
* c1 p0 l# a1 o' Z5 X7 L# q
如果你准备买三套及以上：

$ L! Q" ^, t1 F土豪，请随意组合

$ G' ^" I: {- e2 E0 m; r; M3 }
: o0 R: R6 y  v5 A% o, r
5 N2 p% X: F6 R5 b* _RAZ一定是主线，因为RAZ的词汇量整个体系都非常的庞大，多选一个分级阅读也是给孩子换换口味，不会看腻。
" n$ M/ o. o0 ^) k4 v- d6 k

7 v' W9 Y* [  r$ y' h& A! H比起天马行空的绘本故事，分级阅读注重的是实用性和功利性。通过对内容的排兵布阵，帮助孩子掌握常用单词和句子，应该说，分级阅读是从亲子共读迈向自主阅读的阶梯，也是真正进行英语学习的开端。
; u" o# Z+ g3 ]- s  c* [) ^& W( ^. x2 K
因此，很多家长问我“几岁开始进行分级阅读比较合适”时，我都会建议从幼小衔接阶段开始。多数分级读物的推荐年龄是3岁+，我个人认为会有点早，这个阶段更适合进行亲子共读，给孩子建立英语阅读的兴趣，这样在幼小阶段开始分级阅读的系统训练，才会更容易，效率也会更高。
7 C# Y% p0 X- T. o% v% l4 p
7 @5 u4 Q9 M# O8 j; |; n然而，分级阅读是不是必须的呢？我的观点：不必须，但必要。
) ^2 x2 {- }% l4 `
. f: {/ J: ]$ I3 g# q& J4 c要不要让孩子进行分级阅读，一方面取决于家庭的实际情况，毕竟全套分级读物买下来，真的挺贵的，另一方面也取决于孩子的接受程度，特别是在英语启蒙阶段，比起认识多少单词，会说多少句子，刷过多少读本，保护孩子英语学习的兴趣才是最重要的。
" s' G+ o/ g& D  Y, W5 ?% N
* a) j& H; T7 }3 H, h- F) [: X/ E从学校层面来说，并不会强制要求孩子进行分级阅读。但是从长远的英语学习来看，分级阅读在建立英语思维方面又是极有必要的。
% B, q4 N' |8 ^$ B
无论是出于应试的目的，还是希望孩子将来出国深造，亦或是为了帮孩子打开视野，分级阅读都是很重要的工具和手段。
# m) L* I/ w' N) B, l  b
不过，现在有一些家长在孩子进行分级阅读时，一味地强调阅读数量。这一点，我也是不认同的。
3 o* F3 C" C3 N# |
) D! P( Q1 c# W4 Z4 f+ o! o与其执着地强调阅读数量，不如把重点放在阅读质量上。我做这次评测的目的，也是希望能够帮助大家选出1-2套最适合自家孩子的分级读物，然后进行深读、精读，让孩子真正形成英语的阅读习惯和思维方式。我觉得，这才是分级阅读真正的价值所在。

---

三款推荐英语分级儿童绘本读物团购活动来啦！！

ABC time美国小学同步阅读 RAZ-Kids团购链接点这里！

牛津阅读树Oxford Reading Tree分级阅读绘本团购链接点这里！

海尼曼英语分级阅读绘本团购链接点这里！

想了解更多学习咨询，与其他宝爸宝妈进行交流互动，获取更多团购秒杀活动

欢迎扫描下方微信二维码与爱贝一起进行实时互动哦！

; p" W0 Z' S5 q" q* K

( [9 @( X6 D9 u5 N6 U! g
. G$ n& M6 h/ E( l

13132016265  评论于  2021-6-23 17:25:56

太师椅

沙发