牛津树中国故事系列是怎么回事? $ ?- Y& _4 l; G0 s9 T+ a8 @
牛津树一共分成了9个级别(1-9),中国故事系列是新出的,难度在3-5级别,一共18本(3级别6本,4级别6本,5级别6本),讲述了biff,chip和kipper来中国玩的故事。$ |, g; Y, ^3 k: `
# \# O) D+ n6 j$ t5 @) g1 a
$ x) U* P; r+ I% v' L$ N3 C' |7 b& o) \7 ?+ A, K9 e* ^0 d+ W
说实话,开始听到这个系列我是非常兴奋的,毕竟是牛津树铁粉,居然加入了中国元素,多么难得;可是又特别怕它把中国描绘的不真实,被西方式土化。, r: G6 b3 a& [( F' B4 W7 \
: o" p/ U$ J6 Z; D但读完之后,我放心了,而且很感动。内容很中国,有古有今,很真实。
- Y7 k9 ]9 `$ a+ k. b0 _# z
5 G1 l+ N$ n% j3 m' ]- _一方面,展示了现代强大的中国。 I2 Y8 }8 ~& ]; T
- t0 \7 g3 }9 H* x3 T. |, k; g
比如《happy birthday,jiabin》这本,给jiabin送了惊喜礼物,用什么送的呢?用无人机。1 c4 ]6 R3 |3 t8 q8 O7 L9 ~0 h2 R
, `5 _. t% @; ~& d
( E& E9 {6 {' O" | a: [
* X! X! e3 j- C( o6 }
比如《monster fun》这本,孩子们自制了monster的面具,表演了个节目,妈妈是用什么录像的呢?用平板。
+ |2 C3 p% F. E! m8 l0 {
@% x4 [3 u, o' z
# I W( [! u; b" [! ]
# c0 s6 y+ Q( F; c5 A再比如,最感动的这本《magnet magic》,讲的是带孩子们参观我们引以为傲的磁悬浮列车,非常给力。
( [+ l2 E+ z9 d2 o3 h
% u y1 y5 l* e& r" r, w# j. Z
; ~% P c0 A" G' {3 d
7 ~- Y( ?; @4 e; J" K
还有画面中呈现的景象,也都是真实的,没有刻意土化。
/ S( n" s8 K, Y/ |* i4 U
8 o6 c* p$ }" S比如,高楼林立,快递小哥,公交车等等。" c7 v: V! Q+ ~9 ?1 I+ m# v
8 A3 ~# U! b. ~! f1 }
' |" K+ }2 S5 y% g2 X n
, R- t! N3 q) B" W- l! f% w' P0 T) F9 K另一方面,也有传统的中国。+ l* R1 p5 B- |4 ], D
- g4 ~7 _( G& Z( b. N+ u6 X
5级别的这几本,魔法钥匙又出动了,孩子们又可以冒险了,这几个冒险都是穿越到了中国古代,而且看看这次magic的房子,都极其中国风。% B% B7 `$ T+ w1 i6 D4 j
% B) j7 e/ e$ G* W" R+ j6 ]/ b
7 \, h4 n2 o: U0 Z* B" t Z2 y6 w; r7 [) o: G
《Lady in the moon》这本,虽然没穿越,但用皮影戏的方式讲了嫦娥的传说,还欢度了中秋节。
! Y* P9 Y) e# D% W x) D1 k& v* I2 [& R* x7 G! J M& }8 b
4 K0 {% R6 E9 n3 D8 z/ `
内容上设置的非常用心。如果娃大了,妈用心一点,完全可以在这些故事的基础上去做拓展,挖掘那段历史;包括自然拼读和拓展阅读系列,出现魔法钥匙之后,他们经常去各个国家探险,也都可以相应的去做拓展,这就能实现从故事到科普的延伸。
2 h5 p8 j z% {1 ^4 q5 v( s( P) D8 H0 k, n0 J7 J- i% B
+ T" u$ l5 Q$ I* u. U/ H再一方面,日常的故事里,每一处都能体现出中国元素。1 b8 _) S4 _, q1 V
# `8 P( _+ A9 S \
. ~( Q1 Q" }" d还有画面中的各种中国字画,牛津树在细节上的雕琢,我真的非常服气,也必须为它打call。
6 g3 L# _' H4 V D: M; I2 w
$ {& c5 T! c' R, ^1 r' s2 g" F
, D/ `/ C; s4 u- u5 W) q4 e
3 b; K; z1 o8 a3 m) v
看完之后,我就在想,如果以后还能出其他国家的系列,那该多完美啊!' I$ l( F u0 Q2 @) B: m
