盘点国外主流英文原版章节书蓝思指数对照表(上篇)
时间:2023-01-11
来源:互联网

作者:Fairy
点击:313次
孩子过了英语启蒙阶段就要步入文字书,也就是桥梁书,章节书。
 
绘本(Picture Books)是通过图或者图文结合讲故事,而章节书更多的是用文字来描述整个故事。在国外,初级章节书是专门为7-10岁的小读者撰写的图书,帮助小读者从以识图为主的绘本阅读顺利过渡到以读文为主的章节书阅读。
 
章节书的两大特点
 
1.分章节陈述故事
考虑到小读者的专注时间与阅读能力,章节书把一个复杂的故事分成好几个章节来讲述,小读者随时可以按照章节停下来,而不影响对整个故事的理解。
 
2.多为系列书
为什么章节书多为系列书?原因在于在系列书中人物的设定是一致的,故事的结构也大体相似。比如在历险类的书中,主人公往往一开始生活闲适,之后突然被卷进一场冒险活动,并在这个过程中,险象环生,又幽默不断,最终故事结局往往是几个主角齐心合力,共同战胜困难。当小读者读完这系列的其中一本书时,会对情节走向有大致的了解,再阅读同系列的其它书时,更容易融入到故事情景中去。一个真正好的章节书系列,会让小读者犹如上瘾,一本又一本地读完。
 
蓝思指数是衡量一本书难度的重要指标,本文根据蓝思指数难度递增的原则列出了现在市面上主流英文原版章节书,供您和孩子参考选择。
 
180-470L -Henry and Mudge
 
230-500L -Magic School Bus 神奇校车
 
240-500L -Magic Tree House 神奇树屋
 
250L -Junie B. First Grader
 
290-480L -Jigsaw Jones Mystery
 
320-530L -Arthur 亚瑟
 
320L -The Zack Files 01 Great-Grandpa's in the litter
 
330-550L -Cam Jansen
 
340L -Junie B., First Grader: Cheater Pants
 
340-570L Amelia Bedelia 糊涂女佣
 
350L -Nate the Great 系列
 
360-480 -Dragon Masters 驯龙大师系列
 
380-600 -Stink 臭臭小子
 
400-600L -Horrid Henry
 
410L -The Enormous Crocodile 罗德达尔
 
410L -Junie B., First Grader:Shipwrecked
 
420L -Fancy Nancy
 
440-590L -The Notebook of Doom 毁灭笔记
 
440-660L -Just Annoying!
 
440L -The littles go exploring
 
440-690L -The Boxcar Children 棚车少年
 
440-600L -Goosebumps 鸡皮疙瘩
 
450L -Winnie 女巫
 
450L -The Magic Finger 罗德达尔
 
450-600L -Eerie Elementary 怪诞小学
 
450-700L -Geronimo Stilton 老鼠记者
 
460L -Sideways stories from wayside school 歪歪小学
 
480L -The Princess Test
 
490L A-Z -Mysteris 神秘事件系列
 
500L -The Wizard of Oz 绿野仙踪
 
500L -The Ocean Within
 
520L -Flora and Ulysses 纽伯瑞奖 2014 年
 
530L -Pippi on the Run 长袜子皮皮
 
560L -The Egg Tree
 
560L -Sarab,Plain and Tall,Skylark and Caleb's story
 
560L -The Year at Maple Hill Farm
 
580L -The story of doctor dolittle 怪医杜立德的故事
 
580L -Encyclopedia Brown mystery series
 
570L -The Whipping Boy
 
570L -Jake Drake, Know-It-All
 
570L -The Castle Mystery
 
570L -The Bells of Christmas
 
580-770L -My weird school 疯狂学校
 
590L -A night on smugglers' Island
 
590 -740L Percy Jackson 波西杰克逊
 
600L -Fantastic Mr. Fox 了不起的狐狸先生 罗德达尔
 
600 -820L Middle School 上学不容易
 
610L -Peter Rabbit 彼得兔系列
 
610L -A year down yonder 背井离乡的 365 天
 
620L -Rainbow Swirl
 
630L -Of Mice and Men 人鼠之间
 
630L -Mackenzie Blue
 
640L -The Secret Seven 7 个小神探
 
640L -Museum of thieves 小偷博物馆 纽伯瑞奖
 
640L -A Midsummer Night's Dream 仲夏夜之梦
 
640L -George's Marvellous Medicine 小乔治的神奇魔药 罗德达尔
 
650L -The Nutcracker and the Mouse King 胡桃夹子
 
650L -Secrets of Droon 多伦的秘密
 
650L -The Bourne 伯恩三部曲
 
660L -Just Disgusting!
 
660L -Holes 纽伯瑞奖
 
660L -A Christmas Memory
 
660L -Sammy Keyes and the Art of Deception
 
680L -Five on a Treasure Island Enid Blyton
 
670-700L -Famous Five Enid Blyton
 
670L -Number the stars 数星星
 
680L -Charlottes web 夏洛的网
 
680L -Olive's ocean 纽伯瑞奖
 
680L -The Small Adventure
 
690L -S.O.S. Titanic
 
690L -The Doll Shop Downstairs
 
700L -Zorgamazoo 纽伯瑞奖
 
700L -The Miraculous Journey of Edward Tulane 爱德华兔子
 
710L -Phineas and Ferb Wiki 飞哥与小佛
 
710L -The Adventures of Spider
 
710L -Belle The Birthday Fairy
 
710L -FAMOUS DEAD PEAPLE
 
710-1010L The 39 Clues 39 条线索
 
710-1050L Eragon 龙骑士
 
720L -Lily's Crossing 莉莉的渡口 纽伯瑞奖
 
720L -The Mini pins
 
720L -Charlie and the Great Glass Elevator 查理和大升降机
 
720L- The Snow Queen 冰雪女王
 
720L -The Big Friendly Giant 好心眼儿巨人
 
740L- Kira-Kira 亮晶晶 纽伯瑞奖
 
740L -The Witches 女巫
 
740L Esio Trot

 

相关推荐:盘点国外主流英文原版章节书蓝思指数对照表(下篇)

 

下面为大家推荐几套国内外最热门的儿童英语书单,给新手爸妈们做个参考!
 
 
如果你在孩子书籍阅读上及英语启蒙有困惑,请加下方微信探讨交流!
 
 

本文部分信息来自于网络,若有侵权,请联系删除,邮箱:master@i-bei.com

评论: