牛津阅读树good dog 指导手册中的文翻译,这本是拼读里面的绘本
, L$ E; v" s/ \/ u& n* ^+ p
0 @; p' V: R0 K- g% o5 \0 ~: C, `/ s( e% E" C: ]
' J* t3 @5 d) Z. s7 h
& b, S8 y" {% z' D7 O( s: oGood Dog
; _( m" h o- h) v7 K分组和独立阅读活动
) d0 [8 M0 s( o0 ^- B& |故事简介
2 b7 d6 T7 K0 U9 Q6 `, \看图画和谈论Floppy。使小朋友想起Biff,Chip, Kipper,Mum 和 Dad.( e& ` T+ ]1 z* E( |9 Z! D- d
1. 一起读标题。提问:- Z( T% ^2 g' i( l" J
你心目中的训练有方的狗是怎么样?
# A+ w' n |+ e" @' d* K你知道Floppy吗?; `) P- Y& `5 t4 m
它是一只好狗吗?
: \7 D! o) M5 {- \# z& m: a# E2.读故事,使小朋友能听出文章是押韵的。
5 o' x' N$ y! J" ]% u你注意到这个故事的什么方面了?7 {* l8 z/ L$ U) I
哪些词语是押韵的。2 B, o, ^3 \" l/ C
3.再读一次,并让小朋友应用押韵的词语。一起看所有的图画并谈论Floppy是好狗。( O; N' W( x4 o! }/ V
在阅读过程中
1 T, S5 E+ o* r( L4 F, ^# u$ t让小朋友友或者其中一个小朋友大声朗读这个故事。表扬他/她准确的发音并用声音基础教学法读新单词。如果有必要可提示。
# F+ k% s/ |! c观察% F6 F; M. e: }
1.从页面的左手边部分开始阅读。
; u. c5 {6 F8 W% D2.用手指出一一对应的书写和口语单词。( r' g0 M/ A$ K4 J v
/ R9 j" P+ G# q练习发音
. d" J; v! m0 h" F0 D, }- S0 D* a观察:通过听觉认识字母/音位对应和识别单词的首发音。
$ m8 @/ {" v# u6 ~4 x1 H1.和孩子玩一个游戏。任选任一页面,问:你可以找到以***开头的单词吗?例如:在79-1页,问:你能找到以d开头的单词吗?(用声音,而不是字母名称)。当孩子找出“dog”并说出,大人需回应:yes,dog是以d开头,做得非常好。5 l& K( Y9 x/ E0 n# A" U2 [
2.叫小朋友另先一张图,并要求大人找出以发音开头的单词。
3 X: A+ h1 G+ H! b( R观察:当小朋友在玩这个游戏的时候,是否可以识别声音?他们能否区分在开头和结尾处有什么区别?
+ s; o2 d6 G3 i. W9 }: C0 ?) A K练习韵律6 d( Q+ n x5 x1 x
目标:通过识别,考察和运用押韵的形式来理解韵律。用类比来扩展这些形式,在演讲和拼写上生成新的词汇。# _$ _' K3 y; |7 S
1.再次读故事,听押韵的词语。并将其一组一组地分开记录在纸上,如:me,see; sit,it; call,ball;that, cat.
8 I b# i ^( M+ ]' b2.任选一组词语并增加更多押韵词在清单上开,如:me,see, tea,flea,tree, bee, knee等。运用这些新词组更多的韵律句子,如:I'm a good dog. Look at me.I would never hurt a flea."
" j' S" r' v8 _7 s3 z! h3. 用同样的方法,修改故事中的其它句子。
) k$ w/ @2 j& W: d+ m听话活动( v' Q P: r) \. H
目标:吐词清晰,轮流说话,用行动来表达情形。
u+ O9 o4 a( `" h v4 W课程延伸
& f9 S3 x5 }7 }# J2 f认识并理解:狗和其它宠物. J. B+ `9 ~0 ^- ^/ K1 {1 l- W. h
1 H" c+ W# S% R* C, c8 ~" d
6 f* s4 b% P4 i, Z6 j& a回顾这个故事
+ Y. i1 W- C- k9 j1 g分组,读这个故事,并向孩子提问:
, z r2 ]6 B- H9 o% |) ~2 f4 q$ a1.Floppy做了什么事情证明它是一只训练有方的狗。* E# J# D. e0 }9 w7 T
2.什么时候它不是一只训练有方的狗。
8 T* M2 y A+ n" O% n3.你还记得在故事中有两个有韵律的单词是什么吗?
/ Q K: k" ~$ \7 P Q' V4.在故事中,用I是指的谁啊?3 Z' b1 N7 A6 X7 E) A. L' E
给每人一张叠纸。让他们在一边画训练有方的狗,另一边画顽皮的狗。让孩子们轮流回答图画中发生什么了?
$ m/ {' f8 A; v角色扮演
+ v8 |: e& p- w让一个孩子扮演Floppy,另一个扮演Biff.第三个小孩扮演猫。Biff可以选择是否说“Sit, stay或Fetch.. X1 j* B! ], a8 d
写作
k) ^6 c- `* G0 Z, d" v: e目标:理解写作是怎么形成的
; k3 O! N* ~4 V, q4 X向孩子展示如何写:I am a good dog.
' d C) B: N1 p W- I5 ^0 G谈论字母笔画和词语之间要留足够的空间。让孩子画一幅Floppy的图画。7 L- d! d( Y; t
% h9 {( J( w* a; E- G
% L7 k3 M/ ?2 G& X
2 F7 e1 |1 A$ }
我的爱币满屋子,求爱贝发美元啊!
|
|