|
廖彩杏英文书单：I Am the Music Man译文分享
, @; w' D! Z/ U {. J' t
/ O5 ^+ M" G# z) h2 y
$ d- O8 G, T V/ l% c8 o5 F; g% ^I Am the Music Man
: k; w1 R( Y5 t$ l2 x: x3 h! @4 w! K
! l5 ^, C7 c! O
9 A B# {8 m" n; Z$ OI am the Music Man,
6 T$ t( b( Q; f( Z' g( E+ _& M
& ~' \7 g! ]2 v* s* K1 E9 ?/ sI come from down your way.
: [; T" |- c+ k/ j: w9 P* F% H
4 g" W, r5 c( @, d0 d1 r7 T* AAnd I can play! ) |7 v0 ^7 ^$ z; h$ ~: k8 F: \
2 P4 k- e& `* e: C" O
What can you play?
2 C' y$ ]. |3 ]3 v; V5 ?! @
- }! y$ ? m% U8 ~2 X2 T* zI play piano! 6 i1 `7 A6 r; g) W2 n
; o4 [' O9 R: W3 i9 t N
我是一个音乐家，
- H: o: ?' U) C0 y# ?5 I0 h8 Z( l1 v5 `) X# G+ Y) |
我就住在你家附近，
$ N# \7 c/ O Y+ M5 c" ]. L7 a6 P: C0 f5 f" c
我会演奏（乐器）！ / Q. |" U% ^7 @& d! {: Y& x2 ^
( ?3 M5 J: W# i6 u
你会演奏什么（乐器）？
( a3 N4 x* \$ p2 R% o% t! E* d' Q- Q
我会弹钢琴！ % y2 k& k6 m, Y, ^$ l2 C
4 w8 F4 `4 f6 @% N' G" Y% J) TPi-a,pi-a,pi-a-no,
7 b# x( i# p4 N: e' ~
2 d0 R- f% [6 _, W hPi-a-no,pi-a-no,
8 X N5 f' L: S- E1 s
; R# m# D6 y, H3 qPi-a,pi-a,pi-a-no, 9 y" l q6 r0 a% b* f
8 o3 V$ P1 l* j8 p* q; y/ n Mpi-a,pi-a-no! ! l. ]3 Y8 y; A1 E- U
8 }2 U6 m* k$ ]0 V1 u; z钢啊，钢啊，钢琴，
% l4 ^2 u; U X8 L7 e- w1 w
' q w5 g0 i; X, f5 j( o0 F钢-琴，钢-琴，
_3 B. m# F& b9 k, l4 r3 G8 k. i
钢啊，钢啊，钢琴， 6 t- q$ x1 f) c5 q' o3 V+ U3 k
% M/ N1 [& q! l9 L: I
钢啊，钢-琴！ 3 v* c8 N4 ~2 n
# @; s( l$ d! o
I am the Music Man,
& f v2 @0 S7 @8 r+ D, e
8 ]$ r3 {4 B/ kI come from down your way. 3 X' B y# }, v5 u- h3 d8 q
; C1 t/ d" D4 f- t% ]
And I can play! 0 s, Z" [% @3 }. O; G$ Y" f( z
" A" ] `2 U7 i2 T) }
What can you play?
+ v8 c1 l% w; E) S: G- R
2 I3 v: u5 o) w2 [# f& f5 C, vI play the saxophone! ( p! {# G& r$ D3 S: `3 p
! T m9 A1 R3 ^ e6 g我是一个音乐家，
: n- p/ \0 F2 T" o& X+ ]& s
+ M/ ~" ~# N9 h2 I我就住在你家附近， " ~3 u T0 y( b7 u
6 A! x% h- V' ~: k! ?
我会演奏（乐器）！ . t# a' ]1 x+ {! ^' c
, n1 S+ b7 Q7 H" `) a你会演奏什么（乐器）？ % u* U; f' ?, ^% b, L
# t* `6 v6 J- g) o* @我会吹萨克斯风！ ; B7 e7 f! ~( N0 m2 s* R+ Z3 }' q
$ C1 E' u) c, j# q a+ U
Saxo,saxo,saxophone, 7 W( A3 a: d9 Q4 E& y9 h
' k% h8 T- S$ U, S! _4 ]6 oSaxopone,saxophone,
. O' t& ^: a) C# c
' ]! I2 }# L5 G# x6 cSaxo,saxo,saxophone,
( f3 c, Y4 X* i' ]. }$ \; v! S
+ p# ^# |+ w, eSaxo,saxophone!
