来说说这两个词的区别。
1. 美国人说jump rope,既可以做名词,也可以做动词,所以可能会听到这样的话:People warm up by jumping rope with a jump rope.
而且“跳绳”的这个动作,一共有三种说法“jump rope”, "skip rope"和"play jump rope"。
2. 英国人说skipping rope。skipping rope是名词。上面美国人说的那句话他们对应会说:People warm up by skipping with a skipping rope.
在英国人这里,“跳绳”的动作他们一般用“skip”这个词,因此可能会听到:Let's skip. / They are skipping.的说法。
太急燥了,要平心静气
|