对于许多中国人来说,这部动画片让他们第一次知道了一个名叫捷克斯洛伐克的国家,也认得了笔画特别多的“鼹鼠”两个字。而对于米勒来说,这部动画片包含着他对那个时代的反思。' e! z$ x+ Q* P$ d, |# {
, y" T9 T# `; f+ N, Z( l) h“鼹鼠的故事”是捷克著名画家 兹德涅克·米勒的经典名著,作品最早创作于上世纪50年代。以小鼹鼠为主角的动画片《鼹鼠做裤子》在1957年的威尼斯影展中首度获得大奖,之后其他以小鼹鼠为主角的多部影片陆续在全球十几个国家获奖。根据影片改编的图书也随之风靡全球。多年来,小鼹鼠的故事一直深受孩子们的喜爱,以小鼹鼠为主角的系列图画书在世界各地获得了极高的评价。
! @9 X- S; b$ l9 w9 [在过去的50多年里,米勒一直在为全世界的孩子们讲述一只小鼹鼠的故事。故事中那只浑身黝黑的鼹鼠,总是冷不丁地从地底下钻出来,眨着圆溜溜的大眼睛,挥舞着四根手指的大手冲屏幕前的观众咯咯地笑。虽然没有复杂的情节,也没有对白,但这个名为《鼹鼠的故事》的系列动画打动了全世界,成为不少人童年的美好记忆。
2 z! @/ M+ o9 p/ l) {" H; ?: k& t“鼹鼠的故事”承袭了捷克经典儿童文学的写实传统,同时兼具幽默、夸张、抒情的优雅风格,洋溢着快乐的生命意趣,半个多世纪以来已成为世界图书圣殿中的瑰宝,影响了几代读者。“鼹鼠的故事”已在全球十几个国家和地区出版,有四十余种语言版本,是畅销全球的传世经典。- _7 Z7 i! ^; r" b8 t
如今,这一切不得不画上句号。2011年11月30日下午,米勒在捷克首都布拉格附近的一家疗养院去世。在走过的90年人生中,他经历过第二次世界大战、“布拉格之春”以及捷克与斯洛伐克分治等时代变革,也让小鼹鼠带着观众们经历了一个又一个简单而温馨的小故事。% K. }7 e2 U5 m* i
故事开始于1956年的冬天,那时只有35岁的米勒在布拉格西部的树林里散步。他在一家电影工作室工作,正为新漫画选角,由于“沃尔特·迪士尼在他的漫画里几乎用了所有的动物”,他要选一个特别的角色。
) ~- ~! n: t! T) \# n l0 P" X这时,他被一个由鼹鼠打洞扒出的泥土堆成的土丘绊倒了。“于是,我告诉自己,就是它了——一只小鼹鼠。”米勒在2006年接受捷克公共广播电台采访时说,“迪士尼用光了所有动物形象,除了小鼹鼠,这是我挑中的。”$ s' E5 R4 Q1 v! F" `5 U* J m
录制了第一集《鼹鼠怎么得到裤子》后,这个胖胖的小家伙就抓住了人们的心,问鼎当年的威尼斯电影节银狮奖。不过那时候,动画片里还有捷克语的旁白。后来,米勒为了让全世界的观众都能看懂,从第二集开始去掉了所有旁白,用自己女儿小时候的录音来给小鼹鼠配音。# {: m3 I( ?, ]. f4 P! z! V
于是,小鼹鼠就像不会说话的孩子一样,开心的时候“咯咯咯”地笑,哭的时候发出“呦呦”的声音,当然还有一些“呼啦”之类的孩子用的拟声词。
% d9 K) s9 a3 `- t/ F6 ]这果然为它赢得了国际知名度。《鼹鼠的故事》共有45集短片和6集长篇上映,在全球范围内卖出500万份相关书籍,不管是在捷克还是美国,中国还是印度,都能找到小鼹鼠的影迷。
% K3 V3 a/ b( u2 @: C
, c' ?. [0 K2 Z' i+ o7 n8 V
虽然这样简单的故事情节已经从很多人的记忆中淡忘,只模糊记着小鼹鼠爱打洞、爱吹口哨,开心的时候爱拍着手咯咯地笑,思考的时候喜欢用大拇指和食指摸着下巴,但这种属于童年的最初快乐却潜移默化地影响着他们的生活。
' p) I" v" J+ M; l+ E7 {3 W9 x“我一直在想,我不害怕幽闭空间是拜这只小鼹鼠所赐,我甚至还因为它觉得缩在一个洞里面的感觉特别开心。”网友“箴箴”说。另一位粉丝说,每次想要夸别人可爱,就会说:“这个家伙应该在《鼹鼠的故事》里面扮演男主角!”/ O2 A3 u4 m. z
事实上,如果细细品味《鼹鼠的故事》,会在其中发现米勒所寄托的对于时代的反思。上世纪60年代到80年代初的鼹鼠动画大多很轻松,但由于受捷克政局影响,后期的动画创作进度缓慢,内容也变得越来越沉重,包含着对社会资源及环境的忧虑,再也难以找回那份久违的童趣。2 H6 D% a( @4 ^$ {* b
如今,人们依然喜爱这只小鼹鼠。国家大剧院为小鼹鼠举办了《小鼹鼠和他的朋友们》艺术展,小朋友们坐在画着鼹鼠的遮阳伞下翻看着鼹鼠的漫画书。在上海世博会期间,捷克馆几乎成了小鼹鼠的世界,鼹鼠毛绒玩具一抢而空,许多游客坐在台阶上,津津有味地看着小鼹鼠的故事。2 v+ `) ~8 k8 ? ?7 j. M
就连美国宇航员安德鲁·菲斯特尔飞上太空的时候都没有忘记这个小家伙。他带着一个身高8英寸的小鼹鼠毛绒玩具,乘坐美国宇航局的“奋进号”太空飞船在太空环游两周。, Y: P% z w0 C5 n
“小鼹鼠可是花了不少时间在国际空间站探索漂浮的感觉。”回到地球后菲斯特尔打趣说。他还把这只飞出地球的小鼹鼠送给了米勒。
: j- g3 Z* W" w( t! s拿到这只航天小鼹鼠的米勒已是满头白发。这个一生创作过约70部动画片的艺术家除了《鼹鼠的故事》以外,还带来过《蟋蟀的故事》等等。但他似乎对这个摔跟头来的小家伙情有独钟,在生前对所有鼹鼠相关的设计亲力亲为。0 Y% G- L3 K1 |* P
“小鼹鼠从未让我失望过。”他说,“它让我一生都非常快乐。”
* {+ x" X* ]. _" G' r6 ]
. c" k. H% T$ F; F资源下载信息:
7 o/ W4 h6 W% P1 l* q% o/ Y" g链接:https://pan.baidu.com/s/1ol_r4YwQbnWvdxbJVEnFVQ& A; z# h6 ]3 V$ s# y( [9 w0 I! S
- u- h; v1 p0 `7 {: N
/ y- @' Z w' R* s# b1 @& y; \1 N
为了孩子我爬我爬,咦~怎么总是没尽头呢!
|
|