恬玉爸爸  发表于 2015-1-25 09:45:41| 4959 次查看 | 10 条回复

排队Lineup!          立正Attention!       稍息At ease!   

向右转Turnright!      向左转Turnleft!      向前看Lookahead!  

踏步走Marchout!     走吧Let’sgo!    向前走Walk forward!   向后走Walk backward!     

小手放在膝盖上Hands on knees!  

一个接一个One byone!    跟我走Follow me!
  
不说话No talking!        请安静Keep quiet!   

上厕所Go peepee!        收拾玩具Tidyup!  

起床了Wakeup!             打开小耳朵Listen up!  

洗手Washhands!           请坐好Sit nicely!  

发言请举手Put up yourhand!   准备好了吗Are you ready?  

回到位置上Go back to yourseat!    点心时间到了It’s snack time!  

把书翻开Open yourbook!         午睡时间到了It’s nap time!  

两手背后Put your hands on yourback!      

把书合上Close your book!  

.早上醒来
1
.你昨晚睡得好吗?做梦了吗?梦见谁呢?
did you have a good(/nice) sleep?      did you slept well?
did you have a dream?
what did you dream last night?
who did you dream of

2
.来,让妈妈给你按摩按摩。 先举起手来,搓搓手臂,很舒服吧!
come here baby
let mommy give you a massage. arms up. I'mgoing to rub your arms first. feel good (relaxed/relieved)?
3
.再轻轻地按摩一下前胸、肚子,敲敲腿。
then massage your front, and tommy.
4
。请俯卧,该按摩背部了。从脖子开始,然后是双肩,顺着脊柱下来。最后再用力拉拉手臂,好了。
lie on your front please.
5.
宝贝,来搂住妈妈的脖子,一二三,起床了.
come on baby, throw your arms around my neck. on count three, one two three.get up.
6.
你看,太阳公公爬上窗户看一看,宝宝还在睡懒觉,羞羞羞.嘟嘟熊已经起来做早操了.我们不学小懒猪,呼噜呼噜睡懒觉.
look, the sun climbed up the window.
5
。自己下床去尿尿吧。想拉臭臭吗?
get off the bed to go peepee. do you need to go poopoo?
I need to pee.
Go peepee on your potty please.
I went poop on the toilet.
6.
宝贝自己脱裤子,真棒!,靠后座,尿尿就不会撒出来.,妈妈听到宝宝的下雨声了.
You can take off your pants all by yourself. Very good(
其他表扬用语见后面).Please move back a bit so that you don't pee out of the potty. Listen, mommyheard the sound of rain.

二、关于穿衣。
今天想穿什么衣物?
what would you like to wear today?
今天有体育课,别忘了穿运动衣和运动鞋。
You have sports today. don't foget to put on your jogging suit and sneakers.
今天降温,多穿件衣服(带上马甲)。
the temperature is lower today. put on more clothes. (take a vest with you)
take extra clothes with you. (
多带点儿衣服)
今天是星期一,必须穿校服。
Today is Monday. You're supposed to put on your school uniform.
你把我明天要穿的衣服收到哪了?在卧室的柜子里(抽屉里)(沙发上)
Where are my clothes for today? they're in the bedroom closet. (on the couch)
妈妈我想穿裙子。今天太冷了,还是穿裤子吧。
mama, I want to put on my skirt/dress. It's cold today. You'd better put onyour pants.

妈妈我能吃冰棍吗?不行,你正感冒呐!病好了再吃。
mommy, may I have a popsicle please? I'm afraid not.
今天想吃什么饭?我想吃肯德鸡(麦当劳)。
what would you like for dinner(lunch)?I like to eat KFC(McDonald)
你上周刚吃过,这是垃圾食品,最好少吃,咱们吃中餐怎么样?
You ate last week,those are junk food. You'd better eat less.What about Chinesefood?
来自己热一下牛奶,我给你煎一个鸡蛋。
Heat the milk  by yourself, I will fry an egg for you.
饭做好了,你收拾一下桌子,摆一下碗筷,再把米饭盛出来。
不挑食。
Super(lunch)is ready.Help me set the table.Put  bowls and chopstickson the table. Add rice please.
Don't be picky.
blow me a kiss
飞吻
书破了
让妈妈粘好
要爱惜书啊。
This book is torn; this book is worn out (
撕破的书是前者,用旧破掉的是后者)
Let me mend it; Let me paste it up.
Treasure your books and care for them.

1.
在床上玩的时候,叫宝宝骑到自己身上,一边说骑马了,一边说“JIA”
2.
穿外套的时候,内衣的袖子总缩进去,我说:妈妈把袖子拉出来。还有,以后我想教她把袖子口抓住,这样袖子就不会缩进去了。
1. Come on baby, fancy for a horsie ride?/ Do you want to go for a horsie backride? Giddyap!
"JIA"
应该是“giddyap!”
2. Let me pull your sleeves out for you. Hold your sleeves while stretchingyour arms out.
妈妈背你Carefor a piggy ride?

孩子要抱说:“pickme up, mommy” 妈妈抱孩子,是“carry the baby”
Slow down, honey! You could choke! / Be careful not to choke (yourself)!
慢点喝,别呛到啦,可是不知道呛到要怎么说。慢点喝,别呛到啦,
最近天气凉了,所以睡觉前要对宝宝说,  
1
。宝宝,天气转凉,晚上睡觉别踢被子哦!别再滚来滚去啦!盖不着被子呀!小肚肚要疼了。  

2
。最近宝宝便秘,拉臭臭很费力,哭得厉害。我要对她说:”  
宝宝不怕!宝宝是勇敢的宝宝,宝宝放松点,用力,马上就好了!拉掉臭臭就舒服了!明天宝宝拉臭臭就不痛了。乖乖!真不知道还能说什么能帮宝宝减少点疼痛。谢谢!
It’s getting cold at night. Don’t kick off the blanket when you’re sleeping!Don’t toss and turn! Cover up your little tummy, or you’ll get a stomachachetomorrow! (
不过后面的话不大说,因为西方人不认为盖不到肚子,肚子就痛)
Relax, baby! Mommy knows you’re a brave boy! Push harder! It’ll be done in aminute. You’ll feel great once it comes out. Eat your greens, and it won’t hurtto poop tomorrow.(
后面是我加的,我经常利用这个来现场教育她多吃蔬菜)

用英语问她“这个字怎么读,怎么,忘记了吗?妈妈昨天才教你的,好好想一下”,女儿的画画得比较好,有时想用英语表扬一下她“宝宝,你的画画得太好了,妈妈都没有你画得好”.
How do you pronounce this word?/ Do you recognize this word?/ What’s this word?
What?! Have you forgotten about it already? / Has it slipped your mind?
You just learned it yesterday.
Come on! Try to think again!
(But honestly, I wouldn’t say any of the above to my kids in a similarsituation. I suggest:
Honey, does this word look familiar to you? Yeah, a little bit? I’m sure it’sright at the tip of your tongue. Search your mind and I’m sure you can name it.Now maybe it’ll help if I give you a little hint…)

Honey, you draw so well! I wish I could draw like you!
不要打人:No hitting!Please don't hit me!
1. what classes do you have today?
2. do you remember the pinyin you learned today? tell me about it.
3. let's recite/ say the poem again.
4. watch out for cars when you cross the street.
5. Would you want to do/practice oral math/one-digit addition and subtraction?
would you prefer(like) cake or fried rice for breakfast? -rice.
早上你想吃蛋糕还是炒饭?
mommy,is breakfast ready?
Yes,it is time for breakfast.
please wash your hands with soap.
Is there any more rice?
Yes,i will bring you some.
Take your time! 不急,慢慢来。
It ‘s yummy!
Bye,mommy.
表扬孩子的话:

1. Good! (Very good!Right! Great! Wonderful! Excellent!)
好!(很好!对了!好极了!真棒!十分出色!)
2. Well done! (Good job!)
做得好!
3. That’s right.(OK) 对的。(好的)
4. You’ve done well today.今天你做得很好。
5. You’ve done( copied,written) it quite well.
你做得(抄得、写得)很好。
6. You read quite well. 你读得很好。
7. You’ve done well thistime. 你这次考得很好。
8. Your answer is correct!你的回答正确。
9. Clever boy/girl! (Smartboy/girl!) 聪明!
10. You’re so smart. 你真聪明。
11. Top boy/girl. (Superboy/girl.) 最佳男(女)生
12. That's incredible .(真让人不敢相信)
13. Cool!What a cool idea!(多棒的主意)
14. I am so proud of you.(我为你自豪)
15. Thanks for being honest.(犯错诚实时)
16. Keep going! I know you can do it! 鼓励孩子继续玩

give me a hug! A big hug! A bear hug!
put on your clothes/ get dressed
put on your socks and tie your sneakers.
what's the matter?
how many appleS do you see?

妈妈工作了一天回到家里,对宝宝说些什么话呀?
我通常说:Hi baby, mami'sback home, welcome to mami.
oh, my dear baby, give mami a hug. Let mami kiss you!
i'm so missing you . do you miss me?
How are you today? do you sleep well? are you happy today?
每天上班和下班的时候说的:

1.妈妈要上班了.宝贝,来挥挥手说再见,眼睛看着妈妈好吗?
mommy's going to work. Wave byebye. Look at mommy, OK?
2.宝贝,妈妈回来了.妈妈下班了.今天你尿湿裤子了吗?喔,姥姥说宝宝有进步了,尿尿前知道告诉姥姥了.
Mommy's home, baby. Mommy's off work. Did you wet your pants today? Wow,grandma said baby had grown up. You told grandma before you went.
3.叮咚,是谁来了?是爸爸回家了.爸爸辛苦了.宝宝,快,先把脱鞋递给爸爸,再帮爸爸接包,
who's it? (问敲门的人是谁,说who's it,问打电话的人是谁,说who's that) Daddy's home. Daddy has got a hard job today. hand daddy theslippers, then take you daddy's bag.(辛苦了,在英语里没有对应的话,不知道怎么说更好)。
分别这个题目
Mom can understand your feelings, but we must get going now. Mom hates to saygood-bye, too. but we can look forward to getting together next time. See, thisis the life.
其他就不会说,只会说don't cry,don't cry.但是有时也说:if you feel likecrying , It's no big deal if you cry.
最可笑的是,最厉害的一次,我都差点说:when winter comes ,spring is near.想想这都是什么乱七八糟的。
宝,妈妈也不想走,别离总是让人难受的,可是人生就是这样,你会慢慢体会,人生充满了这种分别。好在我们可以期待下次重逢。要知道“人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全”啊。

Parents speaking English(家长日常英语口语完整版)
1)??Sleep and waking up(睡觉/起床)
1、It’s time to gosleepy-bye.??(到睡觉的时间了。)
2、Sweat dreams.??(做个好梦。)
3、It’s time to go tobed./Time for bed.??(该上床了。)
4、It’s time to have anap.??(该午休了。)
5、Wake up!??(起床。)
6、Did you sleep well\???(睡好了吗?)
7、Time to get up.??(该起床了。)

(2)??Getting dressed(穿衣)
1、It’s time to getdressed??(该穿衣服了。)
2、What do you want to weartoday\???(今天想穿什么?)
3、This shirt doesn’t gowith those pants.??(这件上衣和裤子不搭配。)
4、Stand still. / sitstill.??(站好/坐好。)
5、Now put on yoursweater.??(现在穿上毛衣。)
6、Take your clothes off./Take off your clothes.??(脱衣服。)
7、Pick up your socks,please.??(请把袜子捡起来。)
8、Put on yourtrousers/shoes/coat/cap.??穿上你的裤子/鞋子/外套/帽子。

(3)Meal time(吃饭)
1、Come sit at the table.(过来坐在桌旁。)
2、Stop playing with yourfood.(不要再玩食物了。)
3、Don’t talk with yourmouth full.(嘴里吃着不要说话。)
4、Help Daddy do thedishes.(帮助爸爸收盘子。)
5、Help Mommy to set thetable.(帮助妈妈放桌子。)
6、Help us clear off thetable.(帮我们收拾桌子。)

(4)Safty and injuries(安全和受伤)
1、It’s bad for you!(这对你不好。)
2、I have told you manytimes not to do that.(我已经告诉你好几遍了不要那样做。)
3、Don’t sit too close tothe TV.(不要坐的离电视太近。)
4、It’s nothing. It’s justa little cut.(不要紧,只是小伤口)
5、Don’t touch theelectrical outlets.(不要碰电源插座)
6、Don’t try to plug/put anything in the outlet.(不要试图拔或放任何东西在插座里。)
7、Don’t touch anything onthe stove.(不要碰炉子)
8、The oven is very hot\;you could burn yourself.(炉子很烫,你会烫着自己。)
9、Those tools are toosharp\; they’re only for grownups.(那些工具太锋利了,只有大人能用)
10、Don’t use others cup\;you could catch his cold/germs that way.(不要用别人的杯子,那样会传染病菌)
11、Don’t play with fire\;it’s dangerous.(不要玩火,危险)
12、Wait for the green lightbefore you cross the street.(等绿灯亮了再过马路)
13、Always look both sidebefore crossing the street.
(过马路前一定看两边。)

(5) Playing toys/games(玩玩具/游戏)
1、Don’t leave toys on thefloor where people will step on them.(不要把玩具放在地板上,别人会踩到它们)
2、I’m going to count toten.(我将数到十)
3、Let’s pick up the toysand put them back.(咱们把玩具捡起来放回去。)
4、Want to play hide and seek\?(玩捉迷藏吗?)
5、Ready or not, here Icome.(准备好了吗?我来了)
6、Please put thetoys/books back on the shelf.(请把玩具/书放回架子上。)
7、Want to play outside\?(想出去玩吗?)

(6) Bathroom talk(卫生间)
1、Do you need to gopotty\?(你要去大/小便吗?)
2、I need to go to thebathroom. (我要上厕所)
3、Don’t unroll the toiletpaper.(不要扯手纸。)
4、Don’t use too muchtoilet paper.(不要浪费手纸。)
5、Don’t pick your nose. /Don’t stick your fingers in your nose.(不要用手挖鼻子。)
6、Wipe your bottom.(擦擦屁股。)

(7) Washing up(清洁)
1、Your hands are sticky.(你的手很脏。)
2、Wash your handsimmediately.(马上去洗手。)
3、Look at the mess you’vemade.(看看你弄的。)
4、You need to have abath.(你得洗个澡了。)

(8) Finding out(发现问题)
1、What’s happened\?(发生什么事了?)
2、What’s the matter\?(怎么了?)
3、Why are you crying\?(为什么哭?)
4、Don’t worry.(不要担心。)
5、Everything’s fine.(一切都会好的。)
6、There’s nothing to bescared of.(没什么可怕的。)
7、Are you feeling betternow\?(你现在感觉好些吗?)
8、We’re right in the nextroom.(我们就在旁边的屋子)

(9) Manners(礼貌)
1、 Don’t interruptdaddy/mommy.(不要打断妈/爸说话)
2、Don’t bother me whileI’m on the phone.(我打电话时不要捣乱。)
3、Are you going toapologize\?(你准备道歉吗?)
4、You need to share yourtoys with your sister.(你应该与妹妹分享玩具。)
5、He had that toy first.(他先拿到的玩具。)
6、This toy doesn’t belongto you.(这个玩具不是你的。)

(10) Discipline(纪律)
1、Stop doing that.(停下)
2、We need to discuss this.(我们需要检讨一下。)
3、Good girls/boys don’tdo/say things like that.(好孩子不那样做(说)。)
4、You’re part of a family,and you can’t think only about yourself.(你是家庭的一员,你不能只想到自己。)
5、Don’t argue me aboutthis.(不要再和我争论了。)
6、I’m going to count tothree, and if you don’t have the toys picked up by then …(数到三你不收玩具,我就。。。)
7、No more discussion,you’re going to bed now.(没有商量的余地,你必须现在上床。)
8、Don’t raise your voiceat me!(不要对我提高嗓门!)
9、That’s a rude way tospeak.(那样说话不礼貌/粗鲁。)

(11)Compliments,encouragement(鼓励,夸奖)
1、Great job!(太棒了!)
2、I’m so proud of you.(我真为你骄傲!)
3、Well done!(干得好!)
4、You were sobrave/great/good!(你真勇敢/棒!)