- C6 z+ _9 M! ~" V; r5 @# U9 h: M5 @% ?' p$ G/ _- M$ ~; ]
萨克斯，萨克斯，萨克斯风，
; |# |/ G( q, y4 x( j2 B' F) \ J" m. }1 b3 I( t
萨克斯风，萨克斯风， ! S# }1 K5 O% H( ?* v
1 c% Z8 k3 n7 p) L5 u) M, X, n
萨克斯，萨克斯，萨克斯风，
4 |1 E2 v, o% r6 n- @
% h( ?9 f5 L4 ^9 k3 H/ u/ l萨克斯，萨克斯风。
( d S3 Q! h) d) E1 s: T- K. ?; [% U
Pi-a,pi-a,pi-a-no etc. * H- k) |3 f6 H% U( I! l' d
& s2 G) B; G' T& i0 ?1 L- D: O钢啊，钢啊，钢琴（等等）
; z. l5 U" y8 C$ O; x1 r; K
" B# d- |# n; j' h
I am the Music Man, 4 b% d# ?* L# f. z
% ~4 _; l2 A. V2 P/ M! P
I come from down your way.
& w! i. G/ y" K& T, x! }, }+ U7 s h5 \2 r3 l* o2 C) c' {
And I can play! ' o# m3 k, \1 b3 [
u1 j. ~* x+ \+ n
What can you play? 8 X( c5 j) a% c. \" c0 K% J
9 b$ m) u# g. t6 Y7 P% ^4 Z9 f
I play the bass drum!
6 t& ]! U- }* Q3 ?7 \: w1 x8 O7 a$ v: y) w7 j" l* }- x
我是一个音乐家，
* K& O! e0 |9 z8 R: }# P$ [, b8 ? T, w9 E
我就住在你家附近，
' ]2 n+ w! `/ B
+ r0 F O* |6 d( L Q' y1 ?* v2 m6 {我会演奏（乐器）！
& N" K. r8 V# F4 S2 O/ }9 d1 E
2 X# f/ {% q1 b9 g' U3 h你会演奏什么（乐器）？ ( W# n9 M! F1 ?4 Z" V' d+ \
0 @( h# H: k* Q我会打低音鼓！
$ g# V* }3 f( K4 [8 L D# O- [. J+ d! l& c# }$ i m& e% T# V
Big bass,big bass,big bass drum, 3 U! }# |; O/ `9 N
/ @! v' l% {# q. r& l6 OBig bass drum,big bass drum,
% q, `6 ~+ u) e. ~) H( d% Q
8 E1 q- X6 o; c5 qBig bass,big bass,big bass drum, 8 Z$ ~. h; X# P6 X" h7 h5 K, ~
1 a% `4 x, ]% P
Big bass,big bass drum! ( f! v g9 t& @6 {& z& v
) D# f8 U2 x1 k6 [* S0 g! U
低音，低音，低音鼓， * {1 n; q q) i. s
# D. g% d" I2 `低音鼓，低音鼓， 9 ?2 K. r" m& ?3 x/ n, E7 N! z
+ J0 }4 V6 b: v8 q/ y" a3 i低音，低音，低音鼓，
/ C$ k8 U1 t N5 v; c' W! R3 p1 |2 M* v; _+ S/ T
低音，低音鼓！ 6 V! D9 K+ e) p; `
: A. }( U* | m! E" }
Saxo,saxo,saxophone etc. 0 m1 j& W$ C' Q1 o( R3 [( g4 k* W
, j% u; G0 k+ w: BPi-a,pi-a,pi-a-no etc.
