经典英文绘本《he Carrot Seed 胡萝卜种子》阅读指导
时间：2018-12-06
来源：爱贝亲子网
作者：航行者
点击：423次
今天爱贝小编跟大家分享的绘本，是《The carrot seed》胡萝卜种子。 整个绘本以蛋黄色作为背景，营造了一种温暖、乐观的氛围，翻开绘本，12个极简插图跃然纸上，生动、鲜明，犹如一部基调舒缓的电影徐徐展开。书中讲述了一个关于坚持的故事：小男孩种下了一颗胡萝卜种子，尽管所有人都告诉他种子不会发芽，可他还是坚信种子一定能发芽，并悉心地照料它，耐心等待，终于有一天，一个胡萝卜长出来了！畅销60年的经典之作，没有鲜艳的色彩，用及其简单的语言，却向孩子传递了等待的价值。引导孩子形成等待才有收获的价值观，这本书再合适不过了。
关于作者：
露丝·克劳斯是二十世纪四十年代纽约市银行街学校实验作家实验室的成员，她富有想象力地运用幽默和发明的词语为孩子们创作了一些第一本强调孩子内心生活的书。儿童文学中的作家，包括她的丈夫，Crockett Johnson。
A little boy planted a carrot seed. 一个小男孩种下了一颗胡萝卜种子。His mother said, “I'm afraid it won't come up.”他妈妈告诉他：“恐怕这颗种子不会长大。”His father said, “I'm afraid it won't come up.”他爸爸也告诉他：“恐怕这颗种子不会长大。”And his big brother said, “ It won't come up.”他的哥哥也告诉他：“这颗种子不会长大。”
Every day the little boy pulled up the weeds around the seed and sprinkled the ground with water.”每天小男孩都拔去种子周围的杂草并且给土浇水。But nothing came up. 但是什么也没有长出来。And nothing came up.还是什么都没有长出来。
Everyone kept saying it wouldn’t come up.每一个人都在继续不停地告诉他这种子不会长出来。
But he still pulled up the weeds around it every day and sprinkled the ground with water. 但他依然每天都拔去种子周围的杂草并且给土浇水。And then, one day,然后，有一天，a carrot came up 一个胡萝卜长出来了 just as the little boy had known it would.就像小男孩所希望的那样。
一个小男孩种下了一颗胡萝卜种子，耐心地等待，悉心地照料，尽管他身边的每个人都不断地说：“它不会发芽的。”小男孩顽固地相信着。在这个简单得不能再简单的故事、简单得不能再简单的图画中，那个性格温顺的小男孩的不可动摇的决心，唤起了我们深深的共鸣……这是一本很有教育意义的书籍，看似简单的文字和图画，却饱含着很多道理，让孩子在书中不仅能得到快乐，还能学习到很多知识。
是不是看到这篇导读后已经迫不及待了呢？那还在等什么呢，快来爱贝选购吧！爱贝亲子是国内领先的中英文有声绘本阅读服务平台，并已在全国开设了8家 【爱贝亲子有声绘本馆】 ，目前馆藏有声点读资源已过万册，爱贝亲子的同事与热心家长们还在不断制作更新中。欢迎您快点领它回家与宝宝共读哦 ！
更多相关推荐：
爱贝淘淘商城各类图书绘本特惠团购中
1.扫描下方二维码，关注爱贝淘淘，注册后即可以团购价购买各类商品。
2.如有其他疑问请加QQ群（165054689）咨询，或关注爱贝淘淘回复：人工客服即可接入微信客服。（工作时段哦）
3.QQ客服：3089456602；1780173599；2051027279；2076450133；2053700859；
本文部分信息来自于网络，若有侵权，请联系删除，邮箱：master@i-bei.com