(12)Restaurants, shopping(饭店,购物)
1、We can’t eat the fooduntil we pay for it.(这食物在付款之前我们不能吃。)
2、Don’t run around here\;we’re not at home.(不要在这乱跑,我们不是在家里。)
3、Please don’t knock downall those cans.(请不要把那些罐子碰倒。)
4、Don’t touch anythinghere. These things aren’t ours.(不要碰任何东西,这不是我们的。)
   You promised me you wouldn’t ask me to buy anything.(你答应我的不买任何东西。)

儿童游乐区
Come on, sweetheart, let’s go to play in your playground.
Where would you like to start? (What would you like to play first?)
Slide, swing, or tunnel?
OK, slide first. Take the steps to the top of the slide and then slide down.
Yes, your ladder beeps when you step on it. Isn't that interesting? (小梯的台阶踩上去的时候会有“啪,啪”的声音)
Hold tight by two hands ( 两边手抓住滑梯的边不知道怎么说?滑梯两边的边缘是否有专门的说法?)
Good girl!
Hi, dear. What are you doing?
Are you climbing on the slide? That can be dangerous. (每次她都喜欢直接从滑梯爬上去,然后直接在滑梯上转身再滑下来。这部分我也觉得说不好。)
Well done! That was fast!
Swing
Do you want to swing?
OK, let mummy buckle the seat belt for you.
(Mummy is going to buckle you up in the swing.)
Hold tightly when you are swinging. (秋千的两根抓手的杆也不知道怎么说。唉!)
Two hands please.
Don’t let go. It’s dangerous to put away/loose (不知道用什么词合适?) your hands when you area swinging.
(她总是喜欢自己荡,站在地板上,往后走,用脚撑到最高处,然后重重地往前一荡。荡得很高。我坐在地上,有时侯她都踢到我的脸。)
One, two, three go!
Swing, swing, up so high in the sky. (她自己总是用中文说:荡秋千,荡呀荡,荡上天。英文也不知道怎么说。)
Let mom help you sit back a little bit. (她的小屁屁滑下来了)
Want to swing again?
Ready, go!
You are great! You swing so high. (她这会儿也很得意地重复说:so high)
You don’t want to swing any more, do you?
OK, let mom help you unbuckle the seat belt.
Here you go.
Climbing & Crawling:
Sweetheart, be careful when you are climbing. 爬的时候要小心。
Keep you legs.  站稳了。
Watch out! Don’t fall off from the scaffold. 注意,别从架子上摔下来了。
You’ve got to the second floor. Wow, the third floor. 你爬到第二层了,又爬上了一层。真棒。架子有几层,她一层层往上爬,这层怎么说?
You sure are an excellent climber.
Now, do you want to get down?
Take it easy.
Step down one foot first and then another.
Don’t let your two hands go at the same time.
One at a time.
Great!
You are here!
OK, crawl out of your tunnel.
Do you want to play hide and seek again?
Where are you hiding, sweetheart?

Oh, here. I got you. (她总喜欢在架里里捉迷藏,其实看得一清二楚。她可能就是喜欢被追逐的那种紧张感觉吧?兴奋得很。)
Shoot a basket
Where is your basketball, sweetheart?
Go get it.
Standing right on this line in front of the basket.
Ready?
Shoot.
You made it. (投中了怎么说?)

帮宝宝买了新玩具,觉得这也算是一个很典型的场景:
1。宝宝,过来,猜猜,妈咪给宝宝买什么了,是新玩具哦!
2。这是一个打滚球的玩具,宝宝把四个小球分别放在四个相应颜色的洞上,用小锒头轻轻一敲小球,小球就会顺着滑板滑下来。(解释一下,四个小球是不同的颜色,四个洞的颜色和小球的颜色是相应的)
3。宝宝看妈咪表演一下,来,宝宝玩一下。
4。宝宝真棒,一下就学会了,亲亲宝宝。宝宝给爸爸表演一下。
1。Baby,come here. guesswhat mommy bought for you?oh ! that's new toys.
2.this is a hitted rolling ball.baby places  four different colorballs in the four corresponding holes.then hit the ball with hammer. the ballwill slide from the board.
3.baby please look mommy to show it for you. come on , baby play it.
4.GREAT! baby learned it.kiss baby. baby! show it for daddy.
说一些滑轮滑的句子

宝宝,加油!滑得真不错。

侧蹬,然后滑行,收腿时膝盖要碰上,脚尽量往里收。

躬腿,弯腰,注意滑行姿势。

做事情要专心,不能三心二意的。
Keep going baby! You're doing great!
Push to the side, and glide…… Knees together when you recover, and try to pullyour foot in.
Bend your knees, and lean forward! Hold that position!
You need to focus. Don't get distracted.

1、 would you likea little bit more?(are you sure you had enough?)你想再要一点吗?(你真的够了吗?)

2、  please hold your bowls.请端好碗.

3、  try to finish everything in your bowls.尽量把碗里的饭菜吃完吧.

4、  let’s try not to scatter food or drink onthe table. (please help clease up your spills.)别把饭或汤撒到桌上.

5、 put the bones on your plate.把骨头或者鱼刺放在盆子里.

6、  wipe(rinse) your mouth after eating.吃完东西之后请把嘴擦干净.


7、   you’ll feel good to have some soup aftera meal.小朋友吃完饭后要喝一碗汤,这样会感觉很舒服的.

8、    fold your coat and trousens and putthem on the chair.把衣服叠整齐,放在你的椅子上.

9、    cover yourself up ,so that your do notcatch cold.请把被子盖盖好,这样就不会着凉了.

10、  hands under the quilt.把手放到被子里去.

11、  wake up.起床了.

12、  get up and dress yourself quickly.赶快起床穿衣服.

13、  can you dress yourself ? have a try!你会自己穿衣服吗?试试看.

14、  let’s go upstairs and do morningexercise.让我们上楼去做早操吧!

15、  go this side ,please .no pushing away.请从这边走,不要推人.

16、  find your seat quickly as soon as youhear the bell.一听到铃响就回到座位上.

17、  which one do you like better,tom?汤姆,你喜欢哪一个?

18、  follow me,please.请跟我说(做).

19、  i’d like to ask one of you to answer myquestion.我想请一个小朋友来回答我的问题.

20、  now,look,i have a ball in my hand.看,我手里拿了一个球.
21、  do you like to draw a picture? (wouldyou like to draw a picture?)你们想画画吗?

22、  say it after me.请跟我一起说.

23、  nancy did a good job just now. her voicewas much louder.南希刚才做的很好,她的声音响多了.

24、  what did you hear just now?你们刚才听到了什么?

25、  listen to me carefully,and try toremember what i say.仔细听我说,试着记住我说的话.

26、  i’d like to tell you what we’ll dotoday.我想告诉你们我们今天要做的事.

27、  let’s say it together.我们一起来说吧.

28、  what’s the english for it ? 这个英语怎么说?

29、  listen to the rhyme once again,and tryto tell us what else you have heand.再听一遍儿歌,然后试着告诉我们你还听到了什么?

30、  put up (put down) your hands.举起(放下)小手.

31、  who wants to try ? 谁想来试一试?

32、  hello tom!niceto see you..              

汤姆,你好。见到你很高兴。

33、  go in and take your coat off.               

进去把大衣脱掉。

34、  can you bring your chair and sit righthere?   

你能把椅子搬到这儿来坐吗?

35、  please say bye-bye to your mummy.         

