盘点国外主流英文原版章节书蓝思指数对照表(下篇)
时间:2023-01-11 14:26来源:互联网 作者:Fairy 点击:
在国外,初级章节书是专门为7-10岁的小读者撰写的图书,帮助小读者从以识图为主的绘本阅读顺利过渡到以读文为主的章节书阅读。

 孩子过了英语启蒙阶段就要步入文字书,也就是桥梁书,章节书。

 
绘本(Picture Books)是通过图或者图文结合讲故事,而章节书更多的是用文字来描述整个故事。在国外,初级章节书是专门为7-10岁的小读者撰写的图书,帮助小读者从以识图为主的绘本阅读顺利过渡到以读文为主的章节书阅读。
 
章节书的两大特点
 
1.分章节陈述故事
考虑到小读者的专注时间与阅读能力,章节书把一个复杂的故事分成好几个章节来讲述,小读者随时可以按照章节停下来,而不影响对整个故事的理解。
 
2.多为系列书
为什么章节书多为系列书?原因在于在系列书中人物的设定是一致的,故事的结构也大体相似。比如在历险类的书中,主人公往往一开始生活闲适,之后突然被卷进一场冒险活动,并在这个过程中,险象环生,又幽默不断,最终故事结局往往是几个主角齐心合力,共同战胜困难。当小读者读完这系列的其中一本书时,会对情节走向有大致的了解,再阅读同系列的其它书时,更容易融入到故事情景中去。一个真正好的章节书系列,会让小读者犹如上瘾,一本又一本地读完。
 
蓝思指数是衡量一本书难度的重要指标,本文根据蓝思指数难度递增的原则列出了现在市面上主流英文原版章节书,供您和孩子参考选择。
 
740L Island of Adventure 冒险岛
 
750L A corner of the universe 宇宙的一角 2003 纽伯瑞
 
750L 101 Ways to Improve Your Grammar Skills
 
750L Miracles on maple hill 枫树山的奇迹 纽伯瑞奖
 
750L The Perilous Road 纽伯瑞奖
 
750L When You Reach Me 纽伯瑞奖
 
750L The Trumpet of the Swan 吹小号的天鹅
 
750L Hypno Hounds!
 
