悠悠小荷  发表于 2015-2-5 13:12:18| 2843 次查看 | 5 条回复

故事:警察局的一天  畅销美国50年

出版致谢:
作者:理查德·斯凯瑞(美)
出版社:贵州人民出版社


故事导读:

    墨菲警官的女儿布里奇抱怨爸爸工作太忙,周末都不带她去游乐场玩。于是墨菲就把布里奇带到警局去,布里奇跟着爸爸处理交通事故,为大河马希尔达驱逐“浴室幽灵”,帮助走丢的小孩回家,还破获了一起“盗窃案”。这一天布里奇过得非常开心,她为有一个当警察的爸爸感到骄傲。

    这本小书向孩子们介绍了警察局的日常工作,让他们了解到警察对于保障人们安静的生活是多么重要。






周五的晚上,墨菲警官一家刚刚吃过晚饭。墨菲太太忙着收拾桌子,墨菲警官在刷盘子。

“快上床睡觉吧,宝贝。”墨菲太太对女儿布里奇说。

布里奇上楼的时候,听见爸爸妈妈在厨房里说话。

墨菲太太说:“亲爱的,明天我要去一趟沃克维勒镇。你照顾一下布里奇,好吗?”

“哎呀,恐怕不行!弗洛警官病了,我答应替他值班。”墨菲警官说,“对了,我把布里奇带到警察局去,说不定她会玩的很开心呢!”




刷完盘子,墨菲警官到楼上去给女儿讲故事。谁知布里奇却坐在小床上哇哇大哭呢。
“这是怎么了,宝贝?”墨菲警官问。
“我明天想去游乐场玩嘛!”布里奇哭着说,“可是你却要值班,我讨厌你当警察!”
“警察的工作非常重要。”墨菲警官抱着女儿说,“爸爸明天带你去警察去,到时候你就知道了。爸爸保证你一定会玩的很开心的。”
第二天早上,墨菲警官带着布里奇香警察局出发了。“再见,亲爱的。”墨菲太太说,“你们要注意安全!”
墨菲警官开车来到一个路口,这里堵得一塌糊涂!原来是路口的信号灯坏了。
墨菲警官停好车,不慌不忙地指挥着交通。


“这有什么好玩的啊?爸爸你骗人!”布里奇生气地撅起了嘴。

这时,咖啡店的浣熊先生走了过来,他给布里奇带来了点心。

“布里奇,你爸爸的工作非常重要!”浣熊先生说,“要是没有他,忙忙碌碌镇不知会变成什么样子。”

交通恢复通畅后,墨菲警官和布里奇继续上路。他们刚一进门,就听到电话铃声大作。

墨菲警官抓起电话:“这里是忙忙碌碌镇警察局,我是墨菲警官。”





电话是大河马希尔达打来的。

“哎呀,墨菲警官!可把我吓死了,我家浴室里闹鬼啦!”

“闹鬼?”墨菲警官大吃一惊,说:“希尔达,保持镇静。我马上到。”

墨菲警官带上布里奇火速赶往希尔达的家。

叮咚,墨菲警官按响了门铃。希尔达来开门,她已经吓得脸色苍白,自己倒像一个鬼呢。

“墨菲警官,你可来了!太可怕了,我一整夜都没合眼!”希尔达紧张兮兮地说,“有一个鬼在浴室里冲马桶!”

哗啦啦!哗啦啦!楼上又传来冲马桶的声音。

“你们俩呆在这里,”墨菲警官说,“我上楼去看看这个……这个鬼。”




墨菲警官悄悄地来到浴室,轻轻推开门一看——哪儿有什么鬼啊!哗啦啦!奇怪的声音有想起来了。墨菲警官踩着马桶盖子,检查了一下水箱。

“原来毛病出在这儿啊!”他说。“根本没有鬼,是水箱需要修理了。希尔达,以后别胡斯乱想了。”

在回警察局的路上,布里奇和爸爸看见一个小孩在路边嚎啕大哭。墨菲警官把他带回警察局。

他们刚回到警察局,电话铃就响了,是孩子的妈妈打来的。知道自己的宝宝和墨菲警官呆在一起,她就放心了,她说一会就来把孩子接走。


正在这时,弗兰博先生开车闯进大门。“对不起,有人看到我的帽子吗?”弗兰博先生问,“我从前天开始丢帽子,这已经是第三顶了。真是倒霉透了。”
墨菲警官认真地为弗兰博先生做了记录,并答应一有帽子的消息就给他打电话。
弗兰博先生刚走,格拉怒先生又闯了进来。
“我要报告一起盗窃案!”格兰怒先生喊道。
“哇,他这副样子才像个盗窃犯呢!”布里奇想。
“我的车钥匙被偷了!”格兰怒先生愤怒地大吼,“而且我知道是谁干的!就是那三个流浪汉——汗蓬蓬、汗波波和汗花花!”