请向妈妈说“再见”。

36、  take off your coat and hang it up rightthere.  

把你的衣服脱下挂在那儿.

37、  shoes off!sit onthe mat.               

脱掉鞋子,坐到地毯上。

38、  oh,she is coming.                       

喔,她来了。

39、  what are you doing ?                  

你在干什么?

40、  what′s  the matter?
怎么了?

41、there are some toys.let’s play with these toys.
我这里有一些玩具,我们一起来玩吧。

42、 do you need help to tuck your sweater into yourpants.
要我帮你把线衣塞到裤子里去吗?

43、 you did it all by yourself.
全部是由你自己做的吗?

44、 right(good,ok,great).
对(好,行,很好)

45、  it′s time to pack up.(pack-up time)!
该是整理玩具的时候了。

46、puck up the toys on the floor.
请把地上的玩具拾起来。

47、  now let′s pick up the toys.
  现在我们把玩具收起来。

48、get a wash-cloth and wipe the chairs,please.
请拿一块抹布把椅子擦干净。


49、open the door, please.
    请把门打开。

50、what day is today? (what’s the date today?)
    今天是星期几(几号)?

51、how many children are here today?
    今天来了多少个小朋友?

52、let’s count: one, tow……
    让我们一起来数一数:一、二、……

53、who’s absent today?
    今天谁没来?

54、one, two, three. eyes on me. four, five, six. handson knees.
    小眼睛,看老师;小小手,放放好。

55、clap your hands to the music.
    我们来随着音乐节奏拍手吧。

56、can you please speak a litte bot louder, so thateverybody can hear you?
    你能再大声一点吗?这样我们大家都能听得见。

57、do you like dogs? yes or no?
     你喜欢小狗吗?是喜欢还是不喜欢?

58、come over to me, please.
    请到我这边来。

59、those of you who are thirsty go and have some water.
    口渴的小朋友请去喝水。

60、let’s line up (one after another).
    我们(一个接一个)排好队吧。

61、are you ready for a game? let’s stand on a circle.
    我们要玩游戏了,准备好了吗?我先站成一个圈。

62、turn around and look at me.
    转过身来,看着我。

63、jump on one foot. can you jimp on the other?
    单脚跳,你能用另一只脚跳吗?

64、everybody is now third. let’s take a rest.
    大家有点累了,休息一会儿吧。




65、is everybody here ?每个小朋友都到了吗?

——all present .都到了。

——no,tom is on sick leave .不,汤姆请病假了。

66、please look at the picture .请看图片。

67、draw a fish on blackboard please .请在黑板上画一条鱼。

68、come here , please .请到这儿来。

69、go back to your seat , please .请回到你的座位上去。

70、open your book .打开你的书。

71、turn to page 1 .翻到第一页。

72、read after me , please .请跟着我读。

73、listen carefully please .请听仔细了。

74、get it ?明白吗?

75、can you follow me ?你们能跟上我吗?

76、put up your hands if you know the answer .如果你知道答案请举起你的手。

77、let’s tell a story . 让我们来讲个故事。

78、who would like to have a try ? 谁想试一试?

79、let’s have a rest . 让我们休息一会儿。

80、let’s play a game . 让我们做个游戏。

81、please stand in line .请站成一排。

82、let’s sing a song . 让我们唱一首歌。

83、let’s play hind-and-seek . 让我们玩捉迷藏。

84、who is winner ?谁是胜利者?

85、go to your bedroom . 去午睡室。

86、take off your coat . 脱下你的外套。

87、go to bed . 上床睡觉。

88、close your eyes . 闭上你的眼睛。

89、don’t speak . 不要讲话。

90、attention ,please ! 立正。

91、at ease ,please ! 稍息。

92、line up ,please .排好队。

93、 are you ready ?now let’s begin .one ,two ,start .准备好了吗?现在我们开始,一、二,预备齐。

94、 i’ll point to the picture ,and you should tell mewhat it is .我指图片,请说出我指的是什么?

95 、anything else ?还有别的吗?

96、 are you clear ?懂了吗?

97、that’s a good idea .好主意。

98、 go to the toilet .group one ,first .去小便,洗手吧,第一组先去。

99、everybody ,get your cup and go back to your seat.wait for milk please . 每个小朋友拿好自己的杯子回到座位上,等着倒牛奶。

100 、now ,it’s time for snake .现在该吃点心了。

幼儿园常用口语
晨间接待

1 hi!

你好!

2 hello!

你好!
3 good morning.

早上好!

4 morning.

早上好!

5 a:how are you ?

你好吗?

6 b:i'm fine,thank you.and you ?

我很好,谢谢.你呢?

7 a:fine,thanks.

我很好.谢谢.

8 today is english day.please speak english.

今天是英语日,请讲英语.

9 no chinese on english day.

英语日不讲汉语.

10 practice more.

多练习.

11 don't be shy.

不要怕羞.

12 be brave.

要勇敢.

13 open your mouth.

张开嘴.

14 please say bye-bye to your mum (dad...).

请跟你妈妈(爸爸)说再见.

15 wave your hands.

摇摇手.

16 can i help you?

需要帮助吗?

17 do you need any help?

需要帮助吗?

18 take off your coat,please.

请脱去你的外衣.

19 say hello to your little friends.

向小朋友问好.

20 who brought you here today?

今天谁送你来的?

21 i haven't seen you for a long time.

我很久没有见你了。

22 what happened to you? were you sick?

你怎么了?不舒服吗?

23 are you better?

你好些了吗?

24 are you feeling better?

你感觉好些了吗?

25 did you bring your medicine?

你带药了吗?

26 put your clothes in the wardrobe.

把衣服放进衣橱里。

27 please fold your clothes neatly.

请把衣服叠整齐。

28 have you brought your handkerchief?

你带手绢了吗?

29 remember to bring your handkerchief to the kindergarden tomorrow,ok?

please remember to bring your handkerchief tomorrow.

记住明天把手绢带来。

30 i know that you were ill.come into the classroom.

我知道你不舒服,进教室吧。

31 please put the chairs down.

请把椅子放下来。

32 who is the helper today?

谁是今天的值日生?

33 today you are late.arrive on time tomorrow.(get here earlier tomorrow.)

你来晚了,明天按时来。(明天早点来。)

34 don't wet your hair with tap water.

不要把头发弄湿。

35 don't leave the taps running.

不要开着水管。

36 don't knock your mug over.

不要碰倒杯子。

37 be careful not to knock your mug over.

小心,别把杯子碰翻。

38 don't bring any junk food to the kindergarten.

不要零食带到幼儿园。

39 no food in class.

课堂上不要吃东西。

40 please take care of the books.

请爱护图书。

41 don't damage the books.

不要损坏图书。

42 are you sick?

你不舒服吗?

43 are you ill?

你生病了吗?

44 what's the matter with you?

你怎么了?

45 please don't throw your handkerchief around.

请不要乱扔手绢。

46 sit down and read your books quietly.

坐下,安静看书。

47 no talking.

不要乱讲话。

48 no laughing.

不要大笑。

49 be quiet.

请安静。

50 what day is today?

今天星期几?


51 you look ill.

你看起来生病了。

52 please have a rest for a while.

请休息一会。

53 please take this medicine.it's good for you!

请吃药,这对你有好处。

54 don't water the plant with warm water,only use tap water(use tap water towater the plants).

不要用热水浇花,用冷水。

55 let's make a cat's cradle.

咱们来翻架架。

56 please draw the weather chart.

请做天气表。

57 find an empty seat and sit down,please.

请找空位坐下。

58 hurry up.we're already begun our breakfast.

快点,我们已经开早饭了。

59 be quick.it's time for breakfast.

快点,该吃早饭了。

60 take a seat,please.

请坐。

61 we've been expecting you!

我们正等你。

62 are you all right?

你没事吧?

63 go and fetch a cloth.

请拿块抹布。

64 wipe the table,please.

请擦桌子。

65 you're on duty today.

今天你值日。

66 did you catch a cold?

你感冒了吗?

67 wear more clothers.

多穿点衣服。

68 we'll look after you.

we'll take care of you.

我们会照顾你。

69 please to see you.

见到你很高兴。

70 mum(dad)should go to work now.

妈妈(爸爸)该上班了。

71 you are a brave child.

你是一个勇敢的孩子。

72 your little friends are waiting for you.

你的小朋友正在等你呢。

73 don't cry,be happy.

别哭了,高兴点。

74 don't go yet.

先别走。

75 please wait for me.

等我一下。

76 see you tomorrow.

明天见。

77 we meet again.

有见面了。

78 wave to your mother.

向妈妈招手。

79 he's a little quiet.

他不太喜欢说话。

80 have you been waiting long?

你等了好久了吗?

进餐

1 boys and girls.it's time for breakfast(lunch/snacks/supper).

孩子们,该吃早饭(午饭/小点心/晚饭)了。

2 breakfast (lunch/supper)is ready!

饭好了!

3 what's for breakfast(lunch/supper)?

早饭(午饭/晚饭)吃什么?

4 here you are.

给你。

5 help yourself.

你自己吃。

6 have some more.

have more.

have a little more.

eat more.

drink more.

多吃些,多喝些。

7 don't poke your mouth with the chopsticks.

不要用筷子捅嘴。

8 don't always talk when you are eating.

吃饭时不要总说话。

9 keep one hand on your bowl.

hold your bowl with your hand.

用一只手扶住碗。

10 eat the cake and the porridge together.

边吃蛋糕边喝稀饭。

11 don't put the cake into the porridge.

不要把蛋糕泡在稀饭里。

12 remember your table manners.

注意用餐礼仪。

13 please hold your bowl.

请扶住碗。

14 don't put the food back on the plate after you havetaken a bit from it.

咬过的食物不要再放回盘里。

15 don't do it any more.

不要再那样做。

16 eat rice and vegetables together.

边吃米,边吃菜。

17 eat more green vegetables.they are good for you.

多吃菜,对你有好处。

18 don't be fussy.take any one.

不要挑三拣四,拿一个。

19 don't waster any food(fruit).

不要浪费粮食(水果)。

20 eat more fruits.

多吃点水果。

21 one apple a day.

一天吃一个苹果。

22 all kinds of fruits are good for you.

所有的水果对你都有好处。

23 try to finish everything in your bowl.

尽量吃完。

24 don't make a mess.

不要弄得一团糟。

25 don't spill your food(drink)on the table.

不要把饭(饮料)撒到桌子上。

26 clean up your mess.

清理掉你的残渣。

27 if you have spilt anything,clean it up.

如果你掉了残渣,把它清理干净。

28 finish your meal before you rinse your mouth.

吃完再漱口。

29 it's a good habbit that you rinse your mouth after one meal.

饭后漱口是好习惯。

30 would you like a little bit more?

你想再来点吗?

31 who wants more?

谁还想要?

32 who needs more?

谁还需要?

33 are you sure you've had enough?

你肯定吃饱了吗?

34 did you get enough?

你吃饱了吗?

35 don't filddle with the chopsticks.

don't play with the chopsticks.

不要玩筷子。

36 don't bite the chopsticks.

不要咬筷子。

37 don't dip the bread in the milk.

不要用面包蘸牛奶。

38 it's too hot to eat,wait for it to cool down.

太烫不能吃,凉了再吃。

39 put the shells on the plate.

把皮放在盘子上。

40 be careful of the bones.

小心骨头。

41 eat slowly,or you'llchoke.

慢点吃,不然会噎着。

42 don't put too much food into your mouth each time.

一次少吃点。

43 don't be fussy with your food.

不要挑食。

44 hold the spoon with one hand and the bowl with the other.

一手拿勺,一手扶碗。

45 no talking.

don't talk.

stop talking.

不要说话。

46 your food is getting cold.

你的饭要凉了。

47 put the bones on the plate.

把骨头放在盘子里。

48 don't wipe your hands on your clothes.

不要在衣服上擦手。

49 use your spoon,not your hands.

用勺子,不要用手抓。

50 two children share one plate.

两个孩子合用一个盘子。

51 this is for both of you.

这是个给你们两人的。

52 put the bowl down gently.

轻轻的把碗放下,别太用力。

53 who hasn't finished his/her food?

谁没有吃完?

54 who can't finish the meal?

谁吃不完?

55 peel off the shells and put them on the plate.

剥了皮,放在盘子上。

56 what would you like?

你想要什么?

57 if you want something,put up your hand.

想要什么?请举手。

58 finish your meal quickly.

快点儿吃你的饭。

59 eat it all up!

吃完。

60 be a good girl(boy).eat up your vegetable.

好孩子,把菜吃完。

61 are you full?

你饱了吗?

62 who'd like some more?

谁还想要?

63 don't spill the food over your bowl.

不要撒饭。

64 eat quickly,your food is getting cold.

快点吃,饭快凉了。

65 wait for the food to cool down.

等饭稍微凉些再吃。

66 don't rinse while you have food in your mouth.

嘴巴里的食物咽完,再漱口。

67 don't speak with your mouth full.

满嘴塞满食物时,不要说话。

68 don't spit it out of the bucket.

不要吐在桶外。

69 if you can't finish the whole thing just break a bit off.

如果吃不了一个,就掰一点。

70 don't wipe your mouth with your sleeves.

不要用袖子擦嘴。

71 have some soup.it's good for you.

喝点汤,喝汤对你有好处。

72 don't touch the pot,or you'll burn yourself.

不要碰锅,小心烫着。

73 keep your food in your bowl.

不要撒饭。

74 try to keep the table clean.

尽量保持桌面干净。

75 hand out the chopsticks(the plates).

放筷子(盘子)。

76 don't look around.

不要四处张望。

77 wipe your mouth with the handkerchief.

用手绢擦嘴。

78 don't waste any food.

不要浪费粮食。

79 please take your time in eating.

抓紧时间吃饭。

80 anybody needs rise?

谁还要米饭?

81 his bowl is empty.

他的碗是空的。

82 he wants more rice.

他还想要米饭。

83 there's some soup in his bowl.

他碗里盛着汤。

84 miss* * * is lading out soup for you.

* * *老师在给你们舀汤。

85 tony dislikes vegetables.

托尼不喜欢吃蔬菜。

86 we should eat vegetables everyday.

我们每天都应该吃蔬菜。

87 what's for lunch?

中午吃什么?

88 did you enjoy the meal?

你吃得好吗?

89 are you ok?

你吃好了吗?

90 the dinner is great! thank you.

饭好吃极了,谢谢。

91 which do you prefer?

你喜欢吃什么?

92 tom has spilt his milk.

汤姆把牛奶撒了。

93 lunch is yummy.

午饭很香。

94 they are nice.

真好吃。

95 we all like milk.

我们都喜欢喝奶。

96 we should drink milk everyday.

我们每天都应该喝牛奶。

97 that's what you like.

这是你们所喜欢的。

98 pork liver is good for your eyes.

吃猪肝对你们的身体有好处。

99 vegetables are full of vitamin.

蔬菜里含有丰富的维生素。

100 do you like chicken?

你喜欢吃鸡肉吗?

101 he ate too much food.

他吃得太多了.

102 please don't eat too much food.

别吃得太多.

103 you will feel uncomfortable.

你会觉得不舒服.

104 how many dumplings have you eaten?

你吃了几个饺子?

105 he ate three dumplings.

他吃了三个饺子.

106 be careful of the bones (when you eat fish).

(吃鱼时)小心鱼刺.

107 they taste sour.

它们吃起来很酸.

108 this is green pepper,not hot pepper.

这是青椒,不是辣椒.

109 green pepper is not hot.

青椒不辣.

110 the sausage is made of meat.

香肠是用肉做的.

111 there is no more left.

一点也没有了.

112 it tastes good!

味道很好!

113 ask miss zhang for another slice of cake.

问张老师再要一块蛋糕.