) f, \( S7 w. E: n; @
r9 o- A) [0 R萨克，萨克，萨克斯（等等） . F' i4 N8 }5 h3 Y/ D8 {
; S4 C h0 n+ W% J
钢啊，钢啊，钢琴（等等） % K2 [: o: S- g, A& M7 V0 n
# r! `/ H' ^4 b& Q/ O# d
I am the Music Man, 3 V) t5 M8 b. a
0 O. @0 B6 O3 N; h* XI come from down your way. 3 f, \" y1 B9 c" y( u
/ |3 r" o+ _+ Q+ H/ CAnd I can play! . r, O6 D+ n* S$ {
7 w% b- A) g4 \4 E* g2 O5 T# k6 V
What can you play? " N- G# P/ S* s; Z$ v1 ~' B
7 H/ s( @% E4 eI play the xylophone! , B1 Z. K% m4 f
7 k+ N" L* Q5 c# x a
我是一个音乐家， 5 e7 V1 p% m# \
9 t& F1 o, }$ _, |% z' V+ }
我就住在你家附近， 6 [$ O; r' N# |4 ] ^
$ H E/ _+ _1 i$ Q1 `/ d, F/ u
我会演奏（乐器）！ ) M& g7 q8 a0 z4 M* r. Y+ C- S/ O4 H4 s
7 ^* }* G. z2 ~% S. {& L2 e& G5 D& u* z
你会演奏什么（乐器）？
/ U8 j: v7 @+ G- U" h D. s; B
4 q) m7 |; t3 j: T- q' o( r我会敲木琴！
: n# \) Y4 v$ J5 i: U$ D
; B x+ }' o# R& }* p2 PXylo,xylo,xylophone, / h( v6 Q H" r$ P- a9 Q) n
) {) |1 w/ V8 a: z Z6 C0 [Xylophone,Xylophone,
/ P& a+ l% e# B) p0 g7 q6 w1 o3 W* v0 Q, _1 b- i
Xylo,xylo,xylophone,
9 C- n, W5 N+ v1 ^* a X# I* I
) E8 l( t; @4 E4 B zXylo,xylophone!
' \1 e# N- d/ Q' e
L. Z$ p& l: I7 \ X0 X# h木啊，木啊，木琴，
0 T/ D5 A7 M( C' _
; u( u* b Q( L: ?木琴，木琴， / j, S9 P( l1 ?' f3 F
4 P p, B1 U* }1 b2 v
木啊，木啊，木琴， ' y7 [4 _3 A; d9 C3 z' F
4 r# q% O) X- @8 c0 p木啊，木琴！ 4 O8 m4 |* M. Y8 h! U) B6 }8 O
5 C# n( y- H: U/ T6 I+ hBig bass,big bass,big bass drum etc. * z: }) k& I9 J9 ?& g8 _7 K
. I) Y" e' d9 P8 L. isaxo,saxo,saxophone etc.
4 ?, t: h% r( m J9 f5 e& m* F; ^, [ t8 n5 R, {
Pi-a,pi-a,pi-a-no etc.
5 F: E8 R( @: E8 s
3 z% g, a0 L* F$ r低音，低音，低音鼓（等等）
+ F$ }+ ]; f* {" p2 R: a1 v8 W$ F# R/ f" m6 V- T. n
萨克斯，萨克斯，萨克斯风（等等） # h& f3 Y/ ] B" |
- l+ m. L1 e O8 @3 E钢啊，钢啊，钢琴（等等）
+ h2 S Y" U$ {6 [9 n1 q9 D2 J8 h+ F- E( b) M4 U) \' [7 j2 T6 _
I am the Music Man,
1 [# {. b( ~. }1 N8 v% M9 D$ c5 j, |6 N# B8 r. M% v$ i3 ]' B
I come from down your way.