砰地一声,门开了,走进来的三个人。正是汗蓬蓬、汗波波和汗花花,而且他们每个人的头上都带着一顶绿色的帽子。
“好像有人在说我们啊!!”汉蓬蓬说。
“我们捡到了三顶帽子。”汉菠菠说。
“现在来把它们还给主人。”汉花花补充道。
“你们几个贼头贼脑的,在我的车周围晃悠,我看见啦!”格兰努先生大喊都,“我的车钥匙一定是让他们给偷走了!”
“慢着,慢着,格兰努先生!”墨菲警官说,“告人家偷东西可要有证据呀!”
“我们没拿你的钥匙!”汉蓬蓬说。
“我们从来不偷东西!”汉菠菠说。
“我们是诚实的!”汉花花补充道。
墨菲警官决定带所有的人一起去犯罪现场看看。

“格兰努先生,这是你丢的钥匙吗?”布里奇举着一串钥匙走过来问。
“咦,是啊!”格兰努先生非常惊讶,问道:“你在哪里找到的?”
“就在你的车门下面啊。”布里奇回答。
“我猜是小偷不小心把钥匙掉在那里的吧。”墨菲警官笑着对格兰努先生说。
“真是抱歉啊,我错过你们了。”格兰努先生对三个流浪汉说,“请原谅我吧,好吗?我请你们吃冰激凌!”
墨菲警官和布里奇在回去的路上遇见两个男孩打架。
“停下!住手!”墨菲警官冲上前去把他们拉开,“为什么要打架啊?”
“吉米不让我骑他的自行车!”卓尼说。
“那是我的自行车!”吉米喊道。
“你们要和平解决问题,怎么能打架呢?”墨菲警官对两个男孩说。
就在这时,忽然听到有人大声呼救。“救命啊!救命啊!”

天啊!糊涂老黑开车掉进河里了!墨菲警官迅速冲到码头边,勇敢地跳进水里。
糊涂老黑被墨菲警官扛了出来,他平安无事了。
扑通一声,墨菲警官又跳回了河里。他像游泳吗?
原来他是要把这个糊涂虫的香蕉车也捞上来。
“在河边开车千万要小心啊!”墨菲警官说。
回到了警察局,墨菲警官边换衣服边说:“我们得快点儿,不然上课要迟到了!”
“上课?星期六还要上课?”布里奇被弄糊涂了。

墨菲警官带着布里奇来到了学校的操场是上,原来他要为孩子们上交通安全课。
课上要学的东西还真不少呢。
骑车要排成一列。
遵守交通规则,红灯停、绿灯行。
拐弯时要打手势。
过马路请走人行横道。
一定要戴好头盔。
确保车闸、车灯和车铃都正常。
自行车不能乱停乱放。要把车存放在停车处。
“布里奇,今天在游乐场怎么没看到你啊?”小屁孩问。
“我和爸爸一起值班呢。”布里奇自豪地说:“我们赶走了浴室里的鬼,帮助一个小朋友找到了妈妈,破获了一起盗窃案,还阻止了两个男孩打架,爸爸又勇敢地跳进水里久了糊涂老黑!”

“哇,真不简单啊!”小屁孩惊呼道,“有个当警察的爸爸真神气!”
“那是当然啦!”布里奇说,“我爸爸的工作室最棒的!”
“嗨,打扰了,墨菲警官!有人看见我的帽子吗?”弗兰伯先生问道。
太急燥了,要平心静气
已有 1 人打赏爱币 收起 理由
爱贝妈妈 + 50 亲!给你一个大红包,拿去买糖吃吧!

总打赏: 爱币 + 50   查看全部打赏

纪嫣然o  评论于  2015-2-5 13:29:22
爱币爱币
霁颜  评论于  2015-2-5 21:18:35
谢谢分享,真是用心啊,故事非常有趣~
为了孩子我爬我爬,咦~怎么总是没尽头呢!
飞扬意意  评论于  2015-2-6 05:45:50
好看 谢谢分享
家有小活宝,大活宝来报到!
wonderfulhouse7  评论于  2015-2-6 09:40:46
谢谢分享,喜歡
我的爱币满屋子,求爱贝发美元啊!
heihei0403  评论于  2015-2-6 10:58:30
谢谢分享。。
家有小活宝,大活宝来报到!