还真有！今天就来给大家推荐一套在全球获得销量和口碑双丰收的英文 “十万个为什么” - I Wonder Why 系列。

 

这次推荐的是英国macmillan出品的 I Wonder Why 系列，由牛津大学打造完成，参与编纂的学科专家超过300名，在全球获得销量和口碑的双丰收。

 

 

十万个为什么英文版，爱贝淘淘前两周已经为大家组织过团购，不过是非点读版书籍，想要实现点读，需要贴贴纸才可以；此次带来的I Wonder Why 是20册的铺码点读版哦，不用贴点读贴，可直接点读啦~更便捷更好用。

曾经有过一个针对1000名2-9岁孩子的生活调查，得出来的数据让人吃惊：一天内孩子向父母提问了高达288个问题！孩子大量的提问来自于他们与生俱来的好奇心，他们对一切事物都感到新奇。孩子的种种提问恰恰说明了他们在主动思考,是他们探索世界和持续学习的动力。

 

 

面对这些问题，爸爸妈妈对于答案是信手拈来还是抓耳挠腮？没有一个人敢拍胸脯说自己的知识范围可以满足孩子的所有探索，超出范围的怎么办呢？是的，聪明的你一定想到了，我们要鼓励孩子自主地使用工具去寻找答案，百科全书便是学习工具的不二选择。

 

 

这次开团的是一套由牛津大学权威打造的英文原版百科全书《I Wonder Why》。通过最生活化的主题、儿童最常问的问题以及一问一答的方式，完美呈现了儿童应该具备的各类生活知识和科学常识。有这样一套适合孩子认知能力的百科书在手边，经常翻看，能拓展视野，帮助孩子形成良好的知识结构。

 

 

I Wonder Why 系列来自Macmillan （麦克米伦）旗下的高端科普出版品牌 - 英国Kingfisher（翠鸟）出版社。1995年首次出版后，广受赞颂，更是被《泰晤士报》评价为“最好的儿童知识类图书之一”。它是世界知名学者和知名插画师的合璧之作。有800个问题×3000幅插图，英文版曾经创下每小时销售400册的记录，全球热销1000万册，拥有英语、法语、意大利语等17种主要语言版本。

 

最佳儿童知识图书 。——英国《泰晤士报》

 

引发孩子的好奇心，带领他们探索世界的奥秘。——英国《儿童教育》杂志

 

囊括了21世纪孩子面对未来世界的必备知识。——英国儿童教育评鉴委员会

 

为启发儿童的想象力而设计。——英国《学校图书馆员》杂志

 

 

仔细读过之后我们发现，这套书是非常好的初级科普绘本，充满新奇有趣的问题，深入浅出的回答，激发孩子对世界的好奇和对知识的渴望，大人们读了也会觉得很长知识。从语言学习的角度，这套书的文字表述精准且易懂，是特别适合幼儿园小朋友和小学生的科普英语阅读素材。

 

 

根据老师和家长的评论，这本书的阅读年龄范围较广，科普阅读开始早的四五岁就有在读，也有三四年级的小学生说很喜欢。参考语言和内容难度，建议国内 5-12岁左右孩子阅读，根据孩子的阅读能力和兴趣，可以尝试亲子阅读或自主阅读。

 

 

每本书32页，一般30-40个问题。每本书开头有目录，最后有索引。阅读时可以先挑孩子感兴趣的问题或主题读起来，很快可以读完一本。如果碰到孩子特别喜欢的部分，可以更加侧重语言的学习，比如专有词汇，表达方式等，如果书中的语言孩子都能掌握，也是非常了不起的。

 

 

★ 每本书围绕一个最生活化的主题展开内容；

 

★ 一个跨页为一个单元，回答孩子最感兴趣的3~4个相互关联的问题；

 

★ 每页设有可以触类旁通的知识延伸内容，以满足孩子的好奇心，拓展孩子的视野；

 

★ 大幅彩绘插图细腻精美，有助于孩子认识真实的世界；活泼有趣的小幅插图穿插其中，有助于提高孩子阅读的兴趣。

 

1、一问一答，快速满足孩子的好奇心

 

儿童对周边真实的人、环境、自然、万物运转的机制天生有一种浓厚的兴趣，所以才会一天到晚追着你问“为什么”。

 

 

和中国的《十万个为什么》一样，I Wonder Why  采用“问答”的形式讲解知识，比如，为什么企鹅不会飞？为什么海水是咸的？为什么星星会“眨眼睛”？...

