babyegg  发表于 2016-3-30 11:21:54| 8485 次查看 | 6 条回复
非常幸运获得了韵文大师的试读机会,我们收到的是Tooth Fairy这本,先来上个封面,左下角的就是牙仙,是不是很可爱~~ 1 (2).JPG

为了更好的带孩子读,妈妈还是需要先做功课,因为在中国传统故事里是没有牙仙这一说法的。我小时候换牙父母告诉我说的是把上颌牙往低处扔,把下颌牙往高处扔,以求新牙长得又直又美。而在西方,牙仙是和复活节兔子还有圣诞老人并列的幻想人物。通过查资料,我了解到关于牙仙的传说是这样的:当孩子们的乳牙掉落时,他们应把牙齿放在枕头下面,牙仙会在他们睡觉时来访,把乳牙带走并给小朋友留下一件宝贝。因为我家小朋友才4岁半,所以先跟他讲了什么叫换牙和牙仙的传说做铺垫,然后小朋友就自己拿着点读笔开始读了。

在第一遍读Tooth Fairy的过程中,小朋友从头到尾没问过这句是什么意思那句是什么意思。我们的英语启蒙读物是牛津树,开始也是跟着读,不会每句给他翻译,好像就形成了习惯,倒是时间久了读的句子越来越长了,有时我有点担心他到底懂没懂会偶尔问一下他是什么意思。所以他在读Tooth Fairy的时候,我会跳跃着挑几副或是碰到有他认识的单词的图跟他解释一下,一是帮他把故事串起来,二是初读时复习认识的单词不会让孩子觉得他都看不懂,还是有很多词是他已经知道的,比如马修说I have pulled a tooth,小朋友学过Pull和Push,正好检验他是否能区分;再比如Jesica拔下一颗玉米粒,涂成白色伪装成牙齿,corn,paint这些学过的词这里正好都有
2.JPG

3.JPG

这本绘本非常漂亮,给大家看看牙仙宫殿的全貌
4.JPG

再看细节部分,整个宫殿都是用牙齿砌成的
5.JPG

最好的牙齿有会写上小朋友的名字单独陈列,提示小朋友平时要好好刷牙,以确保掉下来的牙齿以后能进到这个陈列间
6.JPG

应该来说,有声绘本的好处就是非常具有吸引力,尤其是还有配乐,本来我担心孩子不会有耐心读完的,没想到他都听下来了,听到好玩的地方他还会反复听好几遍,比如机器人配音的那部分
7.JPG

小男孩的笑点也很搞怪,比如我们家这个一直排斥任何英文动画片,强迫看了几集pappa pig,他就对那集Polly Parret学人讲话感兴趣,每次笑得停不下来。

最后牙仙带着兄妹两个逃出了机器人的抓捕,Jesica念着LOSE TOOTH AWAY坐着滑梯离开了牙仙的宫殿
8.JPG

第二天哥哥得到了牙仙的礼物,是一个苹果,妹妹咬了一口,很高兴地发现自己有颗牙也松了,happy ending~~
9.JPG

当然英文绘本阅读需要反复去讲,只有通过精讲才能帮孩子更好地掌握英语。Tooth Fairy我们才开了个头,后面会继续读下去的
10.JPG

最后想说的是这套韵文大师真的很不错,无论是绘风还是故事情节都很吸引小朋友,而且可以点读,略有遗憾的是我家小朋友不太喜欢哥哥的配音,他觉得哥哥的声音有点凶,妈妈告诉他每个人的嗓音都是不一样的,他听了几次也就习惯了。
家有小活宝,大活宝来报到!
飞天猪  评论于  2016-3-30 11:29:31
酱油路过。
sunnygirls88  评论于  2016-3-30 14:47:35
很不错的分享哦,跟我收到的一样
体检报告;银行
tiaotiao  评论于  2016-3-30 15:17:15
酱油路过。
默默的把爱币数了N遍,好像又少了几百?
ruianya  评论于  2016-3-30 15:59:50
thank you very much
家有小活宝,大活宝来报到!
灼灼朝日  评论于  2016-4-1 12:41:36
我都忘记小时候换牙的事了,一下子勾起了回忆,故事分享很详细,学习!
为了孩子我爬我爬,咦~怎么总是没尽头呢!
zl_89  评论于  2018-4-24 11:42:05
小女生喜欢