粉红猪小妹,一份给孩子的英语启蒙礼物
时间:2019-08-16
来源:互联网
作者:Glorie
点击:210次
先来介绍下《Peppa Pig》的“来头”吧!
《Peppa Pig》 动画片2004年在英国的FIVE 和NICK JR.电视台首播后,全球超过120个国家的电视频道也相继播映,包括,台湾「迪士尼频道」,美国 CARTOON NETWORK,以及澳洲,纽西兰,挪威,瑞典,北欧其馀各国,韩国…等等。其DVD亦创下惊人的销售量,2005年法国Annecy国际动画展“最佳电视制作奖”。意大利Cartoons on the Bay动画展“最佳幼儿影集奖”“年度最佳欧洲节目”连续4年获得英国学院奖“最佳学龄前动画奖”每一项嘉奖单独提出来都是值得竖大拇指的,而能将这些大奖全部揽入怀中,恐怕也只有 Peppa Pig 能做到吧。
随着动画的影响力,其中很多有趣的故事都改编成了图书,这套绘本就是精选了其中10册,做成了一个套装。当然,小树推荐粉红猪小妹,可不光是因为这些诱人的大奖。还有很多原因。
为什么《粉红猪》非常适合中国小朋友阅读
1、场景贴近幼儿生活,适合早期英语启蒙
Peppa很多场景都是一家人各种日常相处,或是发生在幼儿园,又或者是与幼儿园下朋友一起在户外探险、玩耍,这些场景孩子们都不会陌生,加上生动幽默、简单易懂的句子,孩子很自然就跟着故事情景开始英语的学习了。
比如,在故事 Peppa's Cirsus 中,Pony、Sheep 和Grandpa Pig的对话:
What's that? asks Pedro Pony.
Is it the circus? wonders Suzy Sheep.
NO,says Grandpa Pig.
It is a tent for Granny Pig's garden party.
你看,对白就是这么简单,小朋友们一下子就能结合情景进行语义输出了。
2、故事温馨,充满正能量,非常适合孩子的行为引导
小猪佩佩除了爸爸猪、妈妈猪,还有一个可爱的弟弟猪,爷爷奶奶猪,各种动物小朋友,故事就在这些亲密的关系间温暖地展开,没有说教,只是通过对话来引导孩子学会如何与各种人际关系相处。同时这还是年轻父母很好的育儿指南,“分享”,“热爱自然”,“家庭氛围”,“鼓励尝试”,“勇敢”,“卫生习惯”等道理,很自然通过再平常不过的”做饼“、”摘菜“演绎的生动有趣,孩子很容易就吸收并内化。
3、系列故事,重复阅读,孩子更易于接受
《peppa pig》的情节取材于生活中的点滴小事,对于小朋友来说理解起来毫无压力。剧中人物的对话幽默风趣,情节令人捧腹大笑。比如,猪爸爸刚批评完弟弟乔治,说 只有大人才能玩车钥匙,“哐当”一声自己就把钥匙掉进了下水道。最后,一群人在马路上挖了一个大洞才能帮佩佩猪一家找回来钥匙,挖开的大洞,后来成了山上 的一道风景,佩佩猪说:“多亏了我爸爸!”
整部故事中,没有一句抱怨和指责的话,充满了温馨的情节和诙谐的对话,处处能感觉到生活的简单快乐。看似平常的小故事里,其实阐释了“分享”、“热爱自然”、“勇敢”、“讲卫生”这些做人处事的道理,孩子们无须接受空洞的说教,便能自然而然领会和学习。
Peppa能持续的吸引全世界的孩子,大概道理就在这里。孩子们也具备强烈的情感能力,看到熟悉的人物他们总会很开心,因此也更乐于接受。
纯正的英式发音,语速适中,非常符合孩子的英语启蒙。
不少父母虽然有心教孩子英语,却苦于自己发音不准,怕误导了孩子。的确,孩子最初听到的英语会影响他的发音是否标准,这也是小树极力推荐《peppa pig》的重要原因。
片子里的口语是纯正的英式英语,发音清晰地道,富有节奏感,语速适中,说话内容贴近孩子的日常生活,2到7岁的宝贝都很喜欢。除此之外,里面简单反复的对话,很容易让孩子们情不自禁地模仿,在轻松的娱乐中自然培养起英语语感来,非常适合英语启蒙阶段的孩子阅读。而绘本比动画更能带给孩子的,是那种慢慢阅读、细细品味的乐趣。
本文部分信息来自于网络,若有侵权,请联系删除,邮箱:master@i-bei.com