|
廖彩杏书单一阶段360度解析，拓展阅读文本大礼包奉上！ 9 f, h2 {7 `7 i6 ~2 _
廖彩杏是台湾三大英文绘本阅读讲师，儿童英语启蒙圈内教母级的人物。( W8 @5 P# H/ y% o: T3 w9 l/ m$ ^/ v
, V6 @" y1 [! C2 H# _
" u1 r2 S5 m7 b g. x* R- E廖彩杏书单是她为双胞胎女儿选书的过程中，挑选出来的100本比较经典的绘本。这个书单也是国内最有名、流传最广的英语启蒙书单之一。
4 ^, j. V) F; d, X6 q" z; i; }1 Y0 |& b* I" k* e4 V
该书单的经典版有5个阶段（100本），后来又增加到了130本3 `# ?3 I/ s' J* \* }: |
0 F ^9 }* W) ` j
/ v/ ^7 J$ i, t
廖彩杏书单第一阶段13本：
% e2 i4 Z0 g0 v6 \! v( U1 S( wMy Very First Mother Goose $ U$ n% l' g. m" @1 Y4 L- B W5 m+ R- B
Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?
+ B* M; a& @8 A: {4 H( o1 K0 ZThe Wheels on the Bus
6 q. }, ^0 a3 l" XFive Little Monkeys jumping on the bed
0 J* n3 s/ ]2 x% s/ m: R% dGo Away, Mr. Wolf！
( x8 x6 C1 H2 \. e: I* H7 |4 sDown by the Station5 U9 D4 Q! l, ^7 G% y& D
Five Little Men in a Flying Saucer1 n: G1 x0 i* s( n7 d
Henny Penny ! {" q7 l& ^9 W' V
Ten Fat Sausages8 b- I# g/ I% y( Q4 |' W: ]) z
The Very Hungry Caterpillar
) b, q! _1 }" X3 p7 F5 sApe in a Cape6 ]2 ^2 m$ M" O4 z
Hop on Pop
6 T& `% O. i% s# D( PGreen Eggs and Ham
* h4 Y9 v' n7 p* F
/ y5 E4 a9 H$ C! t! H1 ]* Y3 I" d; r; Y- W, o3 z% T& ~; l
- My Very First Mother Goose
7 v! j2 r; C9 k( y: D' ?" m
7 B) l# m, o+ Z* U
* T6 t, D, D/ i% F2 x
( \6 i$ U$ {/ x0 o* |6 ], ?收录在廖彩杏书单里的这本鹅妈妈童谣是台湾信谊出版社的版本，不是原版出版社WALKER BOOKS版。信谊版本相较于原版要精简很多，晦涩难懂和古代语法的部分被删减了，童谣的数量也少了，只有53首，但是对于小朋友来说也是完全够了。" O$ G- ~) m( U3 Y% ^7 A9 u
0 P2 Z& d3 ] I- s {3 l! H/ Y4 a; f/ a# i! W1 ?
" K. h9 H3 o( V j- Eric Carle 系列
: R* ~: Z% b+ \5 p E
" k9 j( B6 I) X) }: k3 f2 J7 G
Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?