' S- V, G" W* F* E
6 Y( {8 N4 I$ u8 y7 @5 _* y# CAnd I can play! / L7 S6 k$ _& O5 R- @# }
# [9 M7 @- `* t" D& QWhat can you play?
$ ~5 c+ Q& o# Y: ? s5 w
7 b* X& `+ b, a( e, \I play the violin! 3 m/ h& Z: V. {+ v
( l7 q- J- I/ J& ~
我是一个音乐家， 6 E+ M7 B, z4 z1 {! m% T5 w
% F6 m* M+ C$ G1 h. q1 v我就住在你家附近， 9 g+ W, ~2 d b: S: E
& U* n5 {7 ]0 |我会演奏（乐器）！
% }3 ]! D& }- Y$ N" A+ e; Z6 w( G8 w
你会演奏什么（乐器）？
1 `+ P' Q; P8 Z2 a6 W8 J) c6 O- w5 \) L+ [$ @, \% v9 K
我会拉小提琴！
; G; o* W' T# W" y- U3 I6 K; {2 Y4 w. l* j4 F
Vi-o,vi-o,vi-o-lin, ( P G$ W8 L2 N8 r
: \" ~! J' W9 z; y2 h; x& AVi-o-lin,vi-o-lin,
7 `* t' m* X- T- U A. ~6 n7 s7 `* ~* R# n1 U) U+ m+ L$ n& T: R0 j
Vi-o,vi-o,vi-o-lin,
# h) ]$ P1 |; n
3 e2 z% m% L y/ \Vi-o,vi-o-lin! f. K, ^7 V: k$ r3 O
* x9 P: V9 j. l% S
小啊，小啊，小-提-琴， + p) y @2 f$ V( _
" |0 g, w8 Y% o小-提-琴，小-提-琴， + H m7 q j3 g0 S: n
' N$ l' z5 m' @5 p D
小啊，小啊，小-提-琴，
+ g+ d2 ?9 O1 F( `6 A6 ]3 L; N4 x+ a; f8 s$ ^# d* l( Y4 t9 q, F
小啊，小-提-琴！ ) ?/ i- m- \7 e2 v2 u* g
, C2 \6 @8 g4 C2 R1 mXylo,xylo,xylophone etc.
, ], t- V& C. B% l S0 ?
) V2 Y! }: A8 i; {0 ^5 CBig bass,big bass,big bass drum etc. " \: G6 Q) a' _2 q9 K
8 u8 O* F+ e5 ^, ]6 D# o
Saxo,saxo,saxophone etc.
1 G v$ U" }( k8 G: n: g, @
- f8 w; K) ~9 tPi-a,pi-a,pi-a-no etc.
* S6 Y/ A8 {' ^# r9 i
( e9 s. ]# n- h& ]木啊，木啊，木琴（等等）
% T# K/ T( ]" t! v# T* N t0 Y% D- |- R
, m1 M9 R* S$ O8 I; |低音，低音，低音鼓（等等） ) l; _ @! R0 }# O j
2 W$ ~ z. ~& G2 k$ P& X8 x萨克斯，萨克斯，萨克斯风（等等） ' C1 c- t( F8 D% y
: m3 m; p5 h1 Q1 e; w) L$ P
钢啊，钢啊，钢琴（等等）
9 ^* I0 C( T1 x) ^6 e' G
6 E, L' @, ]. f0 r4 `3 L; h0 fI am the Music Man, & A; F6 y" y* g/ { g. M
" B& a! A* a) }- P( j
I come from down your way. + @- b4 L% u. N. E# G; Z
: s& }+ r% x9 Y/ g6 G7 {
And I can play!
, K- l- s: g& q3 T3 S' g* B' G l1 f
$ X; m! o t# C* d; c4 e* jWhat can you play? {( m: W! Q+ ]' o% ^3 C
/ L+ M; i1 h( e0 e3 N+ kI play the trombone! : _8 x8 ]6 s1 Y9 r6 [- c
6 }/ T v" P" q2 S- b1 \# a
我是一个音乐家，
% }+ x! u& ^8 e- V/ X! [4 y5 w) h9 m5 F2 r: I
我就住在你家附近， ' t! @+ a% l3 s5 A. d
5 I/ x$ Q3 L" F# _7 E" m我会演奏（乐器）！
' J& c3 u9 r1 s9 {
2 q" m- S! U7 \4 d3 f0 @你会演奏什么（乐器）？ 5 S d+ F* Q; ^0 `9 i4 o
' c; d U; f3 e+ K# E! E
我会吹长号！ & D) y% L. g1 Y, l9 y* k( D
* D1 j* w6 p. Z, L* r" gTrom-bo,Trom-bo,Tro-om-bone, - Q( | F* E. ]$ T1 I* s5 f
0 J9 @' {0 G" k4 y5 D( x- L. [$ J+ LTro-om-bone,tro-om-bone, " C. E( y( f! d; Q" V( o
- n" L2 ^, Y/ }9 fTrom-bo,Trom-bo,Tro-om-bone, ; P$ F \& l9 ^5 |
) ~# \% K; ^: X o& mTrom-bo,tro-om-bone! 6 y' m# O; y+ a: a2 q% o' h
1 {/ K+ r- _- u: B) X长啊，长啊，长-号， k/ V+ {, w& I+ ]$ a7 r! v
5 {4 R0 V/ O f) X$ M
长-号，长-号，
4 Z8 x) k( A' b1 ~) e- w- J7 _
3 L, b" a8 N, v4 A% X长啊，长啊，长-号， , i( h* L$ u- l) @# }# L$ j9 A. Y
7 f- A; d. |" m; J
长啊，长-号！
5 Z: R4 ?: k1 P& o) l& R) [5 [; |3 F
: S9 @. T0 b% W8 E- p# M) t8 p- EVi-o,vi-o,vi-o-lin etc.
+ b0 E9 y$ _7 Z, W
1 L8 \5 q3 V, |Xylo,xylo,xylophone etc.
9 q) r& H4 j2 K0 I5 v
* B* n4 X! h0 Z a: ?, v2 jBig bass,big bass,big bass drum etc.
" p! Q7 q1 S9 v- I. G1 f
6 k3 t( |& A( P8 H3 BSaxo,saxo,saxophone etc.
+ w0 ? Z; n) s( _+ X: T
& I0 S, {1 o( c, C- NPi-a,pi-a,pi-a-no etc.
" U1 v1 ]$ I0 v2 M+ O, [& v' H8 l3 m6 u& h
小啊，小啊，小-提-琴（等等） . [, E/ H: K2 {- g! D( X2 G: P
- A. f u# L4 ^/ p
木啊，木啊，木琴（等等）
6 A, C% _' V& Y' w Y. d/ h! G' O, E1 a2 J; w
低音，低音，低音鼓（等等） 8 c- n. F- D/ g% o( o
: m) ~7 y: Y# T+ D' ^
萨克斯，萨克斯，萨克斯风（等等）
$ }6 b! U* H, N2 j3 T' ~ J" }( {+ |
钢啊，钢啊，钢琴（等等） & M( _0 N, \9 P! |# U4 l6 x
' ?, k% e) X; S- {+ F; M1 U8 B
- y" R, m& \% f. ~5 k3 y
7 v) T3 |2 v6 t1 m3 q0 p7 E4 i; {' }% h! b& |- u" X
廖彩杏资源下载：+ V: W" M5 d. W" m# S. g ~* \
英语启蒙：廖彩杏书单100本，52周计划安排（附高清pdf+动画+MP3）全套
5 W' _0 b! o* N. G5 l廖彩杏书单：一年52周130本英文绘本详细书单及阅读计划
: a2 {& F9 G) O8 B9 s1 M: Y& J* b, L" S# z
/ d: E4 L% `2 f# L# \& g
为了孩子我爬我爬，咦~怎么总是没尽头呢！
|
雷达卡