114 well fed,well bred.

吃得好,长得壮.

三 散步

1 let's go for a walk.

咱们去散步.

2 let's have a walk after the meal.

让我们饭后散散步.

3 line up, please.

请排队.

4 walk slowly.

慢慢走.

5 walk properly.

好好走.

6 hands in hands.

手拉手.

7 be careful of the grass and the flowers.

小心花草.

8 look out ! don't step on each other's feet.

小心!别踩着别人的脚.

9 don't push.

不要推.

10 you're dismissed.

解散.

11 don't stop, go on.

别停下,继续.

12 don't touch them. they are just to be looked at.

不要摸,它们只是供观赏的.

13 keep close to each other.

一个紧跟一个.

14 don't stamp.

别跺脚.

15 be careful,don't fall down.

小心,别摔倒.

16 stand in a single line.

站成一行.

17 don't get too close to each other.

不要*得太近.

18 stay in one line while walking.

走成一行.

19 keep your distance.

保持距离.

20 keep your back straight while you walk.

走路是背挺直.

21 boys stand here,girls stand there.

男孩站这边,女孩站那边.

22 leave some space.

留点儿空.

23 form a straight line.

站成一行队.

24 don't touch the railing.

不要摸栏杆.

25 hold hands with your partener.

和小朋友拉上手.

26 walking is good for your health.

散步有益于健康.

27 look,what beautiful trees!what a pretty garden!

看,那些树多美丽呀!多漂亮的花园.

28 how clean the air is!

空气多么清新呀!

29 it's late. let's go back.

时间不早了,我们回去吧.

30 the flowers are blooming.

花开了.

31 the birds are singing.

鸟儿在歌唱.

32 great day ,isn't it ?

天气不错,对吧?

33 today is sunny.

今天阳光明媚.

34 it's cloudy .let's go back.

天气有点多云,我们回去吧.

35 it's windy .we'd better go back.

刮风了,我们最好回去吧.

四.上课

1 it's time for class.

该上课了.

2 let's begin.

我们开始吧.

3 let's do some sports activities.

我们来进行体育活动.

4 let's play together.

让我们一起玩吧.

5 go back to your seat,please.

return to your seat,please.

请回座位.

6 come here please.

到这儿来.

7 sit properly with your hands on your lap.

坐好,把手放到膝上.

8 liten to me carefully.look at the picture,please.

认真听,请看图片.

9 let's give him a big clap.

let's give him a round of applause.

咱们给他鼓掌.

10 let's form a cirle and play some games.

咱们围个圈做游戏.

11 think it over.

仔细想.

12 don't make any noise.

不要吵.

13 no quarrelling.

不要吵闹.

14 no fighting.

不要打架.

15 don't disturb your friends.

不要打扰小朋友.

16 when i play the piano,clap your hands.

我弹琴,你们拍手.

17 repeat after me,please.

read after me ,please.

请跟我说.

18 please say again in a complete sentence.

请再完整地说一遍.

19 follow me ,please.

跟我来.

20 don't touch the things on the table.

不要动桌子上的东西.

21 it's a good idea.

it sounds good.

好主意.

22 his english is improving.

他的英语有进步.

23 he has improved a lot.

he has made great improvement.

他有很大进步.

24 let's say it together.

大家一起说.

25 let's sing it together.

大家一起唱.

26 do it by yourself.

自己做.

27 who'd like to help him?

谁来帮帮他?

give him a hand,please.

give him some help,please.

请帮帮他.

28 turn your chair round.

把小椅子扭过来.

29 put the chair down gently.

轻轻地放下椅子.

30 count it in your head.

learn it by heart.

心中默数.

31 don't say it out.

不要说出来.

32 do you understand what i'm saying?

你明白我的话吗?

33 have you finished your work?

你完成功课了吗?

34 raise your head a little bit.

lift your head up a little.

抬头.

35 say it one after another.

一个一个说.

36 it's your turn.

轮你了.

37 you should have confidence in yourself.

be confident.

自信点儿.

38 be brave and practice more.

勇敢点,多练习.

39 pay more attention to the exercises.

多练习.

40 let's have group activities.

咱们开始分组活动.

41 let's do morning-exercises.

让我们做早操.

42 now please sit in two rows.

请坐成两行.

43 please sit at the front.

坐到前面.

44 sit up straight in your chair.

坐直.

45 clap your hands to the music.

跟着音乐拍手.

46 if you sit properly,i'll ask you to answer a question.

如果你坐好,我就叫你回答问题.

47 think about it first,then answer the question.

先想想,再回答.

48 once again.

once more.

one more time.

再来一次.

49 listen carefully,and try to remember.

仔细听,用心记.

50 divide yourselves into four groups.

把你们分成四组.

51 who can correct this mistake?

谁改正这个错误?

52 who can finish it ?

谁能完成它?

53 now let's practice it .

咱们来练习.

54 can you do it?

你能做吗?

55 raise your hand before (you speak) speaking.

先举手,再回答.

56 don't interrupt me while i am speaking.

我讲话时不要打断.

57 it's impolite to interrupt others.

打断别人讲话是不礼貌的.

58 what should you do with this?

你该怎么做?

59 where did he make a mistake?

他错在哪儿?

60 what sound does this animal make?

这个动物发什么声?

61 did she say that correctly?

她说对了吗?

62 is he right?

他对吗?

63 well done!

做得对!

64 first, let's do some revision.

首先,我们来复习.

65 that's all for this lesson.

下课.

66 you are dismissed.

下课.

67 the class is over.

下课.

68 clap your hands twice and slap your knees three times.

拍两下手,拍三下膝盖.

69 sit here ,beside him.

坐他旁边.

70 sit still.

坐着别动.

71 stand still.

站着别动.

72 attention,please.

could i have your attention,please?

请注意.

73 now,let's see who can say it both correctly and quickly.

现在,看谁说得又快又好.

74 do it after me .

do what i do .

跟我做.

75 would both of you like to act this dialogue?

你俩愿意表演这个对话吗?

76 please stand behind your chair.

请站到椅子后面.

77 it's group one's turn.

轮到第一组了.

78 now,i'd like to tell you a story.

现在,我给大家讲个故事.

79 can you say something about this picture?

你能说说这幅图片吗?

80 can you tell us something about this picture?

你能讲讲这幅图片吗?

81 come and join us.


来和我们一起活动吧.

82 let's perform it together.

咱们一起来表演.

83 let's dance.

咱们跳舞吧.

84 let's recite the poem.

咱们朗诵这首诗.

85 let's sing a song.

咱们唱支歌.

86 please come to the front.

请到前面来.

87 stand up,please.

请站起来.

88 it's your turn to speak.

该你说了.

89 practice the dialoguewith each other (your partner).

跟同伴练习说话.

90 sit down,please.

请坐.广交天下朋友

action song
one two, put on your shoe,

three four, open the door.

five six, look at the chicks.

seven eight, shut the gate.

nine ten, sing it again.

one two, put on your shoe,

three four, open the door.

five six, look at the chicks.

seven eight, shut the gate.

nine ten, sing it again.

one two, put on your shoe,

three four, open the door.

five six, look at the chicks.

seven eight, shut the gate.

nine ten, sing it again

kid and mother 宝宝和妈妈
sometimes i am good,

sometimes i am bad,

when i'm good, my mum is glad,

when i'm bad, my mum is sad.

so, i'll try to be good,

to make my mother glad.

