日志

你的包包好漂亮哟!哪里买的呀?2018.3.5——转自英语口语

已有 852 次阅读2018-3-5 16:44

今日打卡

Jessica: Lucy, your new LV bag is so nice! Did you win a lottery ? 

Jessica: Lucy, 你的新LV包好漂亮!你是中**了吗?


Lucy: Lottery ? No, I'm noso lucky. Actually, it's a knockoff .

Lucy:  中**?没有,我哪有这么好运气。其实呀,这是山寨的 。

 

Tips红色表示弱读,蓝色表示连读

句尾的d,t可以弱读也可以念一点


关键词 

lottery 美 /'lɑtəri/  英 /'lɒt(ə)rɪ/ **,开奖 n.

actually 美 /'æktʃuəli/  英 /'æktjʊəlɪ/ 事实上,其实 adv.

knockoff 美 /ˈnɑkˌɔf/  英 /'nɒkɒf/ 山寨的东西,冒牌货 n.


拓展单词

copycat 美 /ˈkɑpiˌkæt/  英 /ˈkɒpɪkat抄袭者,模仿者(主要指人)

fake 美 /fek/  英 /feɪk假的,伪造 adj.

lookalike 美 /ˈlʊkəlaɪk/  英 /ˈlʊkəlaɪk / 山寨明星脸 n.

spoof 美 /spʊf/  英 /spuːf / 山寨艺术品 n.


拓展句子

Today I met a Harry Potter lookalike on the street .

今天我在大街上遇见了一个山寨版的哈利波特 。


Operation Red River is a spoof of Operation Red Sea .

红河行动是红海行动的山寨版 。


吉米老师心语: “山寨”一词源于广东话,代表那些占山为王的地盘,有着不被官方管辖的意味。“山寨”是依靠抄袭、模仿、恶搞等手段发展壮大起来,反权威、反主流且带有狂欢性、解构性、反智性以及后现代表征的亚文化的大众文化现喔~


路过

鸡蛋

鲜花

握手

雷人

评论 (0 个评论)

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册