廖彩杏168本英文书单：Roaring Rockets中英文翻译

廖彩杏168本英文书单：Roaring Rockets中英文翻译
3 X! p4 ?6 N$ p! C

Rockets have power.

2 S2 l$ W) j8 L6 S" I3 X2 |They rise and roar.

This rocket’s waiting, ready to sour.
' x+ k! Z: E! K. @% Q
火箭拥有巨大的能量，它们能够咆哮着升上高空。
& r& n; J$ x* K& h8 f" v
; F( M1 F/ z; Z* t) m4 `这部火箭等待着，已经做好了发射的准备。
# q$ `: ^$ O7 J3 T: k0 B
. T7 c3 _6 U  v
( @7 V% T$ S4 |* F+ ]Rockets carry astronauts with cool, white suits, oxygen helmets and gravity boots.
3 X. C: e- I8 `+ M5 P
& P  a  f. z7 ?, V火箭上将会搭载穿戴帅气白色太空服，氧气头盔和重力靴子的宇航员们。
+ ]8 l5 n5 @% g) s
6 s( E' p0 X- Q! v( z% c# R

" k  f6 H. l3 y( r  Z. c2 M  Y6 rThe countdown is finishing: 3,2,1...
6 T% |- O5 `9 Y
- o" M' X. E; Y5 yAction! Blast off!

9 T  M# O9 [6 e! {The journey’s begun.

) E3 D. q8 Q! ^- E倒计时开始：3，2，1
. f7 L! g" z# c) U1 D1 g9 a
' ?2 _& J' t; g" M发射！喷火！

8 [/ X8 b! p) G- x3 M太空旅程开始了。
% i9 }0 W2 f" e2 X$ Y7 ?* h


Rockets have fuel in great big tanks.
/ o. c+ |6 P" ?2 T+ G6 l
When they’re empty, they drop away...thanks!

# X+ C  t4 b* C. h火箭的燃料存放在巨大的燃料罐中。

* [- N: ?' I, r3 @当燃料耗尽时，它们就会自动掉落了... 谢天谢地！



Up in space you’re really light, so astronauts strap themselves in tight.

升到太空中后你就会变得非常轻，所以所有宇航员们都需要把自己牢牢地固定住。

2 b$ k8 s; o, Q7 F0 N) w

3 B# ^) ^* T  nRockets explore.

Through space they zoom, reaching as far as the big, round moon.

* ^& c/ x! j3 y4 b) `火箭探索开始了。
, g; E  S5 W% T! p$ b& a1 ~
在太空中他们距离巨大的圆圆的月亮越来越近。
% ]  j, _" T8 Y$ \  o" u
: B- `" {1 T  H  l
% g/ W& n& G# e
6 R. x7 B) |- u. D0 R) C( p

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

( s4 d% Y( C/ a

其他廖彩杏相关的信息：
, f5 d7 J" V4 h8 ?* L' F0 ?1 j廖彩杏书单新编新增168本英文绘本详细目录汇总
6 O6 U( M, ~  Y( W! X% k! q: i

廖彩杏168本书单购买：

廖彩杏1-7周13本点读版

廖彩杏8-15周15本点读版

廖彩杏16-22周15本点读版

廖彩杏23-30周15本点读系列

廖彩杏31-42周24本点读版

廖彩杏43-52周18本点读版

廖彩杏书单（52周+36周）两年168本

廖彩杏新编新增36周68册书单点读版

廖彩杏一年52周130本JY海报+随身点读卡

* ?+ ~7 k- L9 @0 T4 a- ~

为了孩子我爬我爬，咦~怎么总是没尽头呢！

奇世爵  评论于  2019-7-31 07:41:16

太师椅

谢谢分享

qijian15221  评论于  2020-11-17 09:50:57

硬板凳

Roaring Rockets

huguifang  评论于  2020-12-11 16:40:12

搓衣板

u

qigonghong  评论于  2023-2-28 16:16:19

5楼

楼主辛苦！多谢！

张楠2021  评论于  2023-8-31 11:06:37

6楼

谢谢分享
' `: @0 A$ ~# |6 }