国外绘本How Do Dinosaurs Say Good Night阅读指导
时间:2018-10-30
来源:互联网

作者:南浔
点击:224次

 How Do Dinosaurs Say Goodnight是一本非常经典的睡前故事绘本。作者是简·约伦,绘者是马克·蒂格,1939年2月11日出生于美国纽约。她曾先后担任过儿童书画家协会会长、美国科幻作家协会会长,被美国的《新闻周刊》誉为"美国的安徒生"和"20世纪的伊索"。代表作有:《魔鬼的算术》、《如何让恐龙道晚安》、《皇帝和风筝》、《月下看猫头鹰》。

 

绘本语言看似简单,但是却又包含很多我们并不熟悉的生词。这些生词不是单独存在,而是相互关联,可以让孩子在无形中学会很多有趣又很地道的生词。配上生动又具有丰富的想象力的插画,真的是一本让大人和孩子都很喜爱的优秀绘本。

 
how do dinosaurs say good night?
 
我们一起来看看怎么和恐龙说晚安。
 
how do dinosaurs say good night?
 
How does a dinosaur say good night when Mama comes in to turn off the light?
 
当妈妈进来关灯的时候,恐龙会怎么说晚安呢?
 
how do dinosaurs say good night?
 
Does a dinosaur stomp his feet on the floor and shout: "I want to hear one book more"?
 
恐龙会跺着脚,大声嚷道:“我要再听一个故事”吗?
 
how do dinosaurs say good night?
 
Good night. Good night, little dinosaur.
 
晚安。晚安,小恐龙。
 
 
高能单词小卡片
 
slam [slæm]砰地关上(门或窗); pout [paʊt]发脾气;
 
stomp [stɒmp] 跺脚; turn off [tə:n ɔf]关掉;
 
throw [θrəʊ] 丢,扔;swing [swɪŋ] 摇摆;
 
mope [məʊp]闷闷不乐;cover [ˈkʌvə(r)] 覆盖物;
 
tuck [tʌk] 卷起,盖住;whisper [ˈwɪspə(r)] 低声说;
 
demand [dɪˈmɑ:nd] 请求;moan [məʊn] 抱怨;
 
piggyback [ˈpɪgibæk]背着;piggyback ride骑在背上;
 
 
 
 

本文部分信息来自于网络,若有侵权,请联系删除,邮箱:master@i-bei.com

评论: