牛津树中国故事Oxford Reading Tree Biff Chip Kipper visit China来了，满满中国元素

牛津树中国故事Oxford Reading Tree Biff Chip Kipper visit China来了，满满中国元素

! E/ ~  B6 L) R' F' {. O《牛津阅读树》自1986年出版面世以来，首次推出牛津阅读树中国故事系列。这一次牛津树的主人公Biff\Chip\Kipper 一起来到中国，拜访他们的中国邻居Lee, Lin，和他们一起吃火锅、跳长绳、学舞龙……
" g; X7 A) k9 A" z* n4 S" j" Y
3 u, b4 _* i9 h( _/ f  D
9 ^8 L# y* I6 H8 r% h( @7 t- m  u

0 _- p7 A! `7 h% A
$ x# T9 c+ I3 o  R: p* q

---

值得推荐的理由

, a9 p, ~" C4 |  F简单总结了一下，这套牛津树中国故事有这么几个亮点：

, t8 P3 F  @" J$ I5 g! G8 |▶大师级水准+全新中国风：
8 M: A! \2 {8 b, U牛津阅读树两位主创作者历时3年打造；以中国为故事背景，内容更贴近中国小朋友生活日常；
▶系统化分级+全套可点读：
遵循牛津阅读树科学分级体系，沉浸式点读体验，正文、插画、人物...均可点！
( Y7 e+ L$ R2 W# X( D, z$ A▶趣味小故事+高颜值插画：
通过引人入胜的趣味故事解锁阅读，积累丰富词汇量；幽默风趣的插画还原人物和场景，激发阅读热情。
9 t7 {  V. Z+ ]( t5 O5 i7 k2 V6 [
8 ?" c: U* s9 i# o$ e. P4 C8 T8 l9 t

---

这套故事和之前的牛津树故事有啥不同？
, p$ o1 W, E% L5 {; @2 b4 N
5 X# N! N1 C3 ~) D- p) N, V1 u+ R
故事还是英文原版，选材贴近中国的文化和生活，甚至还参考了中国课程大纲

它以中国为故事背景，场景极具辨识度，书中的除夕夜、吃团圆饭、跳长绳、吃月饼、学舞龙、坐高铁、体验中国快递速度……完全是最爱的人物故事走近了我们自己的生活。

' b# O& c7 M& a. g! K  j, S1 U0 b  C

: s% N2 @8 x4 j8 ]# m* X, S; s1 L你们看，牛津树的故事总是这么轻松有趣，妥妥抓住孩子阅读的心理。我看到这些好玩的主题，第一感受就是主创人员让孩子们最爱的主人公走近了自己的生活，在故事里感受中外文化碰撞。宝莉拿到这套书，都傻眼了：不会吧！他们来中国了，还去了古代！！

  v4 n8 `: G2 G7 ~$ P- q
) h5 J( L2 S% \: @: s6 R7 p

---

一套多少册，是几阶的难度？适合几岁的孩子？

: H1 b" v* X- B这套对标牛津阅读树分级体系中的3、4、5阶三个级别，每阶各6本，所以大家拿到的是一套18册书哈~ 适合3-10岁，当然这个只是出版社建议，因为每个娃英语启蒙时间不同，确实需要根据孩子的英文水平和阅读水平来定。

, i, D' d+ C3 M

- P  g7 `  O3 \/ H5 N4 E
特备提醒：中国故事虽好，但如果孩子刚开始英语启蒙，不建议入这一套，因为中国故事起步就是3阶，还是有一定难度的。



3 o' |4 h& Z8 Y, u& c

---

和牛津树拓展故事和自然拼读读物如何搭配使用？
( x. a8 L$ u. x$ e$ ?$ ~# l) T1 V
5 J- ~, ~0 O% D- c+ c, n简单来说，中国故事可以作为L3-5级别的补充阅读读物，巩固之前的自然拼读练习。当然，这和之前购买的拓展故事系列和自然拼读系列完全不会冲突。
1 c) l% Q& g3 h1 |" m/ Z/ Q

不同阶的难度参考

, c- R1 N% `& J2 h0 Z9 d) A+ \4 a这套中国故事共有3个级别：L3、L4、L5，它和牛津树学校版（406册）的L3-5阶从拼读、词汇、句子结构到主题的适用年龄等等都是一致的。
; W! Z; F. F4 P" f4 d+ V2 I

' k( w" F5 v1 k( U' U, m" D中国故事，对标的就是Decode and develop stories（解码和阅读），书后的标注也都是Decode and Develop。
也就是拼读阶段巩固读本，既可以让孩子集中练习阅读，也可以让孩子们学习用英文表达中国的文化现象和历史。

, r4 a" I7 |% _& f. T8 w; D0 C

---

7 ~4 X/ N3 d* _& U: m! ^

牛津树中国故事Oxford Reading Tree Biff Chip Kipper visit China购买链接点此处！！

其他更多学习知识、讨论交流、官方解惑，欢迎扫描下方二维码加入微信群进行时时互动哦！

% y0 n. m) B( H$ l

  {/ j1 J3 e8 r1 L& V

& }, r; P0 e3 D7 B0 Q

& P- z" v: c- Y! E: d/ F
7 s  q) ]/ Z* r) a/ T9 k3 _
/ M, |3 I# }: a' _! T+ I+ Y