日本核泄漏危机信息汇总

miaomiao  评论于  2011-4-6 09:33:01

81楼

@叶千荣
31分钟前：今天上午被日本各大媒体激动报道的「地震八天后在半倒塌家中被救出的男性」，已经查明是在今晨擅自溜出避难所回家的。

miaomiao  评论于  2011-4-6 09:33:18

82楼

原発事故で香港に大量避難＝日本の外資系企業スタッフ
　　時事通信 3月19日(土)17時35分配信
　　
　　　【香港時事】19日付の香港各紙によると、日本の外資系企業が福島原発事故の影響を恐れて、外国人スタッフを香港に避難させるケースが相次ぎ、多くの高級ホテルが満室になっている。
　　————————————————————————
　　因为害怕核辐射，好多滴小日本都跑去HK避难啦，把HK的高级酒店都住满了

miaomiao  评论于  2011-4-6 09:33:35

83楼

The so-called 'Fukushima 50' (workers who are trying to save the stricken nuclear plant) are fighting nuclear fallout covered in duct tape, according the The Daily Telegraph. www.telegraph.co.uk
　　　　　　by Reuters_RossChainey at 4:30 PM
　　　　　　
　　　　　　路透社
　　　　
　　　　东电50死士正在与核辐射尘埃作战

miaomiao  评论于  2011-4-6 09:33:52

84楼

0829: The US Defense Department is preparing to dispatch an expert team trained to operate in areas contaminated with radiation, should the situation deteriorate at the Fukushima nuclear power plant, Yomiuri reports.
　　————————————————————————
　　据日本读卖新闻报，美国国防部准备派遣一支受过辐射地区工作培训的专业队伍去日本，如果福岛核泄漏的情况进一步恶化的话。

miaomiao  评论于  2011-4-6 09:34:09

85楼

豪州の緊急援助隊、帰国へ
　　時事通信 3月19日(土)17時17分配信
　　
　　　【シドニー時事】オーストラリア政府は19日、東日本大震災で日本に派遣していた72人の緊急援助隊が活動を終え、帰国すると発表した。豪州チームは宮城県南三陸町での被災者の捜索・救助活動を行ってきた。
　　————————————————————————
　　澳洲的72人救援队撤走了。。。  

miaomiao  评论于  2011-4-6 09:34:26

86楼

本发求助函 三一重工紧急调用62米泵
　　
　　 今天上午日本东京电力通过中国外交部向三一重工发来求助函，请求三一紧急驰援一台62米的臂架的泵车，用于福岛第一核电站3号机组的注水作业。一个小时后，三一首台62米泵从长沙启程，预计明天中午到达上海港，三一重工宣传文化部负责人施奕青向《每日经济新闻》记者表示，预计最快用5-6的时间天到达日本投入作业。
　　
　　　　据三一重工相关媒体负责人介绍，日本此次发来的求助函里表明需要一台62米臂架的泵车，用于高层送水，通过液压压力，可以将水打到62米的距离，给福田核电站降温。据了解，目前生产56米以上臂架的泵车，全世界只有三家公司，分别是德国大象，上海施维英以及三一重工，而三一重工拥有全世界最长的72米臂架泵车。

豪豪爸  评论于  2011-4-6 09:35:01

87楼

TOKYO (AP) -- Spinach and milk taken from farms near Japan's crippled nuclear plant exceeded government-set safety limits for radiation, the government said Saturday, in the first report of food contamination from the accident.
　　
　　The tainted milk was found 20 miles (30 kilometers) from the plant while the spinach came from a neighboring prefecture, Chief Cabinet Secretary Yukio Edano told reporters.
　　
　　美联社
　　枝野说，被污染的牛奶产自辐娃厂30公里之外，菠菜则来自邻县

豪豪爸  评论于  2011-4-6 09:35:17

88楼

0902: Engineers have attached a power cable to a reactor at Fukushima nuclear plant but electricity has yet to be switched on, the nuclear safety agency said according to Reuters.
　　
　　0902：核安全机构说现在已连接上供电系统，但还未开始运作。路透社援引核安全机构报道。

豪豪爸  评论于  2011-4-6 09:35:35

89楼

Time for an update on the latest situation at the Fukushima nuclear plant. The following comes from my colleagues Kiyoshi Takenaka and Elaine Lies in Tokyo:
　　　　　　
　　　　　　One of six tsunami-crippled nuclear reactors appeared to stabilize on Saturday as Japan raced to restore power to the stricken power plant to cool it and prevent a greater catastrophe.
　　　　　　
　　　　　　Engineers reported some rare success after fire trucks sprayed water for about three hours on reactor No.3, widely considered the most dangerous at the ravaged Fukushima Daiichi nuclear complex because of its use of highly toxic plutonium.
　　　　　　
　　　　　　"The situation there is stabilizing somewhat," Chief Cabinet Secretary Yukio Edano told a news conference."
　　　　　　六個輻娃的其中一個己穩定, 日本拼了老命去冷缷它并避免它發怒.
　　　　經過3小時的灌水, 工程人員報告称有罕見的成功，3號輻娃是6個里面最被人關注. 因為它体內的是具有剧毒的鈽.
　　　　
　　　　官房長官: 現在情況己經有些微穩定.

豪豪爸  评论于  2011-4-6 09:35:51

90楼

新闻里说，50死士的平均年龄为50，核辐射致癌可能会是今后10-30年的事，所以他们勇于把生的机会留给年轻人，他们算是救援历史上第一批中年人。