) T; p r, F' j3 |而且这套书封皮和封尾的阅前和阅后指导是非常详细的,大家一定要看这部分。. P/ L0 j9 y. v4 y1 A' j" B3 D
l" H8 B% b0 F+ ~# m7 a8 U
阅前指导,会告诉你,看封皮可以提哪些问题,可以提出哪些联系生活实际的问题,会总结出本书娃可以通过拼读自读的词汇,和较为复杂,比较有挑战性的词汇。' }: A2 Z( V8 W _& e1 m% V0 d
9 K/ L' U. L6 M2 A! C) r. ~' L2 S
! R' {! Z8 G$ f+ \ H6 d4 E
% t' k& h- B0 C4 F2 o阅后指导,会告诉你某一页,你可以提出什么问题,有好多问题直接括号给出了答案,比如还能用哪些词说beautiful,答案就给出了pretty,lovely,wonderful,非常贴心了。
; j8 J& Y6 e9 Q6 {+ J
+ _1 ~9 T. Y# |. [4 d' y( s
, ]- K( x8 U: W' z; m: i5 w _
这部分就是拿起来就能用的精读素材。
: o) f0 P) ^" m; O: ^+ I& E7 h1 h$ T9 V1 }' S6 U9 J4 A5 w) F! u0 t) W
" @! H: C# F3 V7 g总结一下就是:% s" Z# X+ b0 `* [
1 _0 r l2 M! I9 W2 R/ B( A( e+ N) j) ^ u+ T
故事还是“牛津树式”的有吸引力;7 e( o! h' s: ]* X" B" E/ D8 r
8 d' y' v o9 I& X( q: r& y3 `
3 B5 `5 Z# O, I中国元素不是说说而已,古今皆有,细节到处都是,读完都会有一种自豪感;$ C6 p# @ y! J8 y
' e, i0 h0 A# z. ~/ C# F* U5 a
8 d' O/ j3 \' E1 k9 @4 A设计的3-5级别的难度,适合的人群更广泛,不会太难,也不会简单的让故事不完整。; D \2 a5 G! i5 j% v$ j# S: U7 t4 J9 Z
' T, ^6 N' _+ x& f* w7 b; }7 z
5 a1 t4 s% [; E4 J" b4 ]! t1 Y# h6 O如果你是牛津树粉,没理由不收了它。, F. t% s4 p8 Q$ ^, b
0 D/ S0 \! c/ L0 z4 `( @6 p9 \, J9 ?0 E# @, Q0 P
大部分人一说到分级阅读,就自动跟枯燥连在一起。
" r0 b1 u- C- U) C. t) [( z) s
: K* J9 {# e* G6 q) B7 R) p+ `- V; I) S. j
+ ~. ~" S9 `8 E/ c6 `5 P& e1 B0 T牛津树就真的是不枯燥的。
- r, e6 Q1 P3 P7 g, C, ]/ j6 Z# k5 c/ }& W- `* K* b4 B* |
7 m% H0 F! A" B K. S9 Z- w. D7 ^ T
- L/ \( z m* o: n它就是像连续剧一样的故事。400多本,全是围绕着这家来展开,娃读着读着,自己就产生感情了。
3 H9 Y7 i& D$ V3 Y
% t1 K6 h' e* G$ k& P5 v+ u% o$ o# S1 z' l2 L2 N. K& o0 {
3 p% Q( C9 Y4 K- E5 [% n低级别的,即便没有几个字,也有很多细节可以挖掘。
# i6 C- B; C. L; @' S& b, \" n( H% V, C; i! k$ |
6 O x" I8 {' U0 ?) {( l0 n% _
6 G3 N: A8 x- [8 Q' s; v& A' ^而到了高级别,在有了魔法钥匙之后,孩子们不仅能跟着kipper他们去畅游世界(去法国经历埃菲尔铁塔的故事,去意大利经历披萨的故事,去埃及经历狮身人面像的故事),还能从一次次跌宕起伏的冒险中体会勇气和智慧。
) B/ E2 R; A/ [. G0 Q! Y3 f! i$ z) `! m# u$ V% V2 j
如果还能根据故事去拓展相关知识,比如讲到埃菲尔铁塔,就再去深挖一下埃菲尔铁塔,这么搞下来,不仅阅读能力上去了,认知能力也会一日千里。, M* v5 { n. Q2 t. {
/ k3 S' P& O2 _8 a) e {& |
还有一些故事会带来更深的思考。
% o% _ E' l/ k) k5 K& W; d
- n1 m, W+ H/ Y1 ?9 n比如《green land》这本讲了人们乱扔废弃油桶,导致海鸥羽毛上沾满了油而无法飞翔;# Z$ n& ?# Z$ |+ D) R
8 O4 p1 X- }2 O7 I; H- K* m: r- ~- r
! J& W' @) Y% }) m$ U6 g1 c( y
# ?) {) {" L' ?2 I+ e1 U3 Z9 f
. d; b9 E1 \2 X9 v; l我一直觉得,能让这样的故事陪着娃长大,是娃的幸运,也是我们的幸运。
1 G: X. x5 K, n+ `) q$ M" Z. F1 [- _
x7 [3 }" H8 r* h5 @3 ?5 X" d, V( d P& @+ j. K4 }
另一方面就是,它非常的系统,一共9个级别,难度拾级而上。
8 q& ]* ]* M( L0 z' O( n6 Q& X, T2 F; ^8 G9 D
: [' y1 h9 E5 I x: _3 W: M- r: w4 r
自然拼读系列,有学习自拼规则的,设计的非常用心,就像单词书一样。从开始的字母音,到组合音,再到最高级的几本中,把“同音不同形”和“同形不同音”也单拉出来进行讲解,总结的极其精华,我在别的自拼书上都没有看到这样的总结。5 E- w0 W1 S+ u e- H! |- Y! z( \+ }
) |1 M4 m) L# N9 t+ s. t
8 d `! C- j- V* C7 f% x% V l1 v3 y- ?* T* N" E" Z- V/ A9 _
而且画面选的都是牛津树故事里的画面,娃很亲切,学起枯燥的规则来也更容易。: `" U$ F2 p1 ^# T( k A' P( E- v
/ V" B1 m) W( C# @ Q+ V3 e& J" G6 f# M8 w
v, Q; @, N/ x( r/ g k+ F6 ]8 M+ R3 x
自然拼读系列除了自拼规则,也有故事书和科普书,都是练习自读的。5 A$ H: d: X$ r& q* T) ]# p# [
5 z2 p# t6 F! A" L
. l* V2 G( C* \- L9 s4 R: d# e
: i9 j( L7 _! }1 _* y" W% c5 ^
7 a4 Y! h" x& k8 w+ M6 }: L1 q
7 S* g" t0 D- j+ f7 K
而这一部分,你要说跟拓展阅读系列有啥区别,我也真的说不出啥区别,目的都是通过大量阅读去加强输入,练习自读。, ^6 ^; J |% s9 B( E C1 ~) }
) p6 r7 |* [7 b. U$ ]4 T( T( ]) p9 h! [9 v: i8 F8 x
$ @( h# \* I+ ], H) j$ p( U( C9 }仙女们总是问我,自拼系列和拓展阅读系列到底该买哪个?
* b4 r, e9 D: `' g# U# \) Z2 H
& i+ y1 K" \# k5 E
0 s# Q2 h6 \6 T. G: `- W真的很难回答,因为我家就是同时在读的,泛读阶段,我就是把讲自拼规则那几本略过,其他的都当故事书一起读;自读阶段,把自拼规则讲一讲,其他自拼系列和拓展系列的故事书,一起练自读。0 {( }3 y9 ?9 _( k- Y% h, f
/ z7 A6 b1 S5 _
: C6 c( [" Y( q9 k5 F7 a8 ]( H% u* ~& F( |, A# f
如果你觉得,也不确定娃喜不喜欢,不想买那么多,那我就统一给个答案,先买拓展阅读。/ u/ `9 a( H: b/ P; ?( t
! U7 E* z9 D9 ?4 {6 I0 F& `( a. a: H0 Y( A# I" A
e3 g) } Z) H) f/ t3 W
不是自拼系列不适合启蒙娃,是因为我怕你们买回去懵逼,毕竟里面又有自拼规则书,又有故事书,需要自己挑选一下,不像拓展阅读,买回家直接读就行了。% s F* I R' ]* u a$ A
2 [, s0 {6 C/ \' s k8 N
* ?" k/ K' `+ O/ F1 V
牛津树中国故事系列Oxford Reading Tree 购买链接在这里!
1 m: W+ z ]9 T0 q0 @* L8 F" ]. t8 f想要了解更多咨询欢迎扫描下方二维码进行互动哦 7 I+ J+ P5 y% w9 I, g
; {$ `8 q ^% x) ~) Z5 T' e0 ]' }
+ k& l( W- Z& n/ ~- y
" h8 e. ?) n1 g. _+ g
& f) J* `/ C. d; z$ A( T
# q4 `( M- l& c4 l
& e2 g6 n1 b6 i+ ?/ [ |
|