0岁启蒙，双语宝宝亲子英语启蒙（每日更新）

ylqzzy  评论于  2018-7-14 10:27:00

11楼

第9天：互动性强的童谣、歌曲、绘本推荐

大量研究表明0-6岁是孩子的语言敏感期，这个时期非常重要，不容错过。通过浸润式英语学习，可以让孩子在不知不觉中掌握英语，如果方法得当，可以很容易达到和汉语一样的母语程度，从而成为双语宝宝。

今天内容分为三个部分：英文童谣3首，1首英文歌曲，1本英文绘本。

I．英文童谣

互动性较强的童谣，既朗朗上口，又可以和宝宝互动，非常适合亲子英语启蒙。今天挑选的三首童谣如下：

1.

I'm a little teapot, short and stout,

Here's my handle,Here's my spout.

When the tea is ready, hear me shout,

Pick me up and pour me out!

单词注释

teapot n. 茶壶

stout [staʊt] adj. 矮胖的,

handle ['hændl] n. 柄, 把手

spout [spaʊt] n. 喷嘴

pour [pɔː] v. 倒

全文翻译

我是一个小茶壶，又矮又胖，

这是我的手柄，这是我的壶嘴。

茶泡好，听我叫，

拎起我，往外倒。

2.

Rain on the green grass

And rain on the tree

Rain on the house top

But not on me.

全文翻译

全文翻译

雨落在草地上

雨落在树上

雨落在屋顶上

但是没有落在我身上

3.

walk,walk,we like to walk

talk,talk,we like to talk

hop,hop,we like to hop

pop,pop,we like to hop on top of pop

stop,you must not hop on top of pop

单词注释

hop [hɒp] n. 单腿蹦

pop [pɒp] n.爸爸,大伯

on top of 在……上

II.每日歌曲

有研究表明英文歌曲是不可替代的启蒙元素，孩子可以在歌声中感受语音语素。今天咱们要学习一首豌豆粥和披萨饼的歌曲，吃饭的时候可以唱给宝宝听。歌词如下：

Pease porridge hot,

Pease porridge cold,

Pease porridge in the pot,

Nine days old.

Some like it hot, some like it cold.

Some like it in the pot nine days old.

Pizza pie hot, pizza pie cold.

pizza pie in the box nine days old.

Some like it hot, some like it cold.

Some like it in the box nine days old.

点击听歌曲

Pease Porridge HotWee Sing - Wee Sing for Baby

单词注释

pease [pɪːz] n. 豌豆

porridge ['pɔrɪdʒ] n. 粥, 稀饭

pot [pɒt] n. 锅; 壶

pizza ['pɪːtsə] n. 比萨饼

pie [paɪ] n. 派; 馅饼

III.每日绘本

宝宝的世界是相对枯燥的，非常需要充实，所以无论多大的宝宝都要给他读绘本。绘本的内容最好不要离生活太远，宝宝难以理解。

今天的绘本是《Sheep in a shop》。

单词注释

Hip Hip Hurray 哇! 好哇! 棒啊!

racket ['rækɪt] n. 球拍

rocket ['rɒkɪt] n. 火箭

jacket ['dʒækɪt] n. 夹克, 外套

rocket ['rɒkɪt] n. 火箭

wind [waɪnd] v. 上发条

beach ball 水皮球

out-of-reach 够不着的

grumble ['grʌmbl] v. 发牢骚, 抱怨

fumble ['fʌmbl] n. 摸索

tumble ['tʌmbl] v. 倒塌，跌倒

sprawl [sprɔːl] v. 伸开四肢躺

jumble ['dʒʌmbl] n. 杂乱的一堆

stack [stæk] n. 堆

ribbon ['rɪbən] n. 缎带

rack [ræk] n. 架子

clank [klæŋk] v. 叮当响

blink [blɪnk] v. 眨眼睛

swap [swɒp] v. 交换, 交易

clip [klɪp] v. 剪

wool n.羊毛

全文翻译

要过生日啦！太棒了！

五只绵羊去商店为这个大日子挑礼物。

看到网球拍。

看到火箭。

看到浑身都是兜的夹克外套。

看到积木。

给钟上弦。

开火车，

开飞机。

他们决定买下一个沙滩球。

他们喜欢那颗展示台上的球，

可是够不着！

爬上台子，

抱怨台子高。

够着了，摸索着，又摔倒了。

四仰八叉趴在地上！

盒子也倒塌成乱糟糟一团。

他们把沙滩球重新堆好。

在架子上选了些彩带。

他们倒空了存钱罐，

叮叮当当响。

钱不够咋办？

眨着眼睛，想啊想。

他们拿什么交易给店家呢。。。

他们剪了羊毛，

满满三大袋子。

把羊毛卖了。

账付清了。

伴着春日融融，

蹦蹦跳跳地回家了。

准备开心过生日了。

拓展阅读：

这本绘本非常贴近生活，平时和宝宝玩的时候很多语句可以互动，比如：

Mommy's birthday is coming. 妈妈快要过生日啦

Look,this is the pocket of your jacket. 看，这是你的衣服口袋

Look,daddy is winding the clock. 看，爸爸在给钟上弦

Here is your ball.Let's play ball outside. 拿着球，咱们出去踢球

What are you fumbling for,dear? 你在翻找什么呢？

另外，可以四肢摊开躺地板上给宝宝强调重点词sprawl:

Look,mommy is sprawling on the floor.

