Look at My Socks
瞧瞧我的袜子
“Say, that’s an interesting pair of socks you’ve got on, Charlie, one green and one red.”
“嘿，查理，你穿的这双袜子真有趣，一只绿色一只红色。”
“Yeah, and I’ve got another pair just like it at home.”
“是吗，我家里还有一双同样的袜子呢。”
英语知识点解说：
1.pair n. 一双
a pair of... 一双…
例：What a lovely pair of legs you've got!
（你的双腿真美！）
2.socks n. 男用短袜
stockings n. 女用长袜
因为一双袜子都由两只组成，所以必须使用复数，而裤子也由两只裤管构成，用法亦同，如 trousers、pants（裤子），slacks （宽松裤子、运 动裤 ）等。
例：How can you wear woolen socks in this heat?
（你怎么能够在这么大热天还穿着羊毛袜呢？）
Those black net stockings of hers drive me completely bananas.
（她那双黑色网点裤袜让我为之疯狂。）
*此处 bananas 视为形容词，等于 crazy。
雷达卡
顶一下