波特小姐童话集彼得兔的世界The World of Peter Rabbit 23册音频 《比得兔》的创作来历即最早的故事原形,是来自于1893年,波特小姐写给她家庭教师的五岁儿子的信件。这位家庭老师的儿子长期卧病在床,波特小姐不知道这封信该说些什么,就讲个故事作为这位小男孩的娱乐,并且在故事当中鼓励他。"Once upon a time, there were four little Rabbits, and their names were Flopsy, Mopsy, Cotton-tail and Peter."; q5 y- F m @0 {0 B3 R( d0 s% ?% x6 h
6 S' e1 d4 }7 v( C
“从前有四只小兔子,他们的名字叫弗洛普茜,默普茜,棉球尾,和比得。”在《比得兔的故事》中(The Tale of Peter Rabbit),比得兔不听从妈妈的指示,溜进了麦奎格先生(Mr. McGregor)的菜园,顽皮的比得兔拼命地偷吃麦奎格所种的蔬菜。糟糕的是,比得兔被发现了,所以他赶快逃跑。逃跑当中,比得兔把他的蓝夹克和鞋子都弄丢了。最后,麦奎格用比得兔留下的夹克与鞋子,做了一个稻草人放在菜园当中。7 B3 M7 m7 L) B- ~& Z" }
- n# }! B- U# q; j1 I) S5 c6 E
5 ^5 `1 p, a6 v7 T- L! n, v6 s
《比得兔》的创作来历即最早的故事原形,是来自于1893年,波特小姐写给她家庭教师的五岁儿子的信件。这位家庭老师的儿子长期卧病在床,波特小姐不知道这封信该说些什么,就讲个故事作为这位小男孩的娱乐,并且在故事当中鼓励他。
: d) d- d" t9 X1 N' Z* m* I/ r. q+ S. L& p& j9 n& C2 @8 F$ H" s, _
链接: https://pan.baidu.com/s/12vDH7Q43TEF4o2bssGMt1g
- _ @- e' K4 Y0 N) M* O9 W' ?8 z9 ?
7 \, V9 S8 u( F% k F- [# e为了孩子我爬我爬,咦~怎么总是没尽头呢!
|