牛津阅读树这套分级相信无需我们再次介绍了！直接来说说分级4里面第 DD 4-5 The birthday candle  吧。

  

猛戳这里→讲讲绘本中的一些无字书需要怎么引导阅读？                        

猛戳这里→牛津阅读树Oxford Reading Tree的无字书怎么读？                        

猛戳这里→[转]牛津阅读树oxford reading tree无字书At School亲子阅读的一些思路 

    

如何来阅读The birthday candle先上图，

 

 

在开始读故事之前，可以让孩子根据书的封面和故事的名称想象一下这会是一个怎样的故事，故事中会发生什么。亲子共读过程中可以考虑以下活动：                     

1.和孩子一起读标题和看封面。问：你认为这个故事是关于什么的？         

2.问：你能猜出为什么只有一根蜡烛在蛋糕上？

 

 

It was Biff and Chip's birthday.

They had a party.

是Biff和Chip的生日。

他们举行生日派对。 

 

 

Biff had a bag from Anneena.

Chip had a set of bongo drums.

"Wow!"Fab presents!"said Chip.

Biff收到了Anneena送的书包。

Chip收到一套邦戈鼓。

”哇塞！好棒的礼物啊！“Chip说。

 

 

"This is a contest,"said Dad.

"Get into teams."

So Biff had a team and Chip had a team.

”这是比赛！“爸爸说。

”组成小组。“

Biff组成一队，Chip组成一队。

 

 

They all had a go.

"This contest is fun,"said Wilf.

Chip's team did well.

"Chip's team wins,"said Dad.

他们都跃跃欲试。

”比赛很有趣。“Wilf说。

Chip队表现很好。

”Chip对赢了。“爸爸说。

 

 

Then Mum got the birthday cake.

But the cake had just one candle.

"Chip and I are seven,"said Biff.

"We need seven candles."

妈妈取出生日蛋糕。

但蛋糕上只有一根蜡烛。

”Chip和我七岁了。“Biff说。

”我们需要七根蜡烛 。“

 

 

"No,just one candle,"said Dad.

"That's all."

Biff and Chip were upset.

"We need seven candles,"said Chip.

”不，就一根蜡烛。“爸爸说。

Biff和Chip有点沮丧。

”我们需要七根蜡烛。“Chip说。 

 

 

Dad lit the candle.

It went hiss and fizz.

"Get back!"said Dad.

"Look out!"said Mum.

爸爸点燃蜡烛。

蜡烛发出嘶嘶的声音。

”后退！“爸爸说。

”小心！“妈妈说。 

 

 

The candle went pop!

An enormous flower shot out of it.

"Happy Birthday!"said Mum.

"This candle was just a bit of fun."

蜡烛砰地一声响了！从里面喷出一大束花。

”生日快乐！“妈妈说。

”这个蜡烛纯属娱乐。“ 

 

  

"Here are seven candles,"said Mum.

"Let's all sing Happy Birthday!"

”这是七根蜡烛。“妈妈说。

”我们一起唱生日快乐歌吧。“ 

 

故事到这里就结束，家长可以和孩子一起来完成活动。                       

1.看第4页到第7页，问：什么是比赛？你能看出为什么是Chip的队赢了吗？

2.看到第11页和问：为什么Biff和Chip沮丧了？

   

相关阅读：             

猛戳这里→  牛津阅读树系列的那么多个版本怎么选？详细介绍下吧,想买的可以参考下...  

      

本文由爱贝亲子网原创，禁止转载