50本,刚开始可能会排斥,慢慢的时间长了是可以接受的,我觉得对于孩子和家长都是个挑战,我觉得需要互相配合哦。
我的图书馆1+2点读版,和海尼曼想媲美的分级读物,很适合小朋友进行英语启蒙的话书籍,这本书的难度一级一级向上抬,也许有点困难,但是父母应该要好好的去和孩子一起克服困难,学习是个很复杂的系统,应该让孩子多看多听多读多玩,才能更多的了解这个世界。这本书就是非常贴合这句话,在玩中学习英文。
下面是一位妈妈的购买感受:先说一下我家读《第一图书馆》的过程,书是在去年十一买的,计划是每天念4,5本国庆期间就可以念完。事实上却是,刚买来的时候一本都很难念完,即使我拿姑娘最喜欢的兔子书The Rabbit’s Tale吸引她也没用,挫败感特别强。后来就调整了策略,改为每天念一本,每次先念图书馆,不管姑娘能不能听懂,先念完才可以念其他的。《第一图书馆》一本也没多少单词,用不了两三分钟就可以念完,就这样一本本的念,直到现在坚持了半年多了,姑娘才真正的接受了《第一图书馆》,
我每次都是念到故事结束就不念了,虽然后面有各种Puzzle,我一般都是选择忽略,姑娘却发现了一个有趣的地方。这次清明在家看图书馆,碰到姑娘特别喜欢的书,念完后她就会要求拿过去自己看一遍。比如《Bad Jack Fox》,bad jack fox抢了开宝石店老板Dan的一个盒子,最后抓住了fox拿回了precious box,盒子里却只是一个rubber duck——A bath toy for my son,said Don!故事到这里就结束了。姑娘把书拿过去后翻过3个puzzles和1个guidance notes共5张内容后,看到了最后一页上的画,Dan的儿子在浴缸里洗澡,Dan拿着duck送给了儿子,姑娘指着画不停的问我,他们说的是什么?我怎么也没想到书的最后还能有这么一副画!是不是感觉做书的人很用心?
关于书中的单词,更多是对家长的挑战,我真的是查了一次又一次,念了一次又一次之后才记住。还有书中的人名地名,不好念的地方我都给换成了自己熟悉的人和地方。不要害怕第一图书馆中的单词,正是攻克了一点儿一点儿的小困难,孩子和我们才能一起成长进步,耐心和坚持很重要。
还有一个想说的就是,学习是个很复杂的系统,应该让孩子多看多听多读多玩,才能更多的了解这个世界。当我第一次给姑娘念Knight Fight的时候,她理解不了knight我也解释不是清楚,但看过小猪佩奇Princess Peppa后,她就懂了,还给我讲George就是个knight。也是通过peppa pig,她知道了captain,不过现在还是无法理解bossy的含义。关于动画片的事情,大家可以看我之前发表的有关动画片的日志。
书中的小游戏可以和家长一起互动哦:我和姑娘一起把50本的《第一图书馆》念了一遍,每次念完姑娘都是要求再念一本。然后姑娘就从书中找到了两个小游戏,玩的不亦乐乎(其实我觉的这有啥好玩的)。
第一个游戏:拿一个苹果假装是magic melon,边敲边念tap tap tap,然后变出一碗米饭。这个来自于《The magic melon》中的 tap tap tap there was a bowl of tasty rice。姑娘自己在那儿敲了半天,变出了各种东西。
第二个游戏:拔牙,让我假装牙疼,她来给我拔牙。这个是《A Fright in the night》I’ll get rid of it,一个怪兽的牙坏了,医生要给怪兽拔牙。
因为是原版图书,所以肯定会出现一些我们很少见但在国外很常用单词,这次单词我们的四六级中都不会考。如果我们奔着将来孩子可以看原版小说这个目的的化,这些常见单词的积累必不可少。为什么我会对这些单词这么敏感呢,因为我在看Harry Potter啊,这些单词经常在文中出现,记了好久才记住的。比如:《The Greedy Dog》中的trot、spot
《There was a crooked man》全文都是crooked,其实我也解释不清楚,就指着图片给姑娘说,就是这个样的crooked。这本书的封面上出现了crooked man 、crooked mile、crooked cat、crooked mouse、crooked house,哈哈哈,你说杂解释?哈利波特中邓布利多就有一个crooked nose.
确切的说应该是寓言故事多,第一图书馆共50本,儿歌寓言故事占了28个。其中儿歌童谣7个、伊索寓言8个、世界各地民间故事神话13个,儿歌基本没啥难度,寓言故事的叙述部分也没问题,稍有难度的是对寓言背后的内涵的理解,比如The Fox and The Crow最后两句话是Don’t always believe people who say nice things.Sometimes they just want something form you。深度还是有的,不过孩子们懂不了其中的门道,热闹还是能看到不少。
个人感觉第一图书馆的难度在在于对故事的理解能力,年龄小的孩子可能根本无法理解故事的内涵。比如Anansi And The Bag Of Wisdom,有一袋子智慧,蜘蛛不愿意分享想独占,最后智慧袋子掉在了地上,智慧传遍了整个世界。Now everyone knows something,but no one knows everything,这样的句子我真的不敢确定姑娘理解了没有。
50本,刚开始可能会排斥,慢慢的时间长了是可以接受的,我觉得对于孩子和家长都是个挑战,我觉得需要互相配合哦。
相关书籍推荐:
本文部分信息来自于网络,若有侵权,请联系删除,邮箱:master@i-bei.com