
国外英文绘本How Do Dinosaurs say I Love You阅读指导
时间:2018-10-31
来源:互联网
作者:南浔
点击:136次
How Do Dinosaurs(《家有恐龙》)这部作品以十只可爱的大恐龙宝宝为主角,根据幼儿在生活中遇到的不爱睡觉、不好好吃饭等生活细节,创作了童趣盎然、有趣好玩的童话。童书以明亮的画风、夸张而细致的笔触给孩子以视觉上的冲击,刺激孩子的感官及运动机能,让处在早期感知阶段的幼儿学习语言、积累词汇。书中暗藏的巧妙观察游戏让幼儿在阅读的同时收获快乐、感受寻找的乐趣,潜移默化地发展了幼儿的观察力。有趣的故事、好玩的游戏让幼儿在轻松的气氛中自然地搭建起良好生活习惯的桥梁。
父母对自己的孩子就像书中父母对小恐龙一样让他们又爱又气,当孩子们耍脾气不听父母的话的时候常常让父母很头痛,不过当他们撒娇的时候又会让父母感到没辙。本书以十只不同的恐龙来表现一般孩子在日常生活中可能出现的行为,除了一些偏差行径,还有一些他们如何向父母表达爱意的举动。 “我爱你”这三个字也许很难说出口,但是透过一些亲密的动作也是表现“我爱你”的方式。父母与孩子都应该要学习如何向对方传达情感。

我们一起来看看这十只小恐龙做了些什么吧!

You woke in the morning in such a bad mood…
你一大早起床就很不开心……

Out in the sandpit you threw lots of sand.
沙坑里玩耍的时候,你扔了很多沙子。

You flooded the house when you played in the sink.
你在水池里玩耍的时候,把家里弄得跟涨大水似的。

…that's when you give love, and I know this istrue, because that's how a dinosaur says I Love You.
这就是你在表达你的爱,我知道你是真诚的,因为恐龙就是这样说我爱你的。
小启示:
父母对自己的孩子就像书中父母对小恐龙一样让他们又爱又气,当孩子们耍脾气不听父母的话的时候常常让父母很头痛,不过当他们撒娇的时候又会让父母感到没辙。本书以十只不同的。
恐龙来表现一般孩子在日常生活中可能出现的行为,除了一些偏差行径,还有一些他们如何向父母表达爱意的举动。 “我爱你”这三个字也许很难说出口,但是透过一些亲密的动作也是表现“我爱你”的方式。父母与孩子都应该要学习如何向对方传达情感。
恐龙小天地:
tapejara:翼龙
Nothosaurus:幻龙
Tsintaosaurus:青岛龙
Caudipteryx:尾羽龙
Pachycephalosaurus:肿头龙
Neovenator:新猎龙
Kentrosaurus:肯氏龙
Ouranosaurus:豪勇龙
Antarctosaurus:南极龙
Chasmosaurus:开角龙
本文部分信息来自于网络,若有侵权,请联系删除,邮箱:master@i-bei.com