give a dirty look瞪人

give a dirty look

瞪人

<No01,The man gave me a dirty look when I complained.
我在抱怨的时候，这人瞪了我一眼。

<No02,Don't give me a dirty look; it's not my fault.
干嘛瞪着我看，又不是我的错。

英语广角镜

dirty look 是“轻蔑或是不赞同的眼光”，这个短语通常是用在“表达对别人不满的行为，而抛出责难的眼光”。在使用上是 give (someone) a dirty look 而不会说 give a dirty look to (someone)。

在这里 look 也可以用复数，所以也可以说 give (someone) dirty looks。

另外有一个很有趣的短语 make a long face，字面意思就是“拉长了脸”，可以指心情不好或是生气，所以如果别人心情不好，脸色很难看，我们就可以问：

●Why the long face?

●Why such a long face?

●What's with the long face?

●Why have you got such a long face?

太急燥了，要平心静气

tpysu  评论于  2017-8-16 10:09:37

太师椅

支持一下.....