今日打卡

What A Friend We Have In Jesus

-----Alan Jackson

What a friend we have in Jesus,

何等恩友慈仁救主

All our sins and griefs to bear!

负我罪愆担我忧

What a privilege to carry

何等权利能将万事

Everything to God in prayer!

来到耶稣座前求

O what peace we often forfeit,

多少平安我们坐失

O what needless pain we bear,

多少痛苦冤枉受

All because we do not carry

都是因为未将万事

Everything to God in prayer.

来到耶稣座前求

Have we trials and temptations?

我们有无试探引诱

Is there trouble anywhere?

有无难过苦关头

We should never be discouraged;

决不应当因此灰心

Take it to the Lord in prayer.

仍当到主座前求

Can we find a friend so faithful

何处能寻这般良友

Who will all our sorrows share?

同尝一切苦与愁？

Jesus knows our every weakness;

我们弱点主都知道

Take it to the Lord in prayer.

放心到主座前求！

Tips: 红色表示弱读，蓝色表示连读

句尾的d,t可以弱读也可以念一点

重点单词

Jesus 美 /'dʒizəs/  英 /'dʒiːzəs/ 耶稣

sin 美 /sɪn/  英 /sɪn/ 罪 n.

grief 美 /ɡrif/  英 /griːf/ 悲伤 n.

privilege 美 /'prɪvlɪdʒ/  英 /'prɪvɪlɪdʒ/ 荣幸，特权 n.

prayer 美 /prɛr/  英 /preə/ 祈祷，祈祷者 n.

forfeit 美 /'fɔrfət/  英 /'fɔːfɪt/ 丧失，被没收 v.

temptation 美/tɛmp'teʃən/ 英/tem(p)'teɪʃ(ə)n/ 诱惑 n.

faithful 美 /'feθfəl/  英 /'feɪθfʊl/ 忠诚的，可靠的 adj.

sorrow 美 /'sɔro/  英 /'sɒrəʊ/ 悲伤 n.

weakness 美 /'wiknəs/  英 /'wiːknɪs/ 弱点，缺点