经典儿童心灵成长绘本《小青蛙弗洛格Froggy系列》原版英文绘本团购说明
团购书籍信息:
作者:Jonathan London
绘者:Max Velthuijs装帧:平装
页数:32页/册
团购下单链接:http://www.i-bei.com.cn/product/product/path/77/product_id/588.shtml
Roggy系列绘本的每一个故事都是会在日常生活中发生的,充满了童趣。作为一本英文原版绘本,书中所用单词和句型都不复杂,且经常重复。画面色彩丰富,时而穿插白色底页的分解小图。无论是作为故事绘本,还是英文启蒙读物,都非常适合。
书籍实拍
编辑推荐:
★ 入选美国纽约公共图书馆推荐的100本人一生应知道的图画书
★ Amazon读者五顆星推荐
★ 美国学校图书馆期刊选书
★ 国际安徒生大奖绘本,永恒的经典心灵成长故事!
青蛙弗洛格的成长故事,是儿童心灵成长图画书系之一————学会接纳与自己不一样的人,为处在性格形成关键期(3-9岁)的孩子准备的一份心理自助礼物。
书籍目录:
1.Froggy's Day With Dad
2.Froggy Goes to Camp
3.Froggy Rides a Bike
4.Froggy's first kiss
5.Let'sgo froggy!
6.Froggy learns to swim
7.Froggy plays in the band
8.Frogg yeats out
9.Froggy gets dressed
10.Froggy builds a tree house
部分内容介绍:
1. Froggy's Day With Dad 青蛙弗洛格和爸爸的一天
It’s Father’s Day at last, and Froggy is so-o-o excited. "We’re going to play golf!" he tells his dad. Oh no. Dad says Froggy’s too little for golf. "But you’re just the right size to play miniature golf!" he explains. At the fun park, Froggy discovers mini golf is fun—especially once he figures out how to face the right way. With his beginner’s luck, Froggy makes a hole in one! But his next shot hits his dad on the head—bonk!—and that’s only the beginning. All ends well, though, when Froggy presents his dad with a special coffee mug he decorated in school: To the Best Dad I Ever Had!
到了父亲节那天,弗洛格非常兴奋。“我们去打高尔夫!”他告诉爸爸。不,爸爸告诉弗洛格他太小了,不适合高尔夫。“但是你适合打迷你高尔夫。“爸爸解释说。在有趣的公园,弗洛格发现迷你高尔夫非常有趣,特别是他发现怎样掌握。幸运的初学者,弗洛格打进了一球!但是他第二球打中了爸爸的头--嘣--这还只是开始。所有结束都很好,当弗洛格给他爸爸一个特别的咖啡杯作为礼物,上面写着:给我遇过的最好的爸爸!
2. Froggy Goes to Camp青蛙弗洛格去露营
Froggy’s off to camp! He packs a lot into one week: archery lessons, food fights, and scary stories around the campfire. But only Froggy could also manage to lose his trunks during swim class and overturn his kayak with the camp director in it. Froggy will keep his fans laughing with his latest antics.
弗洛格去露营了!他打包了很多东西在一周内要用的:射箭课程,食物大战和篝火边的恐怖故事。但是弗洛格只能在游泳课失去他的卡车,把独木舟交给夏令营长。弗洛格会用最滑稽的动作让他的粉丝笑个不停的。
3.Froggy Rides a Bike 青蛙弗洛格骑自行车
Froggy just got his very first bike, and it‘s exactly what he wanted. Almost. Finishing touches like a bell and a horn have to be added before Froggy is ready to ride. Then, surrounded by cheering friends, Froggy starts to pedal. Oops! He falls off. He tries again. Oops! Riding a bike is hard! After a long day, and a few bumps and bruises, Froggy finally learns to ride?and once he does, he can’t wait to go again. Froggy Rides a Bike is a reassuring reminder that practice makes perfect? and it‘s sure to make kids eager to learn to ride on their own.
弗洛格刚得到他第一辆自行车,这正是他想要的。在弗洛格准备骑之前,必须先加上铃铛和喇叭。然后,被欢呼的朋友围绕着,弗洛格开始骑了。哎哟!他摔倒了。他再一次常识。哎哟!骑自行车好难!一整天下来,带着一些肿块和伤痕,弗洛格真的学会骑了吗?一旦他学会了,他等不及再次尝试了。弗洛格骑自行车是告诉他熟能生巧吗?确定的是要让小孩尽可能早点学会骑自行车。
一、英语启蒙原版阅读正好用
Frog 的文字透着生动和浅浅的幽默,插画是比较少见的简笔画风格,被誉为“简笔画世界的杰作”。这个系列在法国、荷兰、德国、美国都获得过大奖,目前已经被翻译成38种语言,全球畅销超过千万册。
Frog 的作者是马克斯·维尔修思(Max Velthuijs),他曾获得国际安徒生插画奖,他已于2005年去世,“弗洛格”被称为他的“绝唱式杰作”。
Frog 是一套有助于孩子心灵成长的心理教育故事。作为一只普通的绿色小青蛙,弗洛格在成长时遇到的困惑和难题,是每个成长中的孩子都会遇到的。而他的好朋友们陪伴着他,一起度过了虽然困难多多却又无比美好的童年。每个故事都自然流露出某种重要的主题,关于爱、生命、友谊、对世界的认知,也充满了想像力。
这套书的英文版,句式简单,配合Frog形象的强大魅力,英语启蒙阶段的孩子可以尝试着通过模仿、对话的形式演绎书中的故事,是非常好的亲子阅读和自主阅读素材。
二、如何和孩子一起阅读这些绘本?
亲子阅读的第一步,就是和孩子一起读图,读图的过程中家长可以用中文作为辅助,让孩子理解画面和情节;
接下来,从少量的单词对应开始,一旦妈妈读全文时,孩子能捕捉到曾经你帮助他对应过的词汇,就会非常高兴有成就感。亲子阅读的过程,不仅可以帮孩子把故事中的英语活学活用,还可以引导他思考其中的深意。
当然,如果孩子还是不能接受这些,没关系,继续加大磨耳朵的时间,加大给孩子读图的时间,量的积累自然会带来质的飞跃。总有一天,孩子可以自己把英文读出来。
音频下载链接: http://pan.baidu.com/s/1o8scShs 密码:
家有小活宝,大活宝来报到!
|