廖彩杏书单启蒙 让孩子开心整晚的《Rosie’s walk》

廖彩杏书单启蒙  让孩子开心整晚的《Rosie’s walk》

/ c, {0 c1 G4 \2 H% g- F+ Z* h$ a. m

今天想要跟大家解读的， 是其中的《Rosie’s walk》（母鸡罗斯去散步）。这是一个特别有意思的故事。两个主人公一只母鸡和一只狐狸，演出了一场绝妙的喜剧：

# d# n6 E/ e: v* A

母鸡Rosie出去散步，被一只鬼鬼祟祟的狐狸跟踪，不知情的Rosie悠然自得地走着，但是在她身后的狐狸却连连遭遇各种陷阱。

关键是十几页图画，居然只用了32个字就写完了，作者的功力可见一斑

图多字少又搞笑，不用来做英语启蒙都可惜了有木有？

这个故事我们可以分两步来读，先指认一下绘本里面出现的主人公和各类农场名词：

hen 母鸡

Fox 狐狸

yard 院子

Pond 池塘

Heycock 稻草堆

Mill 磨坊

Fence 篱笆

Beehive 蜂房

然后角色扮演理解介词的意思：

across 横穿

around 绕过

over 从物体的上方越过

past 从旁边经过

through 从物体中间穿过

under 从物体底部钻过

好，接下来我们先来领悟下这本书的魅力：

Rosie the hen went for a walk

母鸡罗丝去散步

解析：第一步，我们先让孩子观察图片，并介绍主人公。

look，this is Rosie the hen (模仿母鸡咯咯哒的叫声),

this is a fox（捏一捏自己的鼻子，模仿狐狸长长的鼻子）

the fox is following Rosie the hen,tip-toe tip-toe（狐狸鬼鬼祟祟地跟着Rosie）

注：Rosie the hen，可以理解为我们中文的“倒装句型”，也是英文里面的常用表达。平时家长带宝宝出去散步的时候，就可以跟孩子说let’s go for a walk，just like Rosie the hen .(我们去散步吧，就像罗丝一样)。

孩子听到后就会联想到这个故事，肯定会给你一个大大的笑脸~

across the yard  

穿过院子

解析：认识yard------找一些yard（院子）的图片打印出来，或者直接在手机上看。

理解across ---用两只手指做成走路的样子穿过yard（院子）的图片

或者平时在院子里的时候可以跟宝宝说yard这个词，we are in a yard.

解析：这一页什么文字都没有，但是看到图片，就好像听到了一声巨大的“嘭”。我陪叮当读到这里，都会做出很夸张地动作和表情，再大喊一声：Bang！叮当每次都捧腹大笑。

Around the pond

绕过池塘

解析：指认pond---this is a pond（池塘）

理解around---我们可以用围巾或者小毯子围成一个圈圈，around the pond，（两只手指做成走路的样子绕过去）

分享：无字，只听到“扑通”一声。妈妈夸张地大喊一声flop！（或者喊“扑通”也可以，重要的是和孩子互动起来，进入情境。）

Over the haycock

越过稻草堆

解析：指认heycock--this is the heycock

理解over---把床上的东西，被子，枕头，衣服都堆起来，让孩子从上面跳过去，孩子一定乐此不疲。

Here is a heycock（这有一个稻草堆）

Can you go over the heycock?(你可以越过这个稻草堆吗？)

' ~3 k" g4 R  A6 E* L

几乎在每翻一页的时候，引导者都会让孩子去思考接下来会发生什么，但是也不对画面做过多的描述，引导孩子自己感受和思考整个故事。

所以好的绘本就是在提供故事脉络的同时，不局限孩子的思维，甚至会提供比绘本本身更广阔的想象空间。

阅读无字书的正确打开方式，你get到了吗？

还有几点小贴士：

) U# ?" {0 E; K, U2 i, d1 o; x

妈妈们也要积极地参与到英文阅读中来，上面用到的句子都是最简单的，就算发音不够标准也没有关系，最重要是和孩子享受这段亲子共读旅程，先让孩子对英语产生兴趣~

6 p; k8 K; n' c2 L6 \: r* ]
3 j7 l+ u' q1 m7 x7 x+ v9 I

如果是孩子还很小，可以单纯地听音频，看绘本，妈妈在碰到类似的场景跟孩子复述相应的单词就可以了，3岁以上宝宝就可以跟爸爸妈妈玩角色扮演的游戏啦~

廖彩杏书单购买点击这里

; c% R, [# y0 ^1 U) m/ r* f. k+ F

强烈要求改发钻石，这点爱币不够塞牙缝！