我的第一套图书馆My First Reading Library: The Magic Melon译文整理
Then he saw an old man with a melon.
"This is a magic melon," said the man.
这时,他看见了一位老爷爷捧着一个甜瓜。
“这是一个神奇的甜瓜。”老爷爷说道。
"What do you want for dinner?"
"Fried rice," sighed Lee.
The man tapped the melon.
Ping! There was a bowl of tasty rice.
“你晚餐想要吃什么?”
“炒饭。”李叹气道。
老人轻拍着甜瓜。
呯!出现了一碗美味的米饭。
Lee ate and ate. "I wish I had a magic melon!"
"You can grow one," said the man. "But it's hard work!"
李吃得意犹未尽。“我真希望我也有个神奇甜瓜!”
“你可以种一个呀,”老人说。“但是这可是一个苦活!”
"Here is a seed. Plant it carefully."
"You must water it three times a day."
“这儿有一颗种子。要精心栽培他哦。”
“一定要每天浇三次水。”
At first, Lee did as he was told.
But not for long...
最开始,李按照老人嘱咐的话做。
但是没过多久….
(猛戳这里)图书馆1234辑全套系列点读版团购
|
|