/ o7 y9 k+ H/ o3 R; l
8 G! D3 i7 g- |/ J# t- M6 {The Very Hungry Caterpillar , Y& p, d; Q& h; C! k$ s' P
0 A' A9 M& |$ Y3 M) P- G* H1 P: g
艾瑞克·卡尔（Eric Carle）是一位世界闻名的童书作家及插画家，他一生的作品超过70本，被译成包括中文在内的60多种语言在各国发行。他的作品以高明度的色彩、缤纷灿烂的故事、源于自然的形象著称。
" @* W, N( O- c7 q, g, K$ ^2 l
* @; L* u3 x: ^2 ^+ i
# o0 M9 j3 {! L1 PBrown Bear 绘本中介绍了9个动物，还有这9个动物不同的9种颜色。文中反复出现的句子是“ ... What do you see？”和“I see ... looking at me.”非常简单，极易上手！建议各位家长从本书入手开始读绘本。
1 K: R$ n/ K/ V8 g! P1 W
/ B, U5 w3 [0 q+ h( V( o5 Z
% r# p7 {& K: g6 E( HThe Very Hungry Caterpillar （好饿的毛毛虫）讲的是一只小毛毛虫从虫卵中来到世界上，每天不停地吃东西，最后化茧成蝶的故事。这本是卡尔老爷爷最出名的作品，销售量超过5千万册，我想应该是因为全世界的宝宝都爱美食，所以超级喜欢这本书吧~5 ?; \- `% l7 U4 ?8 r+ P* x4 p* o* z
; N4 u: e" S7 u- [6 e2 P$ a, H: N
8 P M! ^8 c6 l: P/ L; E7 A/ e0 [1 [; I1 k( L- a, i
- Five Little Monkeys jumping on the bed
( ?9 z. \$ [( ?9 ` d% ?$ d
, `8 ?/ Q4 ^: j) N
! P" V. a, g2 B* S% _9 k
( Q3 s% Y" ]% o
3 C1 _& M9 g! L# o7 ] Five Little Monkeys jumping on the bed 来自于Five Little Monkeys系列绘本，这个系列绘本围绕着5只调皮捣蛋的小猴子。这一本是该系列的第一本，结合了数学概念，讲的是5只小猴子睡觉之前在床上乱蹦乱跳，然后一只一只地摔到地上的故事。这本书可以引导孩子对5以内的数进行点数，培养加减意识。绘本的画面超级有趣，又是小朋友感兴趣的动物主角，在床上蹦跳也是宝宝们爱做的事情，太吸引人了呢！
5 M6 t$ _+ {: n: j8 k4 [0 G/ T: z. G# b
; x: y8 G' F" G; H; y2 V* K
$ G+ f: _! \! M- Go Away, Mr. Wolf！0 t" S7 z6 |: {/ S
0 \9 @* b1 v& Z3 d" ?& L
2 r/ S% L1 D' h$ H& Q/ i9 j/ _
' h. V' e' j+ F# S. V
2 \- ?! b' j2 m# b$ r9 e( E这本就是英文版的“小兔子乖乖”，只不过大灰狼要骗的是3只小猪而不是小兔子。大灰狼换着花样的哄骗小猪们出去玩，都被小猪们识破并拒绝了。通过有趣的故事情节和家长的引导，可以培养孩子的安全意识。' h$ e, l8 D& W+ ^6 E8 s- o1 m
2 h4 h0 j5 V. A5 ~' o# I3 j8 b! H
像这种情节生动且易理解的，强烈推荐家长和宝宝们一起演绎出来，对于激发宝宝的口语输出有极大的帮助！
& B' Y( p0 L% [& ?" z1 ?, e" x" t# H4 e `
. R- J( i5 z |: B6 @* `- Henny Penny9 V- q+ F ]4 T/ B5 h& k' ?5 r
; u$ o5 U: o& a7 ?
3 m6 X( ~! z' I. x0 I" `4 h/ y/ h5 k1 a% O3 `5 V( G
. |( T k. x8 ]: k% S0 a" i- _
# D4 \1 [2 l! Z1 X' e3 R
口语不太好的家长可能需要下点功夫练习几次才能顺畅的把故事读好。但是小朋友就是超级喜欢这种韵律上趣味性很强的文字，也很愿意去模仿，所以家长们加油吧！
4 M) | r1 }4 Q' i+ s a- F2 T
" R1 F0 h5 j8 J( G, I- P( r
$ e6 @& ?. E- t
b8 \, V" Q' Z: x6 ?- Child's Play 系列- p& P" A; f& H, \
* W8 V) [, G( W- d2 @& }, R
9 T/ h3 Y( S" E
The Wheels on the Bus/ p8 A3 e, ^2 M4 _7 ~; e( I
0 c* c3 ~0 _* P( T& RDown by the Station4 ^1 N$ e- P$ K% `
3 A4 X' M' v9 Y3 F& u- EFive Little Men in a Flying Saucer# g9 n- N0 h. ]4 S0 y7 f5 [; @
+ S/ k; M' @1 y. L
Ten Fat Sausages/ T9 j- Y9 F( [) U. l& W
* k$ F( c) F5 B
- ?! h9 |/ [% {' N: e) y1 c* ]
Child's Play系列绘本共有18本，几乎全是经典英文儿歌改编来的，很适合初启蒙的宝宝。如果家长觉得宝宝太小，拓展阅读不易进行，可以先把这几个绘本当儿歌唱给宝宝听，再逐步加上拓展阅读。
4 i0 d/ H; U i3 q- r) q" P( j# s" J& L
* J" x, U8 X3 gApe in a Cape
* }0 V( m& I7 B1 p" m2 A* M; G5 \( n* T" V
Hop on Pop
6 R7 E( M1 P! d1 q3 U0 X, k. w; T$ S( _9 n- k2 j
Green Eggs and Ham
2 p- j4 v# G: u2 S) T5 Q1 B( V9 O* }0 o% K" Z8 G. t- e
这3本绘本情节和故事性比较弱，着重于韵律和语感，而我拓展讲解的目的是帮助宝宝去理解故事情节，在这3本上不容易操作。4 S6 R, O Z' ?