转载自微信公众号“双语宝宝婴幼儿亲子英语启蒙”，365天每天启蒙不重样

ylqzzy  评论于  2018-7-14 10:29:18

12楼

怎么给孩子英语启蒙（第10天）2018-07-13 10:15英语

第10天：互动性强的童谣、歌曲、绘本推荐

大量研究表明0-6岁是孩子的语言敏感期，这个时期非常重要，不容错过。通过浸润式英语学习，可以让孩子在不知不觉中掌握英语，如果方法得当，可以很容易达到和汉语一样的母语程度，从而成为双语宝宝。

今天内容是：英文童谣3首，1首英文歌曲，1本英文绘本。

I．英文童谣

互动性较强的童谣，既朗朗上口，又可以和宝宝互动，非常适合亲子英语启蒙。今天挑选的三首童谣如下：

1.

Two little eyes to look around,

Two little ears to hear each sound,

One little nose to smell what's sweet,

One little mouth that likes to eat.

2.

Dance, little baby, dance up high,

Dance, little baby, I 'm nearby,

Crow and caper, caper and crow.

There, little baby, there you go，

Up to the ceiling, down to the ground,

Backward and forward, 'round and 'round.

Dance little baby, and we shall sing

With a merry song of ring, a ding, ding.

单词注释

crow [krəʊ] v. 欢呼

caper['keɪpə] v. 雀跃

ceiling ['siːlɪŋ] n. 天花板

全文翻译

跳舞吧，小宝贝，跳的高高的；

跳舞吧，小宝贝，

我就在你的身边。

欢笑吧，雀跃吧，欢笑吧，雀跃吧。

那边，小宝贝，往那边去；

往上跳向天花板，往下跳向地面，

向后，向前，转圈，再转圈。

跳舞吧，小宝贝，

让我们一起唱歌，就像一只快乐的小铃铛，

丁丁当，丁丁当。

3.

Peek,

peek,

peek-a-boo.

Peek,

Peek,

I see you!

单词注释

peek 偷看

peek-a-boo 嘘

动作提示

手遮住脸从一边偷看，peek，音调拉长

手遮住脸从另一边偷看，peek，音调拉长

双手分开一条缝，从中间偷看，peek-a-boo.

手遮住脸从一边偷看，peek，音调拉长

手遮住脸从另一边偷看，peek，音调拉长

双手打开说，我看到你了，I see you！

II.每日歌曲

有研究表明英文歌曲是不可替代的启蒙元素，孩子可以在歌声中感受语音语素。今天的歌曲非常贴近生活，爸爸妈妈们可以随时随地唱给宝宝听。歌词如下：

Baby's wearing a red hat,

red hat, red hat

Baby's wearing a red hat all day long

Baby's wearing red coat，

red coat, red coat

Baby's wearing a red coat all day long

【……red shoes……】

可根据实际情况替换词语，比如

【blue socks】

【white coat】

【tennis shoes】等，请自行添加。

点击听歌曲

Baby is wearing a red hatVineca - 世界经典儿歌大全

III.每日绘本

宝宝的世界是相对枯燥的，需要充实，所以无论多大的宝宝都要给他读绘本。绘本的内容最好不要离生活太远，宝宝难以理解。

今天的绘本是《Color Zoo》。

单词注释：

circle ['sɜːkl] n. 圆周

square [skweə] n. 正方形

triangle ['traɪæŋgl] n. 三角形;

rectangle ['rek‚tæŋgl] n. 长方形

oval ['əʊvl] n. 椭圆形

heart [hɑːt] n. 心

diamond ['daɪəmənd] n.菱形

octagon ['ɒktəgən] n. 八边形,

hexagon ['heksəgɑn /-gən] n. 六角形

ox [ɒks] n. 牛

deer [dɪə] n. 鹿

goat [gəʊt] n. 山羊

snake [sneik] n.蛇

拓展阅读：

今天的绘本主要目的是让宝宝认识形状和颜色，爸爸妈妈们可以自由发挥。

转载自微信公众号“双语宝宝婴幼儿亲子英语启蒙”，365天每天启蒙不重样。