|
美国的孩子们都在读什么书？ 2016年11月，美国Renaissance公司公布了一年一度的“孩子们在读什么书”（What Kids Are Reading and How They Grow）调查报告。我在上篇文章(《美国教师如何利用阅读测试 & 中国家长如何利用阅读测试》)介绍过，Renaissance公司有Star Reading assessment和Accelerated Reader quizzes两大产品，在美国的学校使用得比较广泛。这次的报告，是基于三万多所学校、近一千万学生做AR quizzes的数据统计出来的。
2015-2016年度调查报告公布了美国K12学生在各个年级阅读得最多的前25本书，从中我们可以了解到美国学生的阅读现状，最流行的读物是什么，这对于我们中国学生与美国学生保持英语阅读方面的同步，具有很大的借鉴意义。
下面，我就为大家按年级顺序，逐一分析一下。
首先，是学前班（Grade K，5岁）学生的榜单：
我们看到，I Can Read系列书中的小狗Biscuit这套书最受欢迎，出现率最高，可以说是学前的必读书。我也向中国学生推荐Biscuit系列和其母系列I Can Read。
其次，是Dr Seuss系列。不过我个人认为，Dr Seuss是母语孩子的好材料，但对于中国学生来说不太适合，因为他的书为了押韵，用词比较怪，非常用词多，句子不好理解，所以不太适合外语学习者作为启蒙阶段的材料。
接下来，让我们看一年级（6岁）的榜单：
我们看到，一年级除了继续有Biscuit 和Dr Seuss这两个系列外，还出现了Fly Guy系列。Fly Guy是early chapter book，也可以称作桥梁书。中国学生在读过很多分级读物后，可以读桥梁书，作为章节书之前的过渡。
还有一个Pete the Cat系列，也是属于I Can Read的子系列。
下面，是二年级（7岁）榜单：
我们看到If you give a… 系列在二年级的榜单上出现率比较高。这个系列想象力丰富，但语言量较小。对于非母语的中国学习者来说，绘本都有定价高但输入量小的问题。
二年级榜单中，还有一些比较著名的绘本，相信大家已经很熟悉了：
下面是三年级（8岁）榜单：
同二年级主要是绘本的阅读水平相比，三年级榜单的第一名Charlotte’s Web已经是中级章节书，跳跃比较大。第二名Diary of a Wimpy Kid系列也有相当的难度，且在三年级榜单上多次出现。这说明在三年级，美国孩子的阅读水平拉开了差距，有学生停留在二年级的If You Give a Mouse a Cookie、甚至一年级的Dr Seuss水平，也有学生升到了五年级的Diary of a Wimpy Kid水平。
排在第三位的The True Story of the 3 Little Pigs，是图比较多的较为简单的书:
排在第六位的Because of Winn-Dixie是纽伯瑞银奖小说，属于中级章节书：
接下来，让我们看看四年级（9岁）的榜单：
是不是感到Diary of a Wimpy Kid系列牛大发了？简直是“霸榜”啊！如果你再往后看看五年级和六年级的榜单，就会更惊奇地发现，在后面两个年级，也是如此。
在四年级的榜单上，还有一些Graphic Novel漫画书：
也有一些著名的获奖小说，中级章节书：
下面，我想把五年级（10岁）、六年级（11岁）合起来说，因为两个榜单比较像：
在五六年级的上榜读物中，首先推荐的是Hatchet系列，是比较适合男孩的野外生存主题：
其次是Percy Jackson系列，融合了希腊古典神话和现代生活，很多中国孩子喜欢：
上榜的单本书籍，大多是纽奖小说，都值得一看：
Dork diaries系列，有点像女生版的Diary of a Wimpy Kid，女生喜欢：
下面，我们来看看七年级（12岁）的榜单：
除了Diary of a Wimpy Kid继续霸榜，七年级出现了青春期（Young Adult）小说。下面这三部都是反乌托邦主题的系列书：
John Green的青春期单本小说：
略过8-11年级，最后让我们看看12年级的榜单：
我们看到，12年级的榜单以大家耳熟能详的英语名著为主，莎士比亚的名著占了第一名、第三名和第二十三名。但也有些小学水平的书，说明高中毕业生的水平相差很大。
总结： 从大数据来看，美国学生的阅读水平参差不齐，但大体的脉络还是清晰的。K-2年级以绘本和分级读物为主，3-4年级中级章节书，5-6年级高级章节书，7年级以后开始青春期小说，到高中以名著为主。中国学生若想与美国学生保持阅读同步，可以参照这个路线。
| 
雷达卡