750L The Twits 蠢特夫妇
 
750L A Bear Called Paddington 小熊帕丁顿
 
750L The Ruby in the Smoke
 
760L Harriet the Spy
 
760L Whittington 惠灵顿 纽伯瑞奖
 
760L Gone-Away Lake 消失的湖 纽伯瑞奖
 
760L The Black Cauldron book 2 纽伯瑞奖
 
760L The Giver 纽伯瑞奖
 
760L Feathers 纽伯瑞奖
 
770L Danny the Champion of the World 世界冠军丹尼
 
770L The Sign of the Beaver 纽伯瑞奖
 
770L My Brother Sam Is Dead 纽伯瑞奖
 
770L The Sisters Eight
 
780L The Borrowers 借东西的小人
 
780L The Cricket In Times Square 时代广场的蟋蟀
 
790L Taking Care of Yoki
 
790L Winnie-the-Pooh
 
790-970L Chronicles of Narnia 纳尼亚传奇
 
800L Elmer and the Dragon
 
800L The Penderwicks 夏天的故事 纽伯瑞奖
 
800L Anne of Green Gables 绿山墙的安妮
 
810L Bridge to Terabithia 仙境之桥 纽伯瑞奖
 
810L Horrible Science 可怕的科学
 
810L Were puppy on Holiday
 
810L Charlie and the Chocolate Factory 查理和巧克力工厂
 
810L A Little Princess 小公主
 
810L The Tao Of Pooh 维尼小熊
 
820L Maniac Magee 疯子玛格 纽伯瑞奖
 
820L Lord Brock tree 红城王国
 
830L Over to you a collection of short stories
 
830L Call it Courage 海上小勇士 纽伯瑞奖
 
830L Worth 纽伯瑞奖
 
830L Mary Poppins 欢乐满人家
 
830-930L The Dark Is Rising 黑暗崛起 纽伯瑞奖
 
840L Pinocchio 匹诺曹
 
840L Paddle-To-The-Sea 划向大海 纽伯瑞奖
 
840L Young Fredle 纽伯瑞奖
 
840L The great blue yonder 天蓝色的彼岸
 
840L Warriors 猫武士
 
840L Gulliver's Travels 格列夫游记
 
840L The Giraffe and the Pelly and Me 长颈鹿、小鹈儿和我
 
840L Revolting Rhymes and Dirty Beasts 罗尔德?达尔童诗歌
 
840L Matilda 玛蒂尔达
 
850L The Witch of Blackbird Pond 黑鸟湖畔的女巫 纽奖
 
850L The Last Polar Bears
 
850L Captain Underpants 内裤超人
 
850L The Wonderful Story of Henry Sugar and Six More 罗德达尔
 
860L Julie of the Wolves 狼女茱莉 纽伯瑞奖
 
860L The Lord of the Rings Trilogy 魔戒
 
860L Harry's
 
870L The View from Saturday 相约星期六 纽伯瑞奖
 
870L Three Terrible Trins 老鼠三兄弟
 
870L Pollyanna 波丽安娜
 
870L Pippi Longstocking 长袜子皮皮
 
870L Dragonwings 龙翼 纽伯瑞奖
 
870L James and the Giant Peach 詹姆斯与大仙桃
 
870L To Kill A Mockingbird 杀死一只知更鸟
 
880-940L HP 哈利波特
 
880L Justin Morgan Had a Horse 查士丁摩根有一匹马 纽伯瑞奖
 
880L Ramona Quimby, Age 8 雷蒙拉 8 岁
 
880L Alice's Adventures in Wonderland 爱丽丝漫游仙境
 
890L Shiloh 夏伊洛 纽伯瑞奖 1992
 
900L The King --纽伯瑞奖
 
900L Sounder 纽伯瑞奖
 
900L Our Only May Amelia 纽伯瑞奖
 
910L Mr Popper's Penguins 波普先生的企鹅
 
910L The Secret Order of the Gumm Street Girls
 
本帖隐藏的内容
920L Roll of Thunder, Hear My Cry 纽伯瑞奖
 
920L A Single Shard 青瓷碎片 纽伯瑞奖
 
920L Johnny Appleseed 苹果核约翰尼的故事
 
920L The Railway Children 铁路少年
 
920L Stuart Little 精灵鼠小弟
 
920L Peter Pan 彼得潘
 
920L Daddy-Long-Legs 长腿叔叔
 
930L Little House in the Big Woods 大森林里的小木屋
 
930-1040L Dear Dumb Diary 呆呆日记
 
950L Everything on a Waffle 松饼屋的异想世界 纽伯瑞奖
 
960L Heidi 海蒂
 
960L Ultimate Writing Guide For Students
 
970L The Secret Garden 秘密花园
 
980L Tom Sawyer and Huckleberry Finn 马克吐温
 
990L My Father's Dragon
 
1000L The hobbit 霍比特人 纽伯瑞奖
 
1000L Island of the blue dolphins 蓝色海豚岛 纽伯瑞奖
 
1000L The Hitchhiker s Guide to the Galaxy 银河系漫游
 
1020L Hatchet 手斧男孩
 
1030L 1001 Unbelievable facts
 
1050L Hitler Youth--Susan campbell bartoletti 纽伯瑞奖
 
1070L Little Lord Fauntleroy 小爵爷
 
1070L The Water Babies 水孩子
 
1080L Going Solo
 
1090L Boy 罗德达尔
 
1090L The Mysterious Adventures of Sherlock Holmes 福尔摩斯探案集
 
1100L Gone with the Wind 飘
 
1100L Treasure Island 金银岛
 
1100L Across Five Aprils
 
1100L Pride and Prejudice 傲慢与偏见
 
1110L Lincoln a Photo biography 纽伯瑞奖
 
1140L Rascal--North, sterling 纽伯瑞奖
 
1140L The wind in the willows 杨柳风
 
1170L Animal Farm 动物庄园
 
1190L A Short History of Nearly Everything 万物简史
 
1250L The History of Science
 
1280L Flatland 平面国
 
1320L Robinson Crusoe 鲁滨逊漂流记
 
 
 
 
下面为大家推荐几套国内外最热门的儿童英语书单,给新手爸妈们做个参考!
 
 
如果你在孩子书籍阅读上及英语启蒙有困惑,请加下方微信探讨交流!
 
 
 

本文部分信息来自于网络,若有侵权,请联系删除,邮箱:master@i-bei.com

分享到:
[ 所有评论仅代表网友个人观点,不代表本站观点 ]

匿名评论?也可先注册登录,或选择快捷登录:

请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。