牛津阅读树绘本阅读之 The Sandcastle 译文翻译_爱贝亲子网 - 入学入园互动交流

全部

全部文章帖子日志相册圈子用户

牛津阅读树绘本阅读之 The Sandcastle 译文翻译

时间:2018-03-22 16:10来源:爱贝亲子网作者:爱贝小编点击: 次

有些家长买了这套读物回去不知道怎么读？其实我们网上也有家长分享过指导心得，但都是很分散，没有一个集中性的归类整理，发布本篇文章的初衷是希望通过爱贝小编整理的翻译，能让家长更好的带着孩子阅读Biff,Chip&Kipper Stories系列绘本！

牛津阅读树这套分级相信无需我们再次介绍了！直接来说说分级1里面第49本 The Sandcastle 吧。

如何来阅读 The Sandcastle先上图，看看封面：

读标题和海报上的单词。问：你认为这个故事会有什么发生？讨论海报上的图片。问：你在海边做过沙堡吗？它像这个沙堡？你是怎么做的？

Chip had a box.Chip有个箱子。

He put sand in it.他把沙子放进去。

"Put it flat,"he said.“把它整平，”他说。

Kipper had a box.Kipper拿了个箱子。

He put sand in it.他把沙子放进去。

Biff had a bucket.Biff拿了个桶。

She put sand in it.她把沙子放进去。

Biff put the bucket on top.Biff把桶放到顶部。

“Good,"she said.“好，”她说。

It was a sandcastle.这是个沙堡。

It was a good sandcastle.它是个很好的沙堡。

It was the best sandcastle.这是个最好的沙堡。

回到封面，问孩子是否他们能在沙堡中发现两个更小的单词。遮住'castle'，鼓励他们去读出'sand'.在第九页，问：Biff说了什么？让孩子阅读文章来找出来。

本文由爱贝亲子网原创，禁止转载

分享到：

[ 所有评论仅代表网友个人观点，不代表本站观点 ]

匿名评论？也可先注册或登录，或选择快捷登录：