发表于: 2021-10-23 01:10:04
兰登分级3阶段:Molly the Brave and Me 双语解读 兰登分级3阶段:Molly the Brave and Me 双语解读 / G* T6 v1 O- L: h  ]

胆小的女孩Beth很羡慕班上一个勇敢的女生Molly,希望自己有一天能够像她一样勇敢。有一天Molly邀请Beth去她乡下的家里玩…她们会有怎样的奇遇呢?

) c! M) q4 f1 A4 A# t$ }

& ^9 r$ \7 `  j( c/ F' ^

《Molly the Brave and Me》,讲述大胆女孩Molly和胆小Beth的故事。起初,Beth觉得Molly是个大胆的女孩,她能单脚站在攀架上、她不怕同学丢死蟑螂在她的书桌里、她无惧高年级女生找碴并能大声令她们走开....有一天,Molly邀请Beth去她们家乡下的庄园去玩,“胆小的”Beth各种纠结:要不要去呢?去了想妈妈怎么办?如果想妈妈Molly笑话怎么办?...万分纠结的Beth还是去了庄园,她们一起采浆果、一起过独木桥、一起去玉米地里奔跑,可是,开心过头的她们竟然发现茂密的玉米地漫无边际,她们找不到出去的路!....最终她们脱困回家,Molly还赞扬Beth是个大胆女孩呢。究竟如何,我们来看故事吧。

6 {( t+ z  z& c6 J

( d' k& g, ~* y8 y9 P( h

适龄:6-8岁

/ d4 y( h$ r/ I  I
' k( P, t/ N* L! ]

猛戳进入微信在线阅读:

Step into Reading系列第三阶段共30本。

18本“reading on your own”,涵盖小朋友的交友学习生活方方面面;

新增6本历史题材故事书"A History Reader",让孩子慢慢接触到历史;

4本科学书“A Science Reader”;

1本数学书“A Math Reader”;

1本写作书“reading and writing on your own”。

既是生活小百科又能用来拓展课外知识。

9 F5 c3 C1 R- H# k


4 ~0 m  I# p  u( d
. A2 Y. ?) ?$ A

兰登分级第3阶段30册译文翻译:https://www.i-bei.com/baby/thread-112523-1-1.html:


9 x0 ^) J1 q* k' r9 o( e5 B

更多译文可关注公众号

$ `1 z& @. R# w( ^3 O6 N! B5 f2 [1 w
! s, r+ p1 E& f) B; r+ {& H; y$ J
/ r* A& @$ \! p0 U5 |0 @- [

* y) E3 b% A! N- e/ W4 e- `: Z. I$ s% A
1 v% q9 K0 n2 e. @( v3 e! e" B
我的爱币满屋子,求爱贝发美元啊!
爱贝亲子绘本馆江宁莱茵店 爱贝亲子绘本馆江宁莱茵店为0-12岁孩子引进了上万本原版绘本有声图书,让孩子选择适合的绘本,在有声的世界里从小培养终生受益的阅读兴趣!(公众号:aibei-2011;一对一微信咨询wnm1623). 群主: 爱贝亲子绘本馆江宁莱茵店
加入圈子
新手不会玩?快快看这里

推荐爱贝家长圈

家长圈精华