英语口语8000-在家中
从起床到出门
早晨好!
good morning.
good morning, john. (早晨好,约翰。)
good morning, mom. (早晨好,妈妈。)
闹钟响了吗?
did the alarm clock go off? *go off是闹钟的意思。
did the alarm clock buzz?
did the alarm clock ring?
该起床了!
it's time to get up!
it's time to get up! (该起床了!)
i don't wanna get up. (我真不想起。)
it's time to wake up!
it's time to get out of bed.
it's time to get ready.
快点儿起床!
get up soon.
get up soon. (快点儿起床!)
i don't want to. (我真不想起。)
你醒了吗?
are you awake? *get up是动词,表示起床的动作。awake是形容词,表示醒了没睡的状态。
are you awake? (你醒了吗?)
i am now. (我刚醒。)
你不舒服吗?
are you feeling sick?
are you feeling sick? (你不舒服吗?)
no, i'm just tired. (没有,只是有点儿累。)
睡得好吗?
did you sleep well?
did you sleep well? (睡得好吗?)
yes, i slept very well. (嗯,睡得挺好。)
did you sleep well? (睡得好吗?)
no, i couldn't fall asleep. (哪儿啊,几乎没睡着。)
能帮我关掉闹钟吗?
would you turn off the alarm clock? *turn off的原意是,多用于收音机、电视、照明等类的东西。虽然现在有许多东西无需用按钮开关,但一般也用turn off表示。
please turn off the alarm clock. (请把闹钟关了。)

你终于起来了。
you finally got up.
you finally got up. (你终于起来了。)
i'm still sleepy. (我还困着呢!)
今天是个好天!
it's a nice day!
it's a nice day! (今天是个好天!)
it sure is. (是不错啊。)
it's a beautiful day!
it's a wonderful day!
it's a great day!
昨晚你熬夜了?
did you stay up late last night? *stay up late“睡得晚熬夜
did you go to bed late last night?
把被子叠好。
let's fold up the futon. *fold意为折叠fold up意为叠好叠整齐futon原本是日文,现在英文中也逐渐使用,意为被子
let's put the futon away. (把被子收起来吧。)
昨天晚上你打呼噜了。
you were snoring last night. *snore“打呼噜
you were snoring last night. (昨天晚上你打呼噜了。)
did i keep you up? (影响你睡觉了吗?)
you were sawing logs last night. *saw logs原意为锯木头,在此用来表示打呼噜
我做了个可怕的梦。
i had a nightmare.
i had a nightmare. (我做了个可怕的梦。)
it's all right now. (现在没事了。)
你一直没关灯啊。
you left the light on. *left (leave)保持某种样子保持某种状态的意思,表达电灯一直开着发动机一直开着窗户一直开着也可以用这种句型。
you forgot to turn off the light. (你忘了关灯了。)
我得洗脸了。
i have to go wash my face. *go washgowash两个动词连用,口语中常用。可以把它看作是go and wash的缩略形式。
该吃早饭了。
it's time to eat breakfast.
it's time to have breakfast.
我还困着呢。
i'm still sleepy.
i'm still drowsy.
我还打哈欠呢。
i'm still yawning.
昨天的酒还没醒呢。
i have a hangover.
我是个夜猫子。
i'm a night person. *“早上起不来的意思。
i'm a night person. (我是个夜猫子。)
i'm not. (我可不是。)
i'm a morning person. (我喜欢早起。)
我是用咖啡来提神的。
coffee wakes me up.
coffee gets me going.
刷牙了吗?
did you brush your teeth?
have you brushed your teeth?
我得梳梳头了。
i have to comb my hair.
穿什么好呢?
what should i wear?
what should i wear? (穿什么好呢?)
the red one. (穿红的吧!)
which dress should i wear?
which one should i wear?
what should i put on?
快换衣服。
hurry up and get dressed.
hurry up and get dressed. (快换衣服。)
why? (干嘛?)
把睡衣收好。
put those pajamas away!
put those pajamas away! (把睡衣收好。)
oh, i'm washing those. (啊,我正要洗呢。)
我走了,妈妈。
i'm leaving. bye mom!
i'm leaving. bye mom! (我走了。妈妈再见!)
study hard. (好好学习啊!)
i'll see you when i get back.
i'm taking off now.
see you.
see you later.
今天我们逃学吧。
let's play hooky today! *play hooky为俚语逃学
let's play hooky today! (今天我们逃学吧。)
yeah, let's. (好哇,走吧!)
你毛衣穿反了。
you're wearing your sweater inside out.
you have your sweater on inside out.
上下颠倒了。
it's upside down.
别忘了扔垃圾呀。
don't forget to take out the garbage.
don't forget to take out the garbage. (可别忘了扔垃圾!)
i won't. (忘不了!)
今天该你扔垃圾了。
it's your turn to take out the garbage. *garbage也可以用trashrubbish替代。
今天你干什么?
what are you doing today?
what are you doing today? (今天你们干嘛?)
we're having a track and field meet. (今天我们开运动会。)
你快点儿,我们该迟到了。
if you don't hurry, we'll be late.
if you don't hurry, we'll be late. (你快点儿,我们该迟到了!)
okay, okay. (知道了,知道了。)
hurry up or we'll be late.
快点儿,上学该迟到了。
hurry or you'll be late for school.
hurry or you'll be late for school. (快点儿,上学该迟到了。)
what time is it? (现在几点?)
你锁门了吗?
did you lock the door?
have you locked the door?
没忘了什么东西吧?
aren't you forgetting something?
aren't you forgetting something? (没忘了什么东西吧?)
i don't think so. (我想没有。)
都已经8点了!
it's already 8:00.
it's 8:00 already.
我晚了!
i'm late!
i'm late! (我晚了!)
hurry up! (快点儿吧!)
我得赶紧走!
i have to rush!
i have to hurry (up)!
i have to get going!
i have to get moving.
你今天会回来得晚吗?
are you gonna be late today?
are you gonna be late today? (你今天会回来得晚吗?)
no, i'll be home at the usual time. (不,和平常一样。)
几点回来?
what time are you coming home?
what time are you coming home? (几点回来?)
around seven o'clock. (大概7点左右吧。)
饭盒带了吗?
have you got your lunch box?
have you got your lunch box? (饭盒带了吗?)
yes, right here. (嗯,带了。)
今天好像要下雨。
it might rain today.
it might rain today. (今天好像要下雨。)
take your umbrella with you. (带上伞吧!)
出门的时候,可别忘了锁门。
don't forget to lock the door when you leave.

