关于finger snapper的问题

牛津树   4-37  finger snapper和我们小时候玩的   “东南西北” 玩法上不太一样。
或者是我理解的问题。我去查了wiki百科，没有找到对应的条目。
8 F! R& @/ }/ B9 X3 c7 Q: }
: C* u$ ~" Y6 I) {7 E$ Kwilma的玩法是，外4  写上动物名，内8 写上数字，然后flap下面写的是 trick
% B' `. n! U8 m
而我们小时候的玩法，外4 写上东南西北或动物名也行，这个不重要，内8 写的是trick  折页下面是不写东西的

是不是牛津树这个地方  作者也是有错误理解的。我没太看懂 wilma的玩法
先让  chip 选择了一个动物，这个和我们的玩法差不多。
9 k& s) z& k: ]: v9 I; }但wilma使用了spell  然后根据spell的字母个数，是不是有旋转。不太确定
0 D) e0 i3 e2 N8 \3 p9 n7 T6 |然后让 chip 选择了一个 数字，这个和我们的玩法就大不同了。
最后打开flap ，如何对应的flap从静态图 看不太懂。
7 Y9 L; d9 F( S* n! E6 zflap下面 写的是  do a cartwheel.  
+ Q7 S/ Y8 k; R3 u7 s
如果大家有其他外国绘本中讲过 finger snapper的，烦请推荐。
! L9 G& x. }+ o0 Z: Z% Z我感觉 牛津树这个 玩法是有一点问题的。

努力学习英语。。。