avdbn  发表于 2013-4-25 13:16:44| 3242 次查看 | 5 条回复

《Just One Last Dance》是一首旋律优美的英语歌曲,由德国女歌手Sarah Connor演唱。Sarah Terenzi,以莎拉蔻娜(Sarah Connor)的名字更为知名(1980年1月13日),知名畅销独声德国流行音乐歌手。莎拉于2000年代初期便在欧洲走红。


英文歌词

女:Just one last dance
Oh baby
Just one last dance
Oh ~~
We meet in the night in the Spanish cafe
I look in your eyes just don't know what to say
It feels like I'm drowning in salty water
A few hours left 'til the sun's gonna rise
tomorrow will come and it's time to realize
our love has finished forever
how I wish to come with you (wish to come with you)
how I wish we make it through
Just one last dance
before we say goodbye
when we sway and turn around and round and round
it's like the first time
Just one more chance
hold me tight and keep me warm
cause the night is getting cold
and I don't know where I belong
Just one last dance
男:The wine and the lights and the Spanish guitar
I'll never forget how romantic they are
but I know, tomorrow I'll lose the one I love
There's no way to come with you (女:way to come with you )
it's the only thing to do
Oh ~~
女:Just one last dance (男: Oh ~~)
before we say goodbye (男:say goodbye )
合:when we sway and turn around and round and round
女:it's like the first time
Just one more chance
hold me tight and keep me warm (男:keep me warm )
合:cause the night is getting cold
and I don't know where I belong
女:Just one last dance ( Oh baby)
Just one last dance (男:Oh ~~)
before we say goodbye (男:say goodbye )
合:when we sway and turn around and round and round
女:it's like the first time
Just one more chance
合:hold me tight and keep me warm
cause the night is getting cold
and I don't know where I belong
女合:Just one last dance
before we say goodbye
when we sway and turn around and round and round
(女:when we sway and turn around and hold me tight and ohmy love)
it's like the first time
Just one more chance
hold me tight and keep me warm
cause the night is getting cold (女:the night is getting cold,and I don't know where I belong)
男 :don't know where I belong
女:Just one last dance
男:Just one last dance
女:just one more chance
男:just one more chance
女:just one last dance
中文歌词女:再来最后一舞
哦,宝贝
再来最后一舞
哦~~
我们在西班牙咖啡馆在晚上见面
我看着你的眼睛只是不知道该说些什么
这感觉就像我淹没在盐水
几个小时离开,直到太阳要去上升
明日终将到来,它的时间来实现
我们的爱已经永远结束
我多么希望和你一起(想和你一起)
我多么希望我们通过
再来最后一舞
之前我们说再见
当我们摇摆和转身和圆圆
这就像第一次
只是多一次机会
抱紧我给我温暖
因夜越来越冷
我不知道属于我的地方
再来最后一舞
男:酒和灯与西班牙吉他
我永远不会忘记他们是多么浪漫
但我知道,明天我将失去我爱的人
有没有办法来(女:方式和你一起)
它是唯一的事情
哦~~
女:最后一支舞(男:哦~~)
之前我们说再见(男:说再见)
合:当我们摇摆和转身和圆圆
女:这就像第一次
只是多一次机会
抱紧我给我温暖(男:让我温暖)
合:因为夜越来越冷
我不知道属于我的地方
女:最后一支舞(哦,宝贝)
最后一支舞(男:哦~~)
之前我们说再见(男:说再见)
合:当我们摇摆和转身和圆圆
女:这就像第一次
只是多一次机会
合:抱紧我给我温暖
因夜越来越冷
我不知道属于我的地方
女合:最后一支舞
之前我们说再见
当我们摇摆和转身和圆圆
(女:当我们转啊转一圈,抱紧我ohmy爱)
这就像第一次
只是多一次机会
抱紧我给我温暖
导致夜越来越冷(女:夜越来越冷,我不知道属于我的地方)
男:不知道属于我的地方
女:再来最后一舞
男:再来最后一舞
女:只是多了一个机会
男:只是多了一个机会
女:最后一舞



李佳琪的家长  评论于  2013-4-25 15:15:35
很喜欢,每次听到都想哭。。。。。
今天老师又找我谈心了!
avdbn  评论于  2013-4-25 17:57:28
李佳琪的家长 发表于 2013-4-25 15:15
很喜欢,每次听到都想哭。。。。。

一样的呢,知己啊!
ツ含の嫣づ  评论于  2014-1-14 14:20:57
马上去听听
i_liangzhi  评论于  2016-5-24 11:46:40
O(∩_∩)O谢谢
家有小活宝,大活宝来报到!
mutis  评论于  2016-12-31 17:59:44
感谢楼主分享好资源