廖彩杏英语书单：The Moon 译文分享
5 ^; d* x5 P9 d1 a4 }' N9 D6 a, X6 |
这一套 Solar System《太阳系》包括6本绘本，分别解释了太阳系、地球、太阳、月亮、彗星、流星的秘密。
y, b* u! O& S# f k
: g! ~" q* O8 u0 d' D$ t学习完这一个系列的绘本，小朋友可以对宇宙太空进行初步的了解和探究。这6本书的难度都比较基础，是专门为刚刚入门的孩子和父母准备的一套天文学读物。. ?2 \- I+ B" r4 l
+ X, x0 ^/ W: M$ Y, n, j6 S( o
2 x& n! {/ z3 } M3 a: |' R! N' K/ W. t3 c: n
The moon is a ball of rock.
8 D# V6 g: X' i2 L5 g7 h月亮是一团岩石.
' }1 l- p' s5 z. ~
5 K# m& {) d+ U6 m" t0 v0 b/ {The moon goes around planet Earth.0 h2 _5 Y! J8 U1 V
月球绕地球运行。
# W6 O/ |4 N6 y2 n: G' m- ^
. D1 L2 R6 u+ l5 _2 HThe moon takes about one month to + S3 f( m$ B: x9 w: M5 S
go around Earth.
% G3 ]* C% h9 r/ ]0 ]月球绕地球运行大约需要一个月。" _% e) w7 c+ U
2 ?( T: N& R% }2 M0 x(Fun Fact), e' b$ s' `+ V- j2 Q
From Earth,we alawys see the same $ p* c2 F: d) v" s
side of the moon.! n9 v( z& o4 K s' I" \) {
从地球上，我们可以看到月球的同一面。4 ^& \7 O3 Y" Q1 K3 O
2 v9 f6 C( k3 }& T4 U
The moon is much smaller than Earth.
- X, E" F% e/ H! F! H# b月球比地球小得多。! N" S- d- m( s# r
. k) y+ n$ |6 b/ Y1 T4 M5 w
Earth and the moon go around the sun togerher.. B4 B- F! G' Q/ N- Z8 H
地球和月亮绕着太阳转。
, s1 |: I+ m$ [( S* w
O2 ^. ]5 }+ c; K0 k) l(Fun Fact)
7 D9 ]6 G& b i8 P$ }) F! LThe moon looks as big as the su because it is so close to Earth.
7 N8 T+ v% [2 K月球看起来和太阳一样大，因为它离地球如此近。# u5 Q) V) Q" R# U
8 ?! \# B( Y( c
The moon shines brightly. B/ }* i n% p% s) @- V2 ~
月亮闪闪发光。, M9 @+ R# Z4 [2 O
! e- z/ {" x% A& r8 O- W2 `0 [
The moon gets light from the sun.( _* x5 z$ O; e0 h
月亮从太阳得到光。6 c# @0 d8 L4 S4 Q. s |
1 h* d) u6 W9 D! A
(Fun Fact)3 D* i" I4 C$ R+ t# T
The moon does not make its own light.
9 @+ ` v6 g/ I" g6 ?8 z; o1 A7 o& Y/ p1 k月亮不会制造自己的光。月亮不会制造自己的光。
b6 p0 y& s! k: U1 D: z. J1 i3 `0 C4 i F, A1 h* {
Sometimes the sun lights one side
& }1 V d' D/ z. l+ N$ ^3 zof the moon.
; m3 B' o' P& _: ~( z9 r z+ w9 z有时太阳会照亮月亮的一面。, _: S" u$ h" `) O
1 A5 Y; `, f% [0 f8 cSometimes the sun lights only part
# f/ z ^8 l" @9 w6 Tof the moon., Q2 g7 {1 _3 a0 C2 ~+ c, t
有时太阳只照亮了月球的一部分。
- e2 [; Q) g3 m2 i( L4 ^3 l& c7 H0 d1 q# q' m1 X
(Fun Fact)
8 c2 [! h9 L# [2 m* Y6 \As it goes around Earth,the moon
. ^6 n1 O4 t: r) _6 xseems to change shape.
2 z% t) k4 c" B; l( u3 k8 ^当它环绕地球运行时，月球改变了形状。
9 W m( U% w3 S6 o1 y
" {' l I3 @! s
/ W% z. W7 @- V$ EThe moon has no air.
0 a+ Z% ?9 c) W- C& `- q' F月球上没有空气。
8 J) G/ }& N8 I7 ?3 q* L/ B" B: ~/ X* p4 y/ t; y7 Y. V
) l( I2 ^3 _+ M, [. _/ N- f6 ]
% s* R. u' p1 _: E2 a
其他廖彩杏相关的信息：
0 @- I! r2 r9 ~: H廖彩杏书单新编新增168本英文绘本详细目录汇总2 H1 H+ y* x( X% Y/ f! e- V* E2 B
廖彩杏168本书单购买： 廖彩杏1-7周13本点读版 廖彩杏8-15周15本点读版 廖彩杏16-22周15本点读版 廖彩杏23-30周15本点读系列 廖彩杏31-42周24本点读版 廖彩杏43-52周18本点读版 廖彩杏书单（52周+36周）两年168本 廖彩杏新编新增36周68册书单点读版 廖彩杏一年52周130本JY海报+随身点读卡
" k, @) ]% Q4 H% Q
0 J& d0 H% Q5 k) ~为了孩子我爬我爬，咦~怎么总是没尽头呢！
| 
雷达卡