 

这种问答形式尤其吸引幼儿园和小学阶段的孩子。孩子们问什么问题，我们就和他们一起到书中找答案，讲解给他们听，满足他们的好奇心，就是这么简单。

 

2、无论是问题，还是回答，都很专业很易懂

 

平时我们遇到的儿童科普书，经常是大部头的，虽然很大牌（DK，Discovery， National Geographic），但是要一下子读下来，可不容易。更多的时候，我们把它们当作科普词典，对某个话题感兴趣了，去查一查。

 

但是这种《十万个为什么》可不一样。说实话，问题比较基础，比较有趣，回答也很简单，薄薄的一本（16开，32页），一个晚上能读好几本。

 

 

这种书，能让孩子（也让我们自己）快速接触一个知识领域里最重要的一些问题，获得基础层面的回答。以后的科学学习和研究，其实就是在这些问题上的深化和拓展。

 

因此，一个主题下，这三四十个基本问题的选择，就大有学问了。哪些问题是重要的，哪些是孩子们能理解的，哪些是孩子们会特别感兴趣的 ... 都需要专业鉴别。

 

 

比如关于宇宙的这本 I Wonder Why Stars Twinkle，开篇三个问题：

 

What is the universe?

 

When did all begin? 

 

Will the universe ever end?

 

你别说，就算你有天体物理博士学位，回答这些最基本的问题，也是千言万语，无从说起啊，更别说还要让孩子和孩子他妈听明白！这时候，就需要大师出场了 ...

 

 

来看看书中的回答 ...

 

// 简单、易懂 \\

 

What is the universe? 

 

宇宙是什么？

 

※ The whole world and everything beyond is the universe.It is all the stars and planets, the Earth and its planet and animals,you and me--everything.

 

这个定义是非常简单也非常精确的，说实话，只有吃透了这方面的知识的人才能总结出来。

 

// 专业、形象 \\

 

When did all begin? 

 

什么时候开始的？

 

※ Many astronomers think that everything in the universe was once packed together in a small lump.Then about 14 million years ago, there was a gigantic explosion of stuff that they call the Big Bang.

 

回答这个问题的时候，还用了一幅小朋友吹气球的漫画插图，帮孩子理解宇宙大爆炸 - Big Bang，很形象啊！

 

// 准确、客观 \\

 

Will the universe ever end? 

 

什么时候会结束？

 

※ Some astronomers think the universe will just carry on getting bigger as the galaxies speed apart. Others think that the galaxies may one day start falling back towards each other until they crash together in a Big Crunch!

 

宇宙会毁灭么？这个问题，没有唯一的答案，这里把科学界的两个观点都说出来了。让孩子们知道，世界上还存在各种未解之谜，等待他们去探索。

 

3、插图讲究，帮助理解知识以外，还贴近生活、幽默感十足

 

给孩子看的科普书，插图起的作用非常大，对孩子理解知识、提升阅读兴趣必不可少。这些图，不光要科学精确，还要富有美感，门槛很高。

 

 

I Wonder Why 的出版方Kingfisher的一大专长就是制作 illustrated infomational books，多年的制图功力很好地体现于其中。

 

这套书里，主图一般是一幅精致的手绘仿真图 - 如实反映科学实景；周边配合几幅与实际生活关联的儿童漫画，帮孩子触类旁通，形象化地理解相关的知识。

 

 

太阳有多热？

 

 

海啸是怎么形成的

 

 

海底世界也会地震，也会火山喷发

 

 

为什么古埃及人会建造金字塔

 

尤其喜欢书中的小漫画，各种萌，幽默感十足啊！

 

4、结构严谨，内容既有深度，又有广度

 

每个主题下，会用30-40个问答来和孩子们分享这个领域里最基础、最重要、最有趣的知识。

 

一个跨页上的三四个问题是关联的：袋鼠为什么有育儿袋？哪个宝宝被妈妈咬着脖子带来带去？谁骑在妈妈身上在水里游？...

 

下面这一页，都是关于动物是怎么携带幼儿的问题。这种关联性问题放在一起来解答的方式，可以避免孩子孤立地去看待某个具体问题，逐渐养成“连点”的知识领悟力。

 

 

还有一些让人意想不到的问题，孩子们会觉得特别有趣。比如，小海马是他们的爸爸生的 ...

 

 

真有爸爸可以生宝宝！

 

每本书最后都有Index，可以检索这本书的知识点、关键词。从词汇学习的角度来说，也很实用。