廖彩杏绘本的好，那是人尽皆知；廖彩杏绘本的妙，凡是读过的大人和孩子都深有体会。
但是，廖彩杏绘本的精彩之处，绝不是几次仓促的阅读和聆听，就能get到的。
今天就带大家以<Five Little Monkeys Sitting in a Tree>这本书为例，将廖彩杏绘本进行一个精读的示范。
这个系列的书深受很多小朋友的喜爱，比如我们熟知的歌谣<Five Little Monkeys Jumping On The Bed>,还有<Five Little Monkeys Sitting in a Tree>等等。
“五只小猴子”系列图书，是一套在美国和英国十分流行的绘本故事，很多幼儿园用作教学用书。
在带孩子开启英文点读之旅之前，可以先陪孩子一起，就像读中文绘本一样，把英文绘本读一遍或几遍。
了解故事梗概
第一遍可以粗略地通读，了解故事梗概。比如<Five Little Monkeys Sitting in a Tree>这个故事，大致讲的就是：
猴子妈妈带着五只小猴子去野餐，妈妈在野餐垫上打盹的功夫，五只小猴子爬上了树。
五只小猴坐在树上，去挑逗河里的鳄鱼先生。啊呜，一只小猴不见了，它在哪呢？
四只小猴坐在树上，去挑逗河里的鳄鱼先生。啊呜，一只小猴不见了，它在哪呢？
……
最后，五只小猴都不见了，难道真的被鳄鱼先生吃了吗？猴子妈妈哭了起来！可是你看……
阅读英文前的准备
家长先将书中的英文通读一遍，掌握基本发音。对于不了解意思的词句，需要确定含义（廖彩杏绘本中每个系列中自带的《参考译文》是最好的选择）
多多妈绘本群里好几位妈妈都会认真阅读参考译文，甚至在书上认真地作出标注。给个大大的赞！
点读阅读
1 点读笔开机，调整音量。
2 选择对应的开机按钮290或390（用不到的按钮可以打叉，避免以后选错。当然最好是装点读包的时候把290、390都装上）。
选择阅读模式：
story reading 朗诵
story song 故事歌曲（一般为大人演唱）
kids song 儿歌
echo chant 跟读（大人一句孩子一句 ）
melody 伴奏模式
3 读完绘本后，可以带孩子熟悉一下故事中出现的重要词汇和短语。如这套书中有这些重要词汇和短语：
重要词汇：
1. river ['r?v?(r)] n.河，江，河流；
2. picnic ['p?kn?k] n.野餐；
3. supper ['s?p?(r)]n.晚饭；晚餐；
4. spread [spred]v.展开,铺开；传播，散播；
5. blanket ['bl??k?t]n.毛毯；
6. snooze [snu?z]n.打盹儿 v.打盹儿；take a snooze，打个盹儿；
7. climb v.攀登,爬；
8. crocodile 英音['kr?k?da?l]&美音['krɑ?k?da?l]n.鳄鱼；alligator['?l?ɡe?t?(r)]n.短吻鳄，是鳄鱼的一种，而crocodile是鳄鱼的统称；
9. tease [ti?z]v.戏弄，嘲弄；
10. snap[sn?p]n.啪嗒声；这里形容鳄鱼突然张大嘴来咬小猴子的啪嗒声；
11. hug[h?ɡ] v.拥抱，紧抱；
12. delicious [d?'l???s] adj.美味的，可口的；
重要短语：
1. in a tree和on a tree都表示“在树上”，
in a tree 在树上的东西本身不是树的一部分，比如在树上的鸟、松鼠、或者人等；
on a tree 在树上的东西本身是树的一部分东西，比如树上结的果实、长在树上的树叶等等；
是不是非常简单呢？看以下例句，会更加容易记忆：
There's a tiger in the tree.
There's an apple on the tree.
2. settle down ['setl da?n] 安下心来，安顿下来，定居等；
廖彩杏翻译书上已经给我们总结好了
绘本拓展
好的绘本，本身都具有充分的趣味性，大人和孩子在阅读之外，很容易就能把绘本玩起来。
比如<Five Little Monkeys Sitting in a Tree>这个绘本，就有很多拓展的可能性。
1、把故事画出来：跟孩子一起拿起画笔，在家里的黑板、绘画墙纸、大的图画纸（最起码也有小图画纸）上把故事的背景环境简单地画出来。再画出或者用彩纸剪出猴妈妈、五只小猴子、鳄鱼先生，甚至还可以画出其他的围观猴儿，摆在背景画上。
2、把故事演出来：家长和孩子做好角色分工，扮演故事中的小猴儿、猴妈妈和鳄鱼，用绘本中的对话来进行角色表演。怎么夸张怎么HIGH怎么来。尽量用绘本里的英文，如果孩子一时说不出，先用汉语来表演，以后慢慢中英文夹杂、直至完全能够英文对话就OK了。
3、在日常生活中，家长可以带着孩子一起唱廖彩杏绘本里的儿歌，将绘本中的对话、词句活学活用。如果能在环境相似的情境中（比如在外野餐时）跟孩子一起把<Five Little Monkeys Sitting in a Tree>唱出来、讲出来，那就最好不过了！
4、可以借助这本书，顺便教孩子数数、学习很多物品的英文说法，或者教育孩子要注意安全、远离危险。一套好书总是有诸多内涵的，一定要利用好哦！
总之，无论是读书还是学英文，兴趣都是最好的老师。为孩子选一套优秀的图书，耐心地陪孩子阅读和学习，孩子必将以可见的速度培养出良好的阅读习惯，获得良好的学习成果！要记住，事在人为哦！
推荐资料：
廖彩杏一年52周130本JY海报+随身点读卡：http://www.i-bei.com.cn/g/emVybzAwNw==/631
爱贝佐罗老师微信：
|
|
雷达卡