从回家到就寝
我回来了。
i'm home.
i'm home. (我回来了。)
welcome back. (你回来了。)
i'm back!
你回来了。
welcome home!
welcome back!
今天过得愉快吗?
did you have a good time?
今天怎么样?
how did it go today?
how was your day?
我可以出去玩儿会儿吗?
can i go out to play?
can i go out to play? (我可以出去玩儿会儿吗?)
after you finish your homework. (写完作业再去吧。)
我饿了。
i'm hungry.
i'm hungry. (我饿了。)
we have some snacks. (吃点儿点心吧。)
点心在哪儿?
where are the snacks?
where are the snacks? (点心在哪儿?)
they're in the cupboard. (在碗橱里。)
我去补习学校了啊。
i'm going to cram school now. *cram意为填鸭式补习
i'm going to cram school now. (我去补习学校了啊。)
call when you finish. (下课后来个电话。)
能给我点儿零花钱吗?
may i have my allowance?
may i have my allowance? (能给我点儿零花钱吗?)
what do you want to buy? (你要买什么呀?)
真累啊!
i'm tired.
i'm exhausted. (我精疲力尽了)
i'm pooped. *俚语
晚饭你想吃什么?
what would you like for dinner?
what would you like for dinner? (晚饭你想吃什么?)
how about steak? (吃牛排怎么样?)
what do you want for dinner? (晚饭吃什么?)
what do you want to eat for dinner? (晚饭你想吃点什么?)
你能帮我准备餐具吗?
would you help me set the table? *set the table 是将刀、叉和杯子在桌子上摆好,准备吃饭的意思。
would you help me set the table? (你能帮我准备餐具吗?)
i'd be happy to. (乐意之至。)
help me set up the table, will you? (你能帮我把餐具摆好吗?)
晚饭做什么好呢?
what should i make for dinner?
what should i whip up for dinner?
what should i cook for dinner?
what should i fix for dinner?
还是家好哇。
it's good to be home.
there's no place like home. *意为哪儿也没有自己家好,是句常用的谚语。
it feels so good to be home.
你能不能赶紧去趟商店?
would you run to the store? *不见得是跑着去,在这儿是快点儿去的意思。
would you run to the store? (你能不能快点儿去趟商店?)
in just a minute. (稍等一下。)
洗澡水烧好了。
the bath is ready.
it's been a long day. (今天真累呀!)
the bath is ready. (洗澡水烧好了。)
我要冲个澡。
i'm taking a shower.
i'm going to take a shower.
晚饭做好了吗?
is dinner ready?
is dinner ready? (晚饭好了吗?)
not yet. (还没呢。)
is it time for dinner yet? (该吃晚饭了吧?)
have you made dinner? (晚饭做好了吗?)
妈妈,今天晚饭吃什么?
mom, what's for dinner tonight?
mom, what did you make for dinner?
mom, what did you fix for dinner?
晚饭吃什么?
what's for dinner?
what's for dinner? (晚饭吃什么?)
salisbury steak. (吃汉堡肉饼。)
great! (太棒了。)
今天吃咖哩饭。
today, we're having curry.
we're having curry today.
还要多久才能做好呀?
how soon can you get it ready?
how soon can you get it ready? (还要多久才能做好呀?)
in about five more minutes. (再有5分钟吧。)
when will it be ready?
how soon will it be done?
我吃了啊。
let's eat.
shall we begin? (可以吃了吗?)
请先吃吧。
please go ahead.
please help yourself.
这把刀真快呀!
this knife cuts well, doesn't it?
this knife cuts well, doesn't it? (这刀挺好使的,是不是?)
it sure does. (真挺快的。)
水开啦!
the water is boiling!
the water is boiling! (水开啦!)
o.k. (知道啦!)
开饭啦!
come and get it! *这句直译为来端菜!”it是指做好了的饭菜,全句的意思是饭做好了,来吃吧!”。是母亲常说的话。
it's time for dinner! (该吃晚饭啦!)
breakfast/lunch/dinner is ready! (早饭/午饭/晚饭好了啊!)
该吃饭啦!
it's time to eat.
it's time to eat. (该吃饭啦!)
finally. (终于吃上饭喽!)
这就来啦!
i'm coming.
i'll be right there. (我马上就去。)
i'm on my way.
手洗干净了吗?
did you wash your hands well?
did you wash your hands well? (手洗干净了吗?)
yes. (洗干净了。)
别弄洒了。
don't spill it!
don't tip it over.
把碗里的菜吃光。
eat all of your vegetables.
finish your vegetables.
finish up your vegetables.
把饭吃光。
finish up your plate.
finish up your plate. (把碗里的饭吃干净。)
i'm trying to. (这不吃着呢嘛。)
我不喜欢吃芦笋。
i don't like asparagus.
i don't like asparagus. (我不喜欢吃芦笋。)
don't be picky. (不许挑食。)
谢谢您的款待。
it was very delicious. thank you.
it was a wonderful dinner. (谢谢您丰盛的晚餐。)
能帮我收拾盘子吗?
would you clear the table?
would you put the dishes away?
把盘子洗了。
do the dishes! *最好就这样记住。
do the dishes! (把盘子洗了。)
i will. (就去洗。)
do the dishes! (把盘子洗了。)
it's not my turn. (今天不该我洗。)
wash the dishes!
我擦盘子。
i'll dry the dishes. *dry使……除去水气的意思。
你干什么呢?
what are you doing? *口语中一般发成“what're you doing?”
我看电视呢。
i'm watching tv. *注意在这种情况下,tv前不加the
有什么好看的节目吗?
are there any good programs on tv?
are there any good programs on tv? (有什么好看的节目吗?)
no, not today. (没有,今天没什么好看的。)
野茂上电视了。
nomo is on tv.
8频道演什么呢?
what's on channel 8?
能不能帮我换个台?
would you change the channel?
would you switch the channel?
would you change the station?
我还想看电视。
i want to watch more tv.
i want to watch more tv. (我还想看电视。)
you've watched enough for tonight. (今晚你看得够多的了。)
铺床吧。
let's spread out the futon. *spread意为铺开
let's get the futon out. (把被子拿出来吧。)
我困了。
i'm sleepy.
i'm sleepy. (我困了。)
why don't you take a nap? (你干嘛不睡午觉?)
i'm drowsy. *drowsy是表示困得睁不开眼。
作业做了吗?
did you do your homework?
did you finish your homework?
好好学习。
study hard.
study hard. (好好学习。)
i am. (好好学着呢。)
快点睡觉。
hurry up and go to sleep.
游戏玩够了吧。
enough with your video games.
enough with your video games. (游戏玩够了吧。)
i can't quit now. (正好玩着呢。)
一定要刷牙噢。
make sure you brush your teeth.
make sure you brush your teeth. (一定要刷牙噢。)
i will. (一定刷。)
明天的东西都准备好了吗?
are you ready for tomorrow?
are you ready for tomorrow? (明天的东西都准备好了吗?)
no, not yet. (没有,还没准备好呢。)
我去洗个澡。
i'm going to take a bath.
i'm going to take a bath. (我去洗个澡。)
make sure you wash up well. (好好洗洗啊。)
该睡觉了。
time to go to sleep.
time to go to sleep. (该睡觉了。)
just a minute. (再等一下。)
电视还开着呢。
you left the tv on.
you left the tv on. (电视还开着呢。)
sorry about that. (对不起,我忘了关。)
you forgot to turn the tv off. (你忘了关电视啦。)
别把你的东西都摊在这儿。
don't leave your stuff here.
don't leave your stuff here. (别把你的东西都摊在这儿。)
i won't. (知道了。)
把闹钟定在8点了。
i set the alarm clock for 8:00.
i set it for 8:00.
明天7点叫醒我。
wake me up at seven tomorrow.
wake me up at seven tomorrow. (明天7点叫醒我。)
sure thing. (知道了。)
晚安。
good night.
good night. (晚安。)
sweet dreams. (做个好梦。)
做个好梦。
sweet dreams! *该句和good night!一起用于就寝前。一般人均可使用,特别多用于父母对子女。
sweet dreams! (做个好梦。)
don't let the bedbugs bite. (晚安。) *bedbugs “臭虫,直译是别让臭虫咬了。但现在没有这种意思,只是睡觉前常用的表达方式之一。
have pleasant dreams.

休息日
我真想睡个午觉。
i want to take a nap.
i want to take a nap. (我真想睡个午觉。)
but you just woke up. (你不是刚刚起来吗?)
i want to take a catnap. *catnap “打盹小睡一下


家有小活宝,大活宝来报到!
已有 1 人打赏爱币 收起 理由
爱贝妈妈 + 100 亲!给你一个大红包,拿去买糖吃吧!

总打赏: 爱币 + 100   查看全部打赏

du15eo5a7y  评论于  2015-1-25 10:09:13
我是路过的
[url=http://www.jchs.com/includes/throwback-nfl-jerseys/]nfl jerseys[/url]
peggytsai15  评论于  2015-1-25 11:14:31
家有小活宝,大活宝来报到!
-Joanna  评论于  2015-1-25 12:34:59
好文章,收藏!
家有小活宝,大活宝来报到!
yxl_0104  评论于  2015-6-30 14:59:10
谢谢,很好,只是我不会说英语~~~~~~~~~~
家有小活宝,大活宝来报到!
恬玉爸爸  评论于  2015-7-1 00:06:57
我也不会说的
家有小活宝,大活宝来报到!
qunying  评论于  2015-7-1 08:52:35
表示看懂了,说就想不起来啦
家有小活宝,大活宝来报到!
joan  评论于  2015-7-2 15:13:15
真是好的东西呀,正需要呢!!!!!
谢谢你
lily-yff  评论于  2015-7-16 13:03:17
太多了 记不下来啊
默默的把爱币数了N遍,好像又少了几百?
athena_xinyi  评论于  2016-2-14 13:31:37
谢谢楼主分享!!!
为了孩子我爬我爬,咦~怎么总是没尽头呢!