蓓蓓妈咪  发表于 2018-12-28 14:01:08| 83823 次查看 | 73 条回复

兰登《Step into Reading》第1级 Ducks Go Vroom 译文分享


兰登《STEP INTO READING》系列是一套非常适合小朋友们从基础入门,极具趣味性的英语启蒙原版书,来自美国著名大社Random House(兰登书屋)的经典分级读物。

兰登是美国兰登书屋的简称,它是世界上最大的童书出版商,在欧美,它是妈妈们心目中童书品质的保证。大家很熟悉的苏斯博士的作品、贝贝熊系列、托马斯、斯凯瑞金色童书系列,还有经典绘本《小黑鱼》《和甘伯伯去游河》这些都是兰登出品的。

让我们一起来看看发生了什么吧!


1.png.jpg


Ducks go VROOM!


Ducks go ZOOM!


鸭子一家开车出发,


一路上车子开得飞快,


发出呜呜地声音。


2.jpg


Ducks go ding-dong!


Bing-bong!Bing-bong!


鸭子一家来到房子前按门铃,叮咚叮咚。


他们拖着行李上坡,一路上弄得砰嘭响。


3.jpg


Ducks lug and tug


Ducks kiss


Ducks hug


鸭子们拖呀拽呀,


把行李都拖进屋,


见到鹅妈妈一家又是亲又是抱。


4.jpg


Ducks go RING!


Brring!


Brring!


Brring!


鸭子的手机响了起来,不停的振动。


他们开始打电话了。


5.jpg


游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复




相关文章推荐:

点读版:兰登《Step into Reading》第1级

原版:兰登《Step into Reading》第1级

点读版:兰登《Step into Reading》第2级

兰登儿童英语阶梯阅读《Step into Reading》第二级

兰登3级30册点读版

兰登第Step into Reading3级30册

兰登第Step into Reading4级27册

兰登第Step into Reading5级8册


默默的把爱币数了N遍,好像又少了几百?
213434344  评论于  2018-12-28 14:08:51
瞅瞅看咯
mengjiang  评论于  2019-1-24 00:25:15
翻译的很好
rijingmunan  评论于  2019-4-12 20:35:40
拟声词哼形象
linachinasjz  评论于  2019-5-5 22:50:57
谢谢
函语兰粉  评论于  2019-5-19 17:51:08
谢谢分享!
chexinrui  评论于  2019-5-20 16:57:22
谢谢分享!
zenglemon  评论于  2019-5-28 21:13:29
skecheng  评论于  2019-5-29 09:13:00
123455667
chesoye  评论于  2019-6-2 10:59:41
谢谢分享