( _4 `& } z; i2 B. O% y" H( `- J; j! D$ _$ {6 e/ q. g, v
Ape in a Cape 这本书介绍了以26个字母为开头的动物，A-Ape，B-Bear，C-Carp，D-Dove ...但这本书很多用词不太日常，所以对于启蒙阶段的宝宝不用去强调全部理解，感受英文的韵律感就好了~
3 @7 o1 i4 X% e7 `+ z: h' D- D6 E: w% G& r" c
7 E: i, W- C) s# G! n
4 C4 F3 q, `: Z; NHop on Pop 和 Green Eggs and Ham 都是苏斯博士的作品，两本书都有60多页，想要表达的故事很简单，可是有很多地方为了押韵，语句有点天马行空，理解费劲，讲起来也很费时间。
' l4 q; {5 e7 \& B5 E. ]1 O! [4 o) L' l. \$ A7 M
+ N- ^9 k& v% \% o& N
( V7 L( K5 q, A% Y* Z9 G7 k
廖彩杏书单阅读顺序
! C7 w, Y+ X( @, I& r- B0 ~& p" J: @/ [- e/ w+ y# w
1 [ Z$ v( K1 k) W- _0 S: @9 @廖彩杏书单给出了52周（130本）的推荐阅读顺序，每周读3-4本，以下是第一阶段的阅读顺序。, q6 R: f5 w% h4 U1 f6 ]
8 _- Y. C! {6 p
9 P* r% D( z; K/ l5 C* ~1 J7 E
我不推荐各位家长完全依照这个阅读顺序来给宝宝讲绘本，因为每个宝宝的喜好都不同，绘本阅读也要依照情况进行。英语启蒙重在让宝宝对英语产生兴趣，喜欢上阅读，他们的感受才是最重要的。
- L# l5 c; {! h. x/ _
# Y0 E/ k4 S- |' o" l* |1 O5 x. b. Z; m& |# z( X/ d( M
比如有的宝宝喜欢反复阅读某本书，那么就不要求一周阅读3、4本；有的则喜欢看不同的绘本，一周3本可能满足不了他们的需求。绘本的画风也有影响，比如 Ape in a Cape 颜色较暗，动物图片不可爱，有的宝宝会很怕这种图片，那么也不要勉强。
H) Y: n2 C C, X0 N( @
1 G8 ~+ J, r' n- {* w$ j
. ~* [7 K: ~3 _2 W% R虽然廖彩杏提出的观念是“用有声书轻松听出英语力”，但是建议各位家长不要只把音频放在旁边就让孩子自己去听书看书，至少在开始的时候还是要陪着宝宝一起阅读，如果能够讲给宝宝就更好了。语言是要在交流中进步的，亲子之间的互动对于语言的激发有重要意义，所以不要偷懒哦~！
, o/ u: l4 t! Y1 q9 L
( w0 l+ W& O3 s6 d" d, J
; G+ W4 l7 J4 {3 W0 P# T) W1 {5 S
. G4 i1 V5 G. ?( c" |. A* |廖彩杏绘本全套购买链接看这里！！ $ V2 z- c! M0 W: q5 T
7 ^" U% m; j/ @7 J( E! a3 a( o; D# |2 ~9 }6 s
想获取更多学习咨询，与宝爸宝妈在线互动，扫描下方微信二维码加群，福利多多！ # A8 h# S; |) n
1 X* S" o2 F& t) R( E# f
/ ~0 Y) o- B$ H( `6 T% d
6 D3 L2 M- p+ }- N
- W, B! Y0 Q4 g0 X
" u% e Z, p/ ?2 j4 V! I: u( I7 G. V8 s
3 Q5 K4 C5 x8 Z' p7 l- }! }2 r
|
|
雷达卡
