廖彩杏《Is Your Mama a Llama》友爱故事绘本
时间:2017-02-24
来源:互联网
作者:GaoShang
点击:275次
每个孩子在成长的过程中,都会遇到烦恼,会碰到不清楚自己是谁,找不准自己定位的时候。Is Your Mama a Llama(你的妈妈是驼羊吗)是一本找妈妈的绘本,与咱们国家的《小蝌蚪找妈妈》有异曲同工之妙。驼羊Llama找妈妈,其实跟小蝌蚪找妈妈一样,都是通过自己的探索找到自己的妈妈。在这过程中,做父母的我们,切记要让孩子自己去探索,去寻找,不要越俎代庖,一切都给孩子包办。看看绘本中小鹿是怎么做的吧。
【绘本简介】
驼羊清早起来,找不见妈妈了。她一个个问自己的朋友“你的妈妈是驼羊吗?”,朋友们纷纷表示,他们的妈妈不是Llama驼羊。他问啊问,找啊找,后来发现自己既不是蝙蝠,也不是天鹅、海狮,更不是袋鼠,而是地地道道的驼羊Llama。找到朝阳都变成了夕阳,终于,TA找到啦!
【适合年龄】
6岁以下幼儿启蒙
【绘本内容】
Is Your Mama aLlama?
你的妈妈是驼羊吗?
"Is your mama a llama?" I asked my friendDave.
“你的妈妈是驼羊吗?”我问朋友Dave。
"No, she is not," is the answer Davegave.
"不,她不是。"这是Dave的回答。
"She hangs byher feet, and she lives in a cave. I do not believe that'show llamas behave."
“她用脚把自己挂起来,她在洞穴里面生活。我想那不是驼羊的做法。”
"Oh," I said. "You are right aboutthat. I think that your mama sounds more like a ..."
“噢,”我说。“你说的没错。我觉得你的妈妈听起来更像一只...”
【相关链接】
本文部分信息来自于网络,若有侵权,请联系删除,邮箱:master@i-bei.com