转自High 5
一直想知道人见人爱，花见花开的新概念的选文难度。 今天的空，在新概念的4册书中随机抽取了几篇文章，在lexile.com 的网站上做了一个简单测试。
新概念第一册
因前面部分都是对话，所以只选取了最后一篇（第141篇）
测试结果是：
Lexile Measure 790L
Mean Sentence Length 12.45
Mean Log Word Frequency 3.65
Word Count 137
新概念第二册
第4课
Lexile Measure 400L
Mean Sentence Length 7.36
Mean Log Word Frequency 3.65
Word Count 103
第37课
Lexile Measure 640L
Mean Sentence Length 10.33
Mean Log Word Frequency 3.68
Word Count 155
第88课
Lexile Measure 560L
Mean Sentence Length 9.29
Mean Log Word Frequency 3.68
Word Count 195
第三册 新概念
第22课
Lexile Measure 580L
Mean Sentence Length 9.74
Mean Log Word Frequency 3.72
Word Count 370
第51课
Lexile Measure 530L
Mean Sentence Length 7.83
Mean Log Word Frequency 3.44
Word Count 470
第四册 新概念
第5课
Lexile Measure 1000L
Mean Sentence Length 17.88
Mean Log Word Frequency 3.79
Word Count 304
第44课
Lexile Measure 720L
Mean Sentence Length 10.12
Mean Log Word Frequency 3.44
Word Count 678
看到测出来的结果，感到非常的困惑。
第一册的最后一篇的蓝思级别会将近800. 对比母语国家的阅读水平，
第二册的难度，相当于母语国家1-3年级的阅读水平
第三册的难度，相当于2-3年级的阅读水平
第四册的难度，相当于3-6年级的阅读水平
稍微看了一下内文，从第一册的最后一篇就出现并列句，由and 套2个单句，使Mean Sentence Length中间句子长度达12个词多。 其他几册，那一篇都不缺并列句，复杂句。 有的甚至是从句中中套从句， 从句的罗列。造成蓝思分数特别的高。难怪将此作为学语法的宝典，呵呵。
对比原版小说的蓝思数值，
新概念第二册的蓝思400-640， 和 系列小说 Stink 的蓝思级别相当
新概念第三册的蓝思 530-580，和系列小说 Magic tree house 的难度高的几本相当
新概念第四册的蓝思 720-1000， 和系列小说 Harry Potter 相当
当然仅仅的对比蓝思数值不恰当，系列小说属于fiction，词汇量和阅读量（包含的词素总量）要远远高出新概念。
新概念属于 non-fiction.
蓝思级别对于这类ESL的评测不是很准，仅供参考
![]()
家有小活宝，大活宝来报到！
